| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| posh | (adj.) เก๋ไก๋ See also: เฉียบเฉี่ยว, นำสมัย Syn. elegant, exclusive, fashionable |
| posh up | (phrv.) ทำให้หรูหรา (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำให้ดูเป็นคนชั้นสูง |
| posh wank | (sl.) การร่วมเพศกันโดยใช้มือ Syn. hand-job |
| posh wank | (sl.) การสำเร็จความใคร่ด้วยจนเอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| posh | (พอช) adj. เก๋,หรูหรา,ฟุ่มเฟือย,เยี่ยม,ชั้นดี interj. คำอุทานแสดงการดูถูก, See also: poshness n. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, I've never been to Abyssinia or to Aden, or Sebastopol and I can't speak with a posh accent for long. | คือ... ฉันไม่เคยไปที่อบิสซิเนีย หรือเอเด็น |
| Hugo Posh will. | Hugo Posh จะจัดการเอง |
| I'm here with Hugo Posh, the producer of Adult Education the hottest-selling sex-education video ever made being utilized in classrooms across the globe. | เรามาอยู่กับ Hugo Posh ผู้อำนวยการสร้างของ Adult Education... ...ยอดขายกระฉูด sex-education video ได้แพร่หลาย... ...ในโรงเรียน และทั่วโลก |
| Let me break it down for you. See, Hugo Posh isn't just tits. | เห็นยังว่า Hugo Posh ไม่ใช่ขี้ๆ แต่เป็นขี้เปียกด้วย |
| I mean, yes, he is those things, but Hugo Posh is also heart. | ฉันหมายถึง เขาทำสิ่งต่างๆด้วยใจ |
| Too posh for a free plug, right? | มูลค่ามันสูงเกินไปสำหรับ การเขียนฟรีๆใช่ไม๊ |
| You tourists,you come here and stay in your posh tents by the pool... and you go back home and tell about your adventure stories like it was a trip to the zoo. | การท่องเที่ยวของคุณ คุณมาที่นี่และก็อยู่ ในที่พักใกล้สระว่ายน้ำ... และพอคุณกลับไป แล้วก็ไปเล่าเรื่องราว การผจญภัยของคุณเหมือนกับคุณไปเที่ยวในสวนสัตว์มา |
| They shake like cocktails and sweat like Semtex when you raise that posh, little voice. | ทุกคนสั่นอย่างกับเขย่าค็อกเทล แล้วก็เหงื่อแตกพลั๊ก... ตอนได้ยินคุณขึ้นเสียงกับพวกเขา |
| You know that lady, the posh pup? | นายจำผู้หญิงคนที่หรูๆคนนั้นได้มั้ย? |
| For the posh party at the weekend. | เอาไว้ใส่ในปาร์ตี้ตอนสุดสัปดาห์ |
| He has got this white posh accent if anyone comes nosing about. | เขามีสำเนียงคนขาวชั้นดี ถ้ามีใครได้กลิ่นเข้าล่ะก็ |
| Your Methodist background, the modest circumstances, and then you're off to a grand university full of richer, posher types. | เบื้องหลังกลวิธีของคุณ สถานการณ์ของคุณล่าสุด แล้วคุณจบมาจากมหาวิทยาลัย ชั้นนำ หรูหรา มีระดับ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インポシブル;インポッシブル | [, inposhiburu ; inposshiburu] (adj-na) (col) impossible |
| カポジ肉腫;カポシ肉腫 | [カポジにくしゅ(カポジ肉腫);カポシにくしゅ(カポシ肉腫), kapoji nikushu ( kapoji niku shu ); kaposhi nikushu ( kaposhi niku shu )] (n) Kaposi's sarcoma |
| シュポシュポ | [, shuposhupo] (n) sound like a steam engine |
| ぱりっと | [, paritto] (adv,vs) (1) (col) dashing; classy; posh; new; modern; (2) crisp; crisply; crunchy |
| ポジェット;ポシェット | [, pojietto ; poshietto] (n) pocket (fre |
| ポシビリティー | [, poshibiritei-] (n) possibility; (P) |
| ポシブル | [, poshiburu] (n) possible |
| ポシャる | [, posha ru] (v5r,vi) to break down; to fail; to fizzle; to flop; to peter out; to fall flat |
| 住宅ローン担保証券 | [じゅうたくローンたんぽしょうけん, juutaku ro-n tanposhouken] (n) residential mortgage-backed security |
| 債務担保証券 | [さいむたんぽしょうけん, saimutanposhouken] (n) Collateralized Debt Obligation; CDO |
| 無担保社債 | [むたんぽしゃさい, mutanposhasai] (n) unsecured (corporate) debenture |
| 資産担保証券 | [しさんたんぽしょうけん, shisantanposhouken] (n) asset-backed securities; ABS |
| 進歩主義者 | [しんぽしゅぎしゃ, shinposhugisha] (n) progressionist |
| 防風 | [ぼうふう, boufuu] (n) (1) anti-wind (device, facility or measure); (2) (uk) Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine); (3) (uk) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine) |