| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| biophysics | (n.) ศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับการใช้วิธีการทางฟิสิกส์ศึกษาชีววิทยา |
| geophysics | (n.) ธรณีฟิสิกส์ See also: ภูมิศาสตร์กายภาพ, วิชาฟิสิกส์ที่ว่าด้วยพื้นดินและโลก |
| metaphysics | (n.) อภิปรัชญา Syn. epistemology, ontology, cosmology |
| nuclear physics | (n.) สาขาฟิสิกส์นิวเคลียร์ |
| physics | (n.) วิชาฟิสิกส์ See also: ฟิสิกส์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| actinic ray physics. | รังสีคลื่นสั้น, รังสีพันสีม่วง (which produces photochemical effects) |
| astrophysics | (แอสโทรฟิซ'ซิคซฺ) n. สาขาดาราศาสตร์ที่เกี่ยวกับคุณสมบัติทางฟิสิคส์ของนพเคราะห์และดวงดาวอื่น ๆ -astrophysical adj. -astrophysicaist n. |
| geophysics | n. ธรณีฟิสิกส์ |
| metaphysics | (เมททะฟิซ'ซิคซฺ) n. สาขาปรัชญาที่เกี่ยวกับความจริงในธรรมชาติ,ปรัชญา (โดยเฉพาะในสาขาต่าง ๆ ที่เข้าใจได้ยาก) |
| nuclear physics | n. นิวเคลียร์ฟิสิกส์, See also: nuclear physicist n. |
| physics | (ฟิส'ซิคซฺ) n. ฟิสิคส์,วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับสารพลังงาน การเคลื่อนไหวและแรง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| metaphysics | (n) ปรัชญาว่าด้วยความจริงในธรรมชาติ |
| physics | (n) วิชาฟิสิกส์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| biophysics | ชีวฟิสิกส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| geophysics | ธรณีฟิสิกส์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| metaphysics | อภิปรัชญา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| physics, medical | ฟิสิกส์การแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Astrophysics | ดาราฟิสิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Biophysics | ชีวฟิสิกส์ [TU Subject Heading] |
| Geophysics | ธรณีฟิสิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Metaphysics | อภิปรัชญา [TU Subject Heading] |
| Nuclear physics | นิวเคลียร์ฟิสิกส์ [TU Subject Heading] |
| Physics | ฟิสิกส์ [TU Subject Heading] |
| Relativity (Physics) | ทฤษฎีสัมพัทธภาพ (ฟิสิกส์) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พรหมจรรย์ | (n.) study of Buddhist metaphysics See also: brahmacharya |
| ฟิสิกส์ | (n.) physics |
| อภิปรัชญา | (n.) metaphysics See also: super philosophy |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's just that in most of my work, the laws of physics rarely seem to apply. | - ใช่ซิ... ผมชอบด้วยหละ |
| This was the key that allowed us to decipher their language for physics, geometry, chemistry. | นี้เป็นกุญแจสำคัญ ที่ช่วยให้เราสามารถถอดรหัส ภาษาของพวกเขา ฟิสิกส์เรขาคณิตเคมี กรอบถัดไปเอลลี |
| Please, don't start in with that physics shit. | -ผมกำลังจะบอกคุณว่า ผมเห็นมัน |
| Well, you don't expect to figure it out, do you? All right, Doc. When you break all the laws of physics, you seriously think there won't be a price? | คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ คุณต้องรู้ว่าการฝ่าฝืนกฎฟิสิกส์จะไม่เสียหายได้ไง |
| But it was a 26-year-old Swiss patent clerk, doing physics in his spare time, who changed the world. | แต่รู้ไหม เสมียนชาวสวิสท์อายุ 26 เสมียนเขียนบัตรโรงพยาบาล ใช้เวลาว่างทำงานเป็นผู้เปลี่ยนโลก |
| Now, you physics majors can calculate the mass and volume of every meat loaf you make. | คนที่เรียนเอกฟิสิกส์ สามารถคำนวณปริมาตร... ของมีทโลฟที่เธอทำได้ เปลี่ยนภาพ |
| Will you be willing to risk your life to challenge the laws of physics as we know them? | นายยอมเสี่ยงตายท้าท้ายกฎฟิสิกส์มั้ย |
| We simply follow the laws of physics mastered by the birds millennia ago and combine it with the Wright Brothers' ingenious cable steering system. | กฎฟิสิกส์ที่นกใช้มานับพันปี ร่วมกับระบบกลไกของพี่น้องตระกูลไรท์ |
| As long as we're going down this road where it's eighth grade physics... and happy fun time out in that garage, I think we could stand to try this. | ตราบใดที่เรายังเลือกทางนี้ ซึ่งมันก็เป็นแค่ฟิสิกส์ ม.2 แล้วก็แค่ทำอะไรสนุกๆ กันในโรงรถ ลองหน่อยก็ไม่เสียหาย |
| It's physics. It's one of the great mathematical mysteries. | มันคือฟิสิกส์น่ะ /Nหนึ่งในปริศนาของคณิตศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ |
| It's physics, Marshall. | เตียงล่างขยับ เตียงบนก็ขยับตาม |
| They think that some part of the universe broke down, and it's just physics gone haywire. | เขาว่าบางส่วนของจักรวาลเกิดล่มสลาย มันก็แค่ฟิสิกส์ที่เกิดอาเพศขึ้นมา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 偏转 | [piān zhuǎn, ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄢˇ, 偏转 / 偏轉] deflection (physics); deviation (away from a straight line) |
| 电子伏 | [diàn zǐ fú, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄈㄨˊ, 电子伏 / 電子伏] electron volt (unit of energy used in particle physics, approximately 10^-19 Joules) |
| 极 | [jí, ㄐㄧˊ, 极 / 極] extremely; pole (geography, physics); utmost; top |
| 居里夫人 | [Jū lǐ fū ren, ㄐㄩ ㄌㄧˇ ㄈㄨ ㄖㄣ˙, 居里夫人 / 居裡夫人] Maria Skłodowska-Curie or Marie Curie (1867-1934), double Nobel prize-winner in Physics 1903 and Chemistry 1911 |
| 物理 | [wù lǐ, ˋ ㄌㄧˇ, 物理] physics; physical |
| 理 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 理] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up |
| 物 | [wù, ˋ, 物] thing; object; matter; abbr. for physics 物理 |
| 应用物理 | [yìng yòng wù lǐ, ˋ ㄩㄥˋ ˋ ㄌㄧˇ, 应用物理 / 應用物理] applied physics |
| 天体物理学 | [tiān tǐ wù lǐ xué, ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 天体物理学 / 天體物理學] astrophysics |
| 地球物理学 | [dì qiú wù lǐ xué, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 地球物理学 / 地球物理學] geophysics |
| 强子 | [qiáng zǐ, ㄑㄧㄤˊ ㄗˇ, 强子 / 強子] hadron (heavy particle in physics) |
| 数学物理 | [shù xué wù lǐ, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ˋ ㄌㄧˇ, 数学物理 / 數學物理] mathematical physics |
| 形上 | [xíng shàng, ㄒㄧㄥˊ ㄕㄤˋ, 形上] metaphysics |
| 核物理 | [hé wù lǐ, ㄏㄜˊ ˋ ㄌㄧˇ, 核物理] nuclear physics |
| 粒子物理 | [lì zǐ wù lǐ, ㄌㄧˋ ㄗˇ ˋ ㄌㄧˇ, 粒子物理] particle physics |
| 物理学 | [wù lǐ xué, ˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 物理学 / 物理學] physics |
| 质量 | [zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质量 / 質量] quality; mass (in physics) |
| 准稳旋涡结构 | [zhǔn wěn xuán wō jié gòu, ㄓㄨㄣˇ ㄨㄣˇ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 准稳旋涡结构 / 準穩旋渦結構] quasi-stationary spiral structure QSSS (astrophysics) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウェーブレット | [, ue-buretto] (n) wavelet (physics) |
| ストレンジネス | [, sutorenjinesu] (n) strangeness (in nuclear physics) |
| ノーベル物理学賞 | [ノーベルぶつりがくしょう, no-beru butsurigakushou] (n) Nobel Prize in Physics |
| バリオン間相互作用 | [バリオンかんそうごさよう, barion kansougosayou] (n) baryon-baryon interaction (physics) |
| パリティ変換 | [パリティへんかん, paritei henkan] (n) parity transformation (physics) |
| ヒグス機構 | [ヒグスきこう, higusu kikou] (n) Higgs mechanism (physics) |
| ヒッグスボソン | [, higgusuboson] (n) (obsc) (See ヒッグス粒子) Higgs boson (physics); Higgs particle |
| フィジックス | [, fijikkusu] (n) physics |
| ミュオン | [, myuon] (n) muon (particle physics) |
| メソン | [, meson] (n) meson (physics) |
| メタフィジックス | [, metafijikkusu] (n) metaphysics |
| ワームホール | [, wa-muho-ru] (n) wormhole (physics) |
| 一粒子既約 | [いちりゅうしきやく, ichiryuushikiyaku] (n) one particle irreducible (physics) |
| 交差対称性 | [こうさたいしょうせい, kousataishousei] (n) crossing symmetry (physics) |
| 作用積分 | [さようせきぶん, sayousekibun] (n) action integral (physics) |
| 保存量 | [ほぞんりょう, hozonryou] (n) conserved quantity (physics) |
| 光圧 | [こうあつ, kouatsu] (n) {physics} light pressure; photon pressure; radiation pressure |
| 共形 | [きょうけい, kyoukei] (adj-f) {math;physics} conformal |
| 共形場理論 | [きょうけいばりろん, kyoukeibariron] (n) conformal field theory (physics) |
| 制動放射 | [せいどうほうしゃ, seidouhousha] (n) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter |
| 制動輻射 | [せいどうふくしゃ, seidoufukusha] (n) (See 制動放射) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter |
| 単振動 | [たんしんどう, tanshindou] (n) simple harmonic oscillation (physics) |
| 双対 | [そうつい;そうたい, soutsui ; soutai] (n) {math;physics} reciprocity; duality (physics) |
| 反物質 | [はんぶっしつ, hanbusshitsu] (n) antimatter (physics) |
| 反陽子 | [はんようし, hanyoushi] (n) antiproton (physics) |
| 四元速度 | [しげんそくど, shigensokudo] (n) four velocity (physics) |
| 地学;地球科学 | [ちがく(地学);ちきゅうかがく(地球科学), chigaku ( chigaku ); chikyuukagaku ( chikyuukagaku )] (n) earth sciences (geology, mineralogy, petrology, geophysics, geochemistry, seismology, etc.) |
| 地球物理学 | [ちきゅうぶつりがく, chikyuubutsurigaku] (n) geophysics |
| 場 | [ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) {physics} field; (8) field (gestalt psychology); (P) |
| 大統一理論 | [だいとういつりろん, daitouitsuriron] (n) grand unified theory (physics) |
| 天体核 | [てんたいかく, tentaikaku] (n) nuclear astrophysics |
| 天体物理学 | [てんたいぶつりがく, tentaibutsurigaku] (n) astro-physics; astrophysics |
| 宇宙物理学 | [うちゅうぶつりがく, uchuubutsurigaku] (n) astrophysics |
| 弱い相互作用 | [よわいそうごさよう, yowaisougosayou] (n) weak interaction (physics) |
| 弱結合 | [じゃくけつごう, jakuketsugou] (n) weak coupling (physics) |
| 強結合 | [きょうけつごう, kyouketsugou] (n) strong coupling (physics) |
| 形而上学 | [けいじじょうがく, keijijougaku] (n,adj-no) metaphysics |
| 摂動 | [せつどう, setsudou] (n,adj-no) perturbation (physics) |
| 摂動論 | [せつどうろん, setsudouron] (n) perturbation theory (physics) |
| 散逸;散佚 | [さんいつ, san'itsu] (n,vs) (1) being scattered and ultimately lost; (2) {physics} dissipation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อภิปรัชญา | [n.] (aphipratyā ) EN: metaphysics FR: métaphysique [f] |
| ชีวฟิสิกส์ | [n.] (chīwāfisik) EN: biophysics FR: biophysique [f] |
| ดาราฟิสิกส์ | [n.] (dārāfisik) EN: astrophysics FR: astrophysique [f] |
| ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ | [n.] (dārāsātfisi) EN: astrophysics FR: astrophysique [f] |
| ฟิสิกส์ | [n.] (fisik) EN: physics FR: physique [f] |
| ฟิสิกส์อนุภาค | [n. exp.] (fisik anuph) EN: particle physics FR: physique des particules [f] |
| ฟิสิกส์ชีวภาพ | [n. exp.] (fisik chīwa) EN: biophysics FR: |
| ฟิสิกส์เชิงชีววิทยา | [n. exp.] (fisik choēn) EN: biological physics FR: |
| ฟิสิกส์เชิงคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (fisik choēn) EN: mathematical physics FR: physique mathématique [f] |
| ฟิสิกส์เชิงปฏิบัติการ | [n. exp.] (fisik choēn) EN: experimental physics FR: physique expérimentale [f] |
| ฟิสิกส์เชิงทฤษฎี ; ฟิสิกส์ทฤษฎี | [n. exp.] (fisik choēn) EN: theoretical physics FR: physique théorique [f] |
| ฟิสิกส์ดาราศาสตร์ | [n. exp.] (fisik dārās) EN: astrophysics FR: astrophysique [f] |
| ฟิสิกส์นิวเคลียร์ | [n. exp.] (fisik niukh) EN: nuclear physics FR: physique nucléaire [f] |
| ฟิสิกส์แผนเดิม | [n. exp.] (fisik phaēn) EN: classical physics FR: physique classique [f] |
| ฟิสิกส์ทางการแพทย์ | [n. exp.] (fisik thāng) EN: medical physics FR: |
| ฟิสิกส์ทฤษฎี ; ฟิสิกส์เชิงทฤษฎี | [n. exp.] (fisik thrit) EN: theoretical physics FR: physique théorique [f] |
| ฟิสิกส์ทั่วไป | [n. exp.] (fisik thūap) EN: general physics FR: physique générale [f] |
| ฟิสิกส์อุณหภาพ | [n. exp.] (fisik unhap) EN: thermal physics FR: physique thermique [f] |
| ฟิสิกส์ยุคใหม่ | [n. exp.] (fisik yuk m) EN: modern physics FR: physique moderne [f] |
| คณิตศาสตร์ฟิสิกส์ | [n. exp.] (khanittasāt) EN: mathematical physics FR: physique mathématique [f] |
| นิวเคลียร์ฟิสิกส์ | [n. exp.] (niukhlīa fi) EN: nuclear physics FR: physique nucléaire [f] |
| ภาควิชาฟิสิกส์ | [n. exp.] (phākwichā f) EN: department of physics FR: département de physique [m] |
| พรหมจรรย์ | [n.] (phrommajan) EN: study of Buddhist metaphysics ; brahmacharya ; holy life FR: |
| ภูมิศาสตร์กายภาพ | [n. exp.] (phūmisāt kh) EN: physical geography ; geophysics FR: géographie physique [f] ; géophysique [f] |
| ธรณีฟิสิกส์ | [n. exp.] (thøranī fis) EN: geophysics FR: géophysique [f] |
| วิชาฟิสิกส์ | [n. exp.] (wichā fisik) EN: physics FR: physique [f] ; sciences physiques [fpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Atomphysik | {f}nuclear physics |
| Experimentalphysik | {f}experimental physics |
| Bauphysik | {f}building physics |
| Kernphysik | {f}nuclear physics |
| Kernphysiklabor | {n}nuclear physics laboratory |
| Quantenphysik | {f}quantum physics |
| Halbleiterphysik | {f}semiconductor physics |
| Festkörperphysik | {f}solid-state physics |
| Astrophysik | {f}astrophysics |
| Geophysik | {f}geophysics |
| Physik | {f}physics |