| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| philanthropist | (n.) ผู้ใจบุญ See also: ผู้มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| philanthropist | (ฟิแลน'ธระพิสทฺ) n. ผู้มีใจบุญ,คนใจบุญ,ผู้มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| philanthropist | (n) คนใจบุญสุนทาน,คนใจกุศล |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนใจบุญ | (n.) philanthropist See also: kind-hearted person Syn. คนใจบุญสุนทาน Ops. คนใจบาป |
| คนใจบุญสุนทาน | (n.) philanthropist See also: kind-hearted person Ops. คนใจบาป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I give you a businessman, philanthropist, a very dear friend, and the Portland Chamber of Commerce | สุภาพบุรุษนักบุญ เพื่อนที่แสนดี และเจ้าของรางวัลนักธุรกิจแห่งปี ของหอการค้าเมืองพอร์ตแลนด์ |
| They're all boring doctors curing diseases and lame philanthropists trying to save the world. | พวกเขาน่าเบื่อจะตาย หมอรักษาโรคร้าย หรือแม้กระทั่งคนใจบุญที่ทำเพื่อโลกหรอ |
| I'm referring, of course, to the late great humanitarian and philanthropist Victoria Grayson. | ดิฉันกำลังกล่าวถึงสตรีผู้มีมนุษยธรรม และใจบุญสุนทาน วิคทอเรีย เกรย์สัน |
| Auction house owner, philanthropist, real estate magnate. | เจ้าของระบบประมูล เป็นคนใจบุญ มีอิทธิพลมากในวงการอสังหาริมทรัพย์ |
| This unprecedented giveaway by the philanthropist Richmond Valentine... has already seen over a billion cards distributed. | การแจกที่ไม่เคยมีมาก่อนของ ริชมอนด์ วาเลนไทน์... ทำให้มีพวกได้รับแจกซิมการ์ดไปแล้วนับพันราย |
| Please welcome distinguished businessman, visionary scientist, acclaimed philanthropist and new chairman of development at the Gotham Chamber of Commerce, Mr. Theo Galavan. | ขอต้อนรับ นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ, นักวิทยาศาสตร์ผู้ที่มีวิสัยทัศน์, นักบุญที่ได้รับรางวัล และประธานคนใหม่ |
| Philanthropist and most importantly,an innocent man. | ใจบุญสุนทาน และสิ่งสำคัญที่สุดคือเป็นผู้บริสุทธิ์ |
| She's a friend to the animals as well as a philanthropist. | เธอยังเป็นมิตรกับสัตว์อีกด้วย |
| We are funded out of Sandusky, Ohio by T.B. Callahan the automotive-components tycoon and philanthropist. | เราก่อตั้งมาจากแซนดัสกี โอไฮโอ โดยทีบี คาราฮาน เจ้าพ่อส่วนประกอบรถยนต์ และยังเป็นคนใจบุญสุนธาร |
| Yes, Dr. Keller, our secret philanthropist. | ค่ะ คุณหมอเคลเล่อร์ ผู้ใจบุญลึกลับ |
| Software billionaire. Philanthropist. | มหาเศรษฐีซอฟท์แวร์ ผู้ใจบุญ |
| I'm no philanthropist! | ฉันไม่ใช่คนใจบุญสุนทานขนาดนั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 慈善家 | [cí shàn jiā, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚ, 慈善家] philanthropist; humanitarian; charity donor |
| 法耶德 | [Fǎ yē dé, ㄈㄚˇ ㄧㄝ ㄉㄜˊ, 法耶德] Fayed (name); Mohamed Abdel Moneim Fayed (1933-), controversial Egyptian-born businessman and philanthropist, owner of Harrods (London) and Fulham football club |
| 巴菲特 | [Bā fēi tè, ㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋ, 巴菲特] Warren Buffett (1930-), US billionaire investor and philanthropist ("Sage of Omaha"), principal owner of holding company Berkshire Hathaway |
| 沃伦・巴菲特 | [Wò lún, ㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ· Ba1 fei1 te4, 沃伦・巴菲特 / 沃倫・巴菲特] Warren Buffett (1930-), the Sage of Omaha, US investor and philanthropist, principal owner of holding company Berkshire Hathaway |
| 卡内基 | [Kǎ nèi jī, ㄎㄚˇ ㄋㄟˋ ㄐㄧ, 卡内基 / 卡內基] Carnegie (name); Andrew Carnegie (1835-1919), Scots American steel millionaire and philanthropist |
| 索罗斯 | [Suǒ luó sī, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 索罗斯 / 索羅斯] Soros (name); George Soros or György Schwartz (1930-), Hungarian American financial speculator and millionaire philanthropist |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 博愛主義者 | [はくあいしゅぎしゃ, hakuaishugisha] (n) philanthropist |
| 博愛家 | [はくあいか, hakuaika] (n) philanthropist |
| 慈善家 | [じぜんか, jizenka] (n) charitable person; philanthropist |