| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| philanthropic | (adj.) ใจบุญ See also: ใจบุญสุนทาน, มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน, ที่ชอบช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ Syn. beneficent, benevolent |
| philanthropic | (adj.) เกี่ยวกับการทำบุญ |
| philanthropical | (adj.) ใจบุญ See also: ใจบุญสุนทาน, มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| philanthropic | (ฟิลเลินธรอพ'พิค) adj. ใจบุญ,ใจบุญสุนทาน,มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน., Syn. philanthropical, Syn. charitable,liberal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| philanthropic | (adj) ใจบุญสุนทาน,ใจกุศล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| philanthropic association | สมาคมการกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is the new york philanthropic society's | นี่มันงานเลี้ยงการกุศลประจำปีของชาวนิวยอร์ก |
| As head of the new york philanthropic society, | เหมือนหัวข่าวของสังคมนิวยอร์ค |
| But Greene's been doing a lot of philanthropic work buying up large tracts of land for ecological preserves | แต่ กรีน ทำงานการกุศลมากมาย เขาซื้อที่ดินเปล่าเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม |
| Actually, I'm ingenious and philanthropic, and you're a backstabbing bitch. | ความจิงแล้วฉันเป็นคนไม่ฉลาดแต่ใจดี ส่วนคุณเป็นคนทรยศ หักหลังคนอื่น |
| My father was really hoping i'd find something philanthropic to do while i'm down here. | พ่อฉันหวังจริง ๆ ว่าฉันจะบริจาคเพื่อการกุศล เมื่อฉันมาที่นี่ |
| On behalf of the Manhattan philanthropic community, thank you, all, for coming. | ในนามของชุมชนแมนฮัตตัน ขอบคุณ ท่านผู้มีเกียรติที่มา |
| I'd be honored to carry on your philanthropic tradition. | ฉันเป็นเกียรติ์มากที่จะ ได้ช่วยประเพณีการทำบุญของคุณ |
| There are philanthropic positions to secure | การรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกันจะทำให้สถานะที่ปลอดภัย |
| And fashion sense as well as my philanthropic mandate | ทั้งสัญชาติญาณทางแฟชั่นและความเอื้ออารีในการปกครอง |
| He dedicated himself to this city through his philanthropic endeavours and his newspaper, The Daily Sentinel a shining beacon of truth. | เขาเสียสละให้เมืองนี้ เพื่อช่วยเพื่อนมนุษย์... และ นสพ.เดลี่เซนติเนล มีหน้าที่สะท้อนความจริง |
| She's a consultant for our philanthropic concerns. | เธอเป็นที่ปรึกษาด้านการกุศลของบริษัทเรา |
| Emily, you're the most philanthropic person I know, and I could really use your help steering our resources in that direction. | เอมิลี่ เธอเป็นคนที่ ใจบุญสุนทานมากที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก และฉันสามารถใช้ความช่วยเหลือของเธอ ขับเคลื่อนทรัพยากรของเราไปในทิศทางนั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 救世军 | [jiù shì jūn, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ, 救世军 / 救世軍] Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 慈善事業 | [じぜんじぎょう, jizenjigyou] (n) philanthropic work; charitable enterprise |
| 慈善会 | [じぜんかい, jizenkai] (n) philanthropic society |
| 慈善活動 | [じぜんかつどう, jizenkatsudou] (n) philanthropic activity; charity work |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กุศลกรรม | [n.] (kusonlakam) EN: meritorious action ; philanthropic act ; philanthropic deed ; right conduct FR: |
| มูลนิธิ | [n.] (mūlanithi =) EN: philanthropic foundation ; foundation FR: oeuvre philanthropique [f] ; fondation [f] |
| มูลนิธิ | [n.] (mūnlanithi ) EN: philanthropic foundation ; foundation FR: fondation [f] ; fondation charitable [f] ; oeuvre philanthropique [f] |
| สมาคมการกุศล | [n. exp.] (samākhom kā) EN: philanthropic association FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| menschenfreundlich | {adv}philanthropically |