| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| petrochemical | (n.) สารที่ได้จากน้ำมันปิโตรเคมี (เช่น แก๊ซโซลีน, พาราฟิน) |
| petrochemical | (adj.) เกี่ยวกับสารที่ได้จากน้ำมันปิโตรเคมี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| petrochemical | (พิทระเคม'มิเคิล) n. สารที่ได้มาจากน้ำมันปิโตรเลียมเช่นน้ำมันgasoline,kerosene,petrolatumหรืออื่น ๆ adj. เกี่ยวกับสารดังกล่าว,เกี่ยวกับ petrochemistry (ดู) |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Petrochemical Industry | อุตสาหกรรมปิโตรเคมี อุตสาหกรรมที่นำเอาวัตถุดิบซึ่งมีองค์ประกอบของสารไฮโดรคาร์บอนไปเข้ากระบวนการเพื่อเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ให้สูงขึ้น ปิโตรเลียมที่ใช้เป็นวัตถุดิบได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ คอนเดนเสท น้ำมันดิบ แนฟทา ก๊าซอีเทน โพรเพน บิวเทน เป็นต้น มาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในลักษณะเม็ดและผงพลาสติก สำหรับเป็นวัตถุดิบในการผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปพลาสติกนานาชนิด [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปิโตรเคมี | (n.) petrochemical |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| As the petrochemical era grew and grew warning signs emerged that some of these chemicals could pose hazards. | เมื่อยุคปิโตรเคมีเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ เริ่มมีสัญญาณเตือนว่า สารเคมีบางอย่างอาจเป็นอันตราย |
| Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them. | ยาปราบศัตรูพืช ของขวัญจากการปฏิวัติทางปิโตรเคมี กวาดล้างพวกมัน |
| Then came fertilizers, another petrochemical discovery. | จากนั้นก็มาถึงปุ๋ย อีกหนึ่งการค้นพบทางปิโตรเคมี |
| It is a petrochemical by-product repurposing facility. | มันคือโรงงานรีไซเคิล ผลผลิตพลอยได้จากปิโตรเคมี |
| They take petrochemical waste from the oil rigs and such and, uh... | พวกเขาเอาของเสียทางปิโตรเคมี จากแท่นขุดน้ำมันอะไรพวกนั้น แล้วก็... |
| It's a petrochemical by-product repurposing facility! | โรงงานรีไซเคิลผลผลิตพลอยได้ จากปิโตรเคมีเชียวนะ |
| So I'll work for this petrochemical-whatever-the-frig, and when they're gone, we'll try something else, because it's worth it to save this harbour. | ผมเลยจะทำงานโรงงานปิโตรเคมี อะไรนั่นแหละ พอพวกนี้ไม่อยู่ เราก็จะลองอย่างอื่น, เพราะเราจะรักษาท่าเรือนี้ไว้ได้ |
| No evidence of contact with electricity or petrochemicals. | ไม่มีความเกี่ยวข้องกับกระแสไฟฟ้า หรือสารจากปิโตรเคมี ได้ |
| What you got to do is get your soil off the petrochemicals. | สิ่งที่คุณต้องทำคือการได้รับดิน ของคุณ ออกผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับปิโตร เคมี ฉันใช้ไม้แอช |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 石油製品 | [せきゆせいひん, sekiyuseihin] (n) petroleum products; petrochemical products |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปิโตรเคมีภัณฑ์ | [n. exp.] (pītrōkhēmī ) EN: petrochemicals FR: |
| โรงงานปิโตรเลียม | [n. exp.] (rōng-ngān p) EN: petrochemical plant FR: |
| อุตสาหกรรมปิโตรเคมี | [n. exp.] (utsāhakam p) EN: petrochemical industrial site FR: complexe pétrochimique [m] |
| วิศวปิโตรเคมี | [n.] (witsawapītr) EN: petrochemical engineering FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Petrochemikalien | {pl}petrochemicals |
| petrochemisch | {adj}petrochemical |