| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| parenthesis | (n.) วงเล็บ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| parenthesis | (พะเรน'ธิซิส) n. วงเล็บ, See also: parenthetical adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| parenthesis | (n) วงเล็บ,นขลิขิต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| parenthesis | ความแทรก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're a break from our normal lives, you're a... a parenthesis. | คุณเป็นจุดหยุดพักจากชีวิตปกติ คุณเป็น... "คนในวงเล็บ" |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 括弧 | [kuò hú, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄨˊ, 括弧] parenthesis |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パーレン | [, pa-ren] (n) parentheses; parenthesis; (P) |
| プレフィックス表記法 | [プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| ポーランド表記法 | [ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| ルカーシェビッチ表記法 | [ルカーシェビッチひょうきほう, ruka-shiebicchi hyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| 前置表記法 | [ぜんちひょうきほう, zenchihyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| 右小括弧 | [みぎしょうかっこ, migishoukakko] (n) closing parenthesis |
| 小括弧 | [しょうかっこ, shoukakko] (n) parentheses; parenthesis |
| 左小括弧 | [ひだりしょうかっこ, hidarishoukakko] (n) opening parenthesis |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プレフィックス表記法 | [プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| ポーランド表記法 | [ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| ルカーシェビッチ表記法 | [ルカーシェビッチひょうきほう, ruka-shiebicchi hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| 前置表記法 | [ぜんちひょうきほう, zenchihyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| 右小括弧 | [みぎしょうかっこ, migishoukakko] closing parenthesis ()) |
| 左小括弧 | [ひだりしょうかっこ, hidarishoukakko] opening parenthesis |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นขลิขิต | [n.] (nakhalikhit) EN: parenthesis ; parentheses [pl] FR: parenthèse [f] |
| วงเล็บ | [n.] (wonglep) EN: parenthesis ; parentheses [pl] ; round brackets ; braces ; ( ) FR: parenthèse [f] ; ( ) |
| วงเล็บเล็ก | [n. exp.] (wonglep lek) EN: parenthesis ; parentheses [pl] ; round brackets ; braces ; ( ) FR: parenthèse [f] ; ( ) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| beiläufig | {adv}by way of parenthesis |
| öffnende runde Klammer | {f}; Klammer aufleft parenthesis ( |
| schließende runde Klammer | {f}; Klammer zuright parenthesis ) |