| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| parasol | (แพ'ระซอล) n. ร่มกันแดดเล็ก ๆ หรือเขาของสตรี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| parasol | (n) ร่มกันแดด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Buying scarves or parasols or fabrics etc. | การซื้อผ้าพันคอ หรือ ร่มกันแดด หรือ เสื้อผ้าอาภรณ์ ต่างๆ อีกมากมาย. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阳伞 | [yáng sǎn, ㄧㄤˊ ㄙㄢˇ, 阳伞 / 陽傘] parasol |
| 伞 | [sǎn, ㄙㄢˇ, 伞 / 傘] umbrella; parasol |
| 繖 | [sǎn, ㄙㄢˇ, 繖] umbrella; parasol |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パラソル | [, parasoru] (n) parasol; (P) |
| ビーチパラソル | [, bi-chiparasoru] (n) beach parasol; beach umbrella |
| 傘 | [かさ, kasa] (n) umbrella; parasol; (P) |
| 地紙 | [じがみ, jigami] (n) (1) paper for fans or parasols (cut in a fan shape); (2) ground paper; backing paper |
| 差し傘;差傘 | [さしがさ, sashigasa] (n) (obsc) umbrella; parasol |
| 日傘 | [ひがさ, higasa] (n) sunshade; parasol; (P) |
| 梧桐;青桐 | [あおぎり;ごとう;アオギリ, aogiri ; gotou ; aogiri] (n) (uk) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree |
| 洋傘 | [ようがさ, yougasa] (n) (See 和傘) (Western-style) umbrella; parasol |
| 絵日傘 | [えひがさ, ehigasa] (n) decorated umbrella; figured paper parasol |
| 蒼梧 | [そうご, sougo] (n) (uk) (See 梧桐) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉัตร | [n.] (chat) EN: tiered umbrella ; many-tiered umbrella ; royal multi-tiered umbrella ; royal canopy FR: ombrelle étagée [f] ; parasol [m] ; dais [m] |
| เห็ดกระโดง | [n. exp.] (het kradōng) EN: Parasol mushroom FR: |
| แมลงปอบ้านเหลืองจาง | [n. exp.] (malaēngpø b) EN: Paddyfield Parasol ; Pale Yellow Widow ; Ruddy Meadow Skimmer FR: Neurothemis intermedia atalanta |
| ร่ม | [n.] (rom) EN: umbrella ; parasol ; sunshade FR: parapluie [m] ; parasol [m] ; ombrelle [f] |
| ร่มชายหาด | [n. exp.] (rom chāihāt) EN: FR: parasol [m] |
| ร่มกันแดด | [n.] (rom kandaēt) EN: parasol ; garden parasol ; sunshade ; sun umbrella FR: parasol [m] |
| ร่มสนาม | [n. exp.] (rom sanām) EN: FR: parasol [m] |
| สัปทน | [n.] (sappathon) EN: ceremonial brightly coloured umbrella used in ordination festivities ; long-handled ceremonial umbrella ; ceremonial parasol used to signify royal rank ; ceremonial umbrella used to signify royal rank FR: |
| หุบร่ม | [v. exp.] (hup rom) EN: FR: fermer le parapluie ; fermer le parasol |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schirmpilz | {m} [bot.]parasol mushroom |