| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bone orchard | (sl.) ป่าช้า See also: สุสาน |
| marble orchard | (sl.) ป่าช้า See also: สุสาน |
| orchard | (n.) สวนผลไม้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| orchard | (ออร์'เคิร์ด) n. สวนหรือแปลงผลไม้ |
| orchardist | (ออร์'เคอดิสทฺ) n. ผู้ดูแลสวนผลไม้,เจ้าของสวนผลไม้,ผู้เพาะเลี้ยงต้นไม้ที่ให้ผล |
| orchardman | (ออร์'เคอมัน) n. =orchardist |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| orchard | (n) สวนผลไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Orchards | สวนผลไม้ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชาวสวน | (n.) orchardist See also: fruit gardener Syn. เกษตรกร, กสิกร |
| สวนผลไม้ | (n.) orchard |
| อัมพวัน | (n.) mango orchard Syn. อัมพวา |
| อัมพวา | (n.) mango orchard |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I came through the orchard, over the barn. | ฉันเดินผ่านสวนผลไม้กว่ายุ้งข้าว |
| Being at Old Orchard Mall kind of reminded me of being home in Africa. | การมาเดินห้างที่นี่ ทำให้ชั้นนึกถึงบ้านที่แอฟริกา. |
| Look,if you want to find him, try orchard street. | ถ้าอยากเจอเขา ก็ลองไปที่ถนนออชาร์ดสิ |
| Like an orchard's fragrance they fill the air | ดั่งกลิ่นไม้หอมที่ล่องลอย |
| Eighth and Orchard. You'll find Harvey Dent there. | คุณพบฮาร์วี่เดนท์ ได้ที่นั่นค่ะ |
| In the name of God the merciful we praise our brothers who shall carry out this heroic act in the fig orchard and beg God to give us strength for our continuing struggle. | ในนามของเมตตาแห่งพระเจ้า เราขอสรรเสริญเหล่าพี่น้องผู้แบกรับ ภารกิจยิ่งใหญ่ที่สวนรุกขชาติ |
| Incirlik, which in Turkish means fig orchard, has served since September the 11 th as a primary hub in the wars in Afghanistan and Iraq. | อินเซอร์ลิคในภาษาตุรกีแปลว่า"สวนรุกขชาติ" ตั้งแต่เหตุการณ์ 9-11 ได้กลายเป็นฐานส่งกำลังบำรุง ในอัฟกานิสถานกับอิรัก |
| We are patrolling the orchards off I-67. | กำลังมุ่งหน้าไปสวนที่ I-67 |
| I saw an entire orchard on fire once. | ฉันเคยเหงทางเข้าของสวน ไฟไหม่มาครั้งหนึ่ง |
| Because the economy is bad right now, there are a few orchards that are available. | เพราะตอนนี้เศรษฐกิจไม่ค่อยดี, มีสวนผลไม้ที่ใช้ได้. |
| You know, one plot out of a whole orchard, one henhouse, one crib of corn out of a dozen. | สวนผลไม้หนึ่ง จากสวนทั้งหมด เล้าไก่หนึ่ง ยุ้งข้าวโพดหนึ่ง จากยุ้งข้าวโพดเป็นโหล |
| The orchards. When will there be pie? | สวนผลไม้ เมื่อไหร่จะเป็นพายคะ ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 圃 | [pǔ, ㄆㄨˇ, 圃] garden; orchard |
| 果园 | [guǒ yuán, ㄍㄨㄛˇ ㄩㄢˊ, 果园 / 果園] orchard |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーチャード | [, o-cha-do] (n) orchard; (P) |
| オーチャードグラス | [, o-cha-dogurasu] (n) orchard grass |
| りんご園;林檎園 | [りんごえん, ringoen] (n) apple orchard |
| 圃場;ほ場 | [ほじょう, hojou] (n) cultivated land (field, garden, orchard, etc.) |
| 園(P);苑 | [その(P);えん(P), sono (P); en (P)] (n,n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made); orchard; park; plantation; (2) (See 学びの園) place; location; (P) |
| 果樹園 | [かじゅえん, kajuen] (n) orchard |
| 果樹栽培者 | [かじゅさいばいしゃ, kajusaibaisha] (n) orchardist; fruit grower |
| 桃園 | [ももぞの, momozono] (n) peach orchard |
| 梅園 | [ばいえん, baien] (n) plum garden or orchard |
| 鴨茅 | [かもがや, kamogaya] (n) orchard grass |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัมพวัน ; อัมพวา | [n.] (amphawan ; ) EN: mango orchard FR: verger de manguiers [m] |
| ชาวสวน | [n. exp.] (chāo sūan) EN: orchard farmer ; fruit gardener ; orchardman FR: jardinier [m] |
| เดินสวน | [v.] (doēnsūan) EN: inspect orchards to collect tax FR: |
| ขนัด | [n.] (khanat) EN: plot ; parcel of farmland ; orchard ; plantation FR: |
| แปลงผลไม้ | [n. exp.] (plaēng phon) EN: orchard FR: |
| เรือกสวน | [n.] (reūaksūan) EN: cultivated land ; plantation ; orchard FR: plantation [f] |
| สวน | [n.] (sūan = suan) EN: orchard ; plantation FR: plantation [f] ; verger [m] ; jardin [m] |
| สวนผลไม้ | [n.] (sūan phonla) EN: orchard FR: verger [m] ; jardin fruitier [m] |
| ทำสวน | [v. exp.] (tham sūan =) EN: garden ; grow tree crops ; plant ; grow ; work in the garden ; work in the orchard FR: jardiner ; cultiver |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Baumspritze | {f} für Schlepperanbaucrop sprayer; orchard sprayer |
| Obstgarten | {m}orchard |