| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| optional | (adj.) ซึ่งเป็นทางเลือก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| optional | (ออพ'เชินเนิล) adj. ให้เลือกได้,มีทางเลือก., See also: optionality n., Syn. elective |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| optional | (adj) ให้เลือกได้,มีทางเลือก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| optional clause | ข้อกำหนดที่เลือกได้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Glad to see we've moved beyond the clothing-optional stage of our relationship. | Glad to seewe've moved beyond the clothing-optional stage of our relationship. |
| You're only a junior high graduate, right? *High School is optional in Japan though over 90% attend. It's not too late. | แล้ววันงานวัฒนธรรมก็มาถึง |
| Naturists believe in a freer clothing-optional kind of lifestyle. | นักอนุรักษ์ธรรมชาติมีความเชื่อ เรื่องผู้ปลดปล่อยน่ะ เลือกเสื้อผ้าตามไลฟ์สไตล์นิดหน่อย |
| We're the first, finest and only clothing-optional sanctuary in all of Jefferson County. | เราเป็นพวกแรกและพวกเดียว ที่ต่อต้านการสวมเสื้อผ้าในเมืองเจฟเฟอร์สัน |
| They also come with optional leather trim and preferred suede inserts. | มีให้ทั้ง เลือกสีขลิบริม กับแบบเบาะหนังกลับ |
| Oh, you ever need a multi-directional mike with optional tear-gas dispenser valve? | โอ นายเคยต้องการไมโครโฟนหลายทิศทาง พร้อมวาวส์หยอดแก๊สน้ำตาไหม? |
| There's a swimsuit-optional beach right up there, and, yep, the batteries are fully charged. | ตรงโน้นหนะมีชายหาดเปลือยด้วยหละ และแบตเตอรี่ก็ชาร์จมาเต็มเลยด้วย |
| Optional, optional, optional. | สุดยอด สุดยอด สุดยอด |
| So this is a Kevlar optional affair? | มันมีเรื่องอะไรจำเป็นมากเหรอ? |
| Waking is optional at this point. I'm out. | ณ จุดๆ นี้จะตื่นไม่ตื่นก็เลือกได้ ออกมาแล้ว |
| The brush is optional, but Mr. Billingham says the dress isn't. | แปรงหวีผมเป็นตัวเลือก แต่คุณบิลลิ่งแฮมบอกว่าชุดไม่ใช่ |
| Dave, once a month. Not optional. | เดฟ คุณไม่มีสิทธิ์เลือกนะ คุณต้องมาหาผมเดือนละครั้ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 选修 | [xuǎn xiū, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡ, 选修 / 選修] optional course (in school); to take an optional course |
| 选修课 | [xuǎn xiū kè, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ, 选修课 / 選修課] optional course (in school) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オプショナル | [, opushonaru] (n) optional |
| オプショナルツアー | [, opushonarutsua-] (n) optional tour |
| オプショナルパーツ | [, opushonarupa-tsu] (n) optional parts |
| 任意 | [にんい, nin'i] (adj-na,adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) |
| 任意信号 | [にんいしんごう, nin'ishingou] (n) {comp} optional |
| 固有選択字句 | [こゆうせんたくじく, koyuusentakujiku] (n) {comp} inherently optional token |
| 基本料金 | [きほんりょうきん, kihonryoukin] (n) basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.); basic charge; base cost; base price; (P) |
| 選択的 | [せんたくてき, sentakuteki] (adj-na) selective; optional; alternative |
| 随意 | [ずいい, zuii] (adj-na,n) voluntary; optional; (P) |
| 随意的 | [ずいいてき, zuiiteki] (adj-na) voluntary; optional |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不定ファイル | [ふていファイル, futei fairu] optional file |
| 任意信号 | [にんいしんごう, nin'ishingou] optional |
| 任意選択利用者ファシリティ | [にんいせんたくりようしゃファシリティ, nin'isentakuriyousha fashiritei] optional user facilities |
| 任意選択構成要素 | [にんいせんたくこうせいようそ, nin'isentakukouseiyouso] optional (O) component |
| 固有選択字句 | [こゆうせんたくじく, koyuusentakujiku] inherently optional token |
| 文脈上の選択字句 | [ぶんみゃくじょうのせんたくじく, bunmyakujounosentakujiku] contextually optional token |
| 文脈上の選択要素 | [ぶんみゃくじょうのせんたくようそ, bunmyakujounosentakuyouso] contextually optional element |
| 補助語 | [ほじょご, hojogo] optional word |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Alternativkontur | {f} der Schulternbead seat optional contour |
| gegebenenfalls | {adv} (auf Formularen) if applicable; optionally |
| Sonderausstattung | {f}special equipment; extra equipment; extras; optional equipment |
| optional; wahlweise | {adv}optionally |
| Sonderzubehör | {m}optional accessory |
| Wahlfach | {n}optional subject |
| Wahlparameter | {m}optional parameter |