| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| oldest | (adj.) แก่ที่สุด See also: อาวุโสที่สุด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| oldest | (โอล'ดิสทฺ) คุณศัพท์เปรียบเทียบของold |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุตรชายคนโต | (n.) oldest son Syn. ลูกชายคนหัวปี, ลูกชายคนโต, ลูกชายคนแรก |
| ลูกชายคนหัวปี | (n.) oldest son Syn. ลูกชายคนโต, ลูกชายคนแรก |
| ลูกชายคนแรก | (n.) oldest son Syn. ลูกชายคนหัวปี, ลูกชายคนโต |
| ลูกชายคนโต | (n.) oldest son Syn. ลูกชายคนหัวปี, ลูกชายคนแรก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Like all members of the oldest profession, | เหมือนกับทุกๆ คน อาชีพที่เก่าแก่ที่สุด |
| D.J is the oldest and Michelle is the cutest and I'm nothing. | (ฮีชอล อึนฮยอก คีบอมและซองมิน จะเตรียมอะไรไว้) การชิมชาที่บ้านแบบเกาหลี |
| You're always gonna be the oldest and Michelle's always gonna be the cutest and I'm always gonna be stuck in the middle. See? | ผมคิดเสมอว่าการลาจาก มันจะเกิดขึ้น แค่ในเพลงกับเนื้อเพลงเท่านั้น |
| Here I am, trying to impress these judges and I start with the oldest phrase in the history of showbiz. | ...คณะกรรมการ... ...แต่ผมกลับใช้คำที่เก่าที่สุด ของวงการบันเทิง |
| It's the biggest, coldest roller coaster you've ever been on. | มันเป็นรถไฟเหาะที่ใหญ่ที่สุด และหนาวที่สุดที่คุณเคยนั่งมา |
| It's the oldest story in the world. | มันเป็นเรื่องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก |
| Even as it promises answers to some of our oldest questions it poses still others even more fundamental. | แม้ในขณะที่มันสัญญาคำตอบ บางคำถามที่เก่าแก่ที่สุดของเรา มันส่อเค้ายังคนอื่น ๆ |
| They have some of the coldest winters around. | ที่นั่นหน้าหนาว หนาวสุดๆ เลย |
| We're at the Vinyard home now... and Lieutenant Vinyard's oldest son Derek... has agreed to talk with us for a moment. | ขณะนี้เราอยู่ที่บ้านของ วินยาร์ด... และลูกชายคนโตของร้อยโทวินยาร์ด เดเร็ค... ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ เล็กน้อย |
| In a few hours, he will be 200 years old which means with the exception of Methuselah and other biblical figures Andrew is the oldest living human being in recorded history. | ในอีก 2-3 ชั่วโมง เขาจะมีอายุ 200 ปี ซึ่งหมายความว่าด้วยข้อยกเว้นจาก |
| He's being held prisoner by a very dangerous program one of the oldest of us. | เขาถูกกักตัวไว้โดย โปรแกรมอันตราย ผู้ซึ่งดำรงอยู่มายาวนาน เขามีชื่อว่า เมโรวินเจียน |
| The oldest and strongest of us. | อาวุโสและแข็งแกร่งสุดของเรา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大 | [dà, ㄉㄚˋ, 大] big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest |
| 三九天 | [sān jiǔ tiān, ㄙㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ, 三九天] the twenty seven days after the Winter Solstice, reptued to be the coldest days of the year |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人類最古 | [じんるいさいこ, jinruisaiko] (exp) oldest mankind (e.g. evidence of) |
| 冷や飯食い;冷飯食い | [ひやめしくい;ひやめしぐい, hiyameshikui ; hiyameshigui] (n) (1) hanger-on; dependent; (2) someone who is received coldly; (3) (fam) third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate) |
| 古事記 | [こじき;ふることふみ, kojiki ; furukotofumi] (n) Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record) |
| 寒 | [さむ;さぶ, samu ; sabu] (n) midwinter; cold season; coldest days of the year |
| 総領;惣領;總領(oK) | [そうりょう, souryou] (n) (1) eldest child; oldest child; first-born child; (2) child who carries on the family name; (3) (arch) (See 律令制,総領・すべおさ) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (4) (arch) head of a warrior clan (Kamakura period) |
| 順縁 | [じゅんえん, jun'en] (n) (1) {Buddh} favorable condition (for entering the priesthood); (2) dying in order (from oldest to youngest) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุตรชายคนโต | [n. exp.] (but chāi kh) EN: oldest son FR: fils aîné [m] |
| เก่าแก่ที่สุด | [adj.] (kao kaē thī) EN: oldest FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| keck; dreist; frech; unverschämt | {adj} | kecker; kühner | am kecksten; am kühnstenbold | bolder | boldest |