| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| high-octane gasoline | (n.) น้ำมันเชื้อเพลิงที่มีอ็อกเทนสูง See also: ก๊าซโซลีนอ็อกเทนสูง |
| noctambulism | (n.) การเดินละเมอ Syn. somnambulant |
| octa | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. oct-, octo- |
| octa | (prf.) แปด |
| octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octo- |
| octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด |
| octagon | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม Syn. octangle |
| octahedral | (adj.) แปดด้าน |
| octahedron | (n.) รูปแปดด้าน |
| octameter | (n.) กลอนแปด |
| octane | (n.) สารในน้ำมันปิโตรเลียม (ใช้แสดงคุณภาพของน้ำมัน) |
| octane number | (n.) ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวการเผาไหม้ |
| octangle | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม |
| octant | (n.) รูปทรงสามมิติซึ่งมีแปดด้าน |
| octave | (n.) ความแตกต่างระหว่างโน้ตตัวแรกกับตัวที่แปดในโน้ตคู่แปด |
| octavo | (n.) หนังสือขนาด 16 หน้ายก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| high-octane | adj. เกี่ยวกับน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีค่า octane number สูง |
| octagon | (ออค'ทะเกิน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
| octahedral | (ออคทะเฮด'ดรัล) adj. แปดด้าน |
| octahedron | (ออค'ทะฮีดรัน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
| octal | ฐานแปดอัฐนิยมหมายถึง ระบบตัวเลขที่มีตัวเลขแปดตัว คือ 0 - 7 อันที่จริงมนุษย์เราคุ้นเคยและใช้ระบบเลขฐานสิบซึ่งมีเลข 10 ตัว คือ 0 - 9 ก็เพราะเรามีนิ้วไว้ให้นับ 10 นิ้วด้วยกัน ส่วนคอมพิวเตอร์นั้นใช้ระบบเลขฐานสองเป็นหลัก |
| octamerous | (ออคแทม'เมอรัส) adj. ซึ่งประกอบด้วยแปดส่วน |
| octane | (ออค'เทน) n. สารประกอบไฮโดรคาร์บอนชนิดหนึ่ง |
| octane number | n. ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวของการเผาไหม้ |
| octave | (ออค'เทฟว) n. เสียงแปดคู่,ระดับแปดเสียง,กลุ่มหรือสิ่งที่แปด,โคลงแปดบรรทัด |
| octavo | (ออคเท'โว) n. ขนาดหนังสือที่,=6 x 9 นิ้ว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| octagon | (n) รูปแปดเหลี่ยม |
| octavo | (n) หน้ากระดาษหนังสือขนาด16หน้ายก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| MON (motor octane number) | เอ็มโอเอ็น (เลขออกเทนเครื่องยนต์) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| noctambulation; somnambulance; somnambulation; somnambulism | อาการละเมอเดิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| octagon | รูปแปดเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octahedron | ทรงแปดหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octal | ๑. ฐานแปด๒. อัฐนิยม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| octameter | มาตราแปดคณะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| octane number | เลขออกเทน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| octant | อัฐภาค [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octave; octet | บทแปดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| octet; octave | บทแปดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| research octane number (RON) | เลขออกเทนวิจัย (อาร์โอเอ็น) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| somnambulism; noctambulation; somnambulance; somnambulation | อาการละเมอเดิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Octal number | เลขฐานแปด [เศรษฐศาสตร์] |
| Octane Number | ค่าออกเทน, ค่าออกเทน หมายถึงหน่วยการวัดความสามารถในการต้านทานการน๊อคของเครื่องยนต์ [ปิโตรเลี่ยม] |
| octave | คู่แปด, ช่วงระหว่างเสียง 2 เสียงใด ๆ โดยที่เสียงหนึ่งมีความถี่เสียงเป็น 2 เท่าของอีกเสียงหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กลอนตลาด | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนแปด |
| กลอนสุภาพ | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนตลาด, กลอนเพลงยาว |
| กลอนเพลงยาว | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด |
| กลอนแปด | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด |
| ทรงแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม |
| รูปแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. แปดเหลี่ยม |
| แปดเหลี่ยม | (n.) octagon |
| แปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม, ทรงแปดเหลี่ยม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, to do the job I need five gallons of diesel and some high-octane gasoline. | เพื่อไปเอารถ ผมต้องใช้น้ำมัน ดีเซล 5 แกลลอน ...และเชื้อเพลิงไฮ-ออคเทนอีกหน่อย |
| Don Octavio de Flores. | แต่ผมเป็นลุงเขา ดอน อ็อคตาสิโอ้ เดล ฟลอเรซ |
| Where is Don Octavio De Flores? | ดอน อ็อคตาวิโอ เดล ฟลอเรซอยู่ไหน |
| Don Octavio de Flores? | คือ ดอน อ็อคโตวิโอ เดล ฟลอเรซ |
| Why do you think Don Octavio de Flores is Dr. Mickler? | ทำไมคุณคิดว่าดอนอ็อคโตวิโอ เดล ฟลอเรซ คือหมอ มิคเลอร์ |
| I'm very disappointed in you, Don Octavio. Very disappointed. | ผมผิดหวังในตัวคุณมาก ดอน อ็อคตาวิโอ |
| You're Don Octavio de Flores the uncle of Don Francisco de Silva. | คุณคือ ดอน อ็อคตาวิโอ เดล ฟลอเรซ ลุงของ ดอนฟรานซิสโก ดาซิลวา |
| But then how can I say that you are Don Octavio... and I am a guest at your villa, correct? | ไม่งั้นผมจะบอกได้อย่างไร ว่าคุณคือ ดอน อ็อคตาวิโอ และผมเป็นแขกในคฤหาสน์ของคุณ ถูกต้องไหม |
| Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else. | ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง |
| I see as clear as day that this... that this great edifice in which we find ourselves... is your villa, it is your home... and as far for you, Don Octavio de Flores, you are a great lover like myself... even though you may have lost your way... and your a | ว่าคฤหาสน์หลังใหญ่ที่เราพบว่าตัวเราเอง อยู่ในคฤหาสน์ของคุณ มันเป็นบ้านของคุณ |
| I am Don Octavio de Flores, married to the beautiful | ผมก็คือ ดอนอ็อคตาวิโอ เดลฟลอเรซ ที่แต่งงานกับ ดอนน่าลูซิตาที่แสนสวย |
| My name... is Don Octavio de Flores. | ผมชื่อ ดอนอ็อคตาวิโอ เดล ฟลอเรซ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 南极座 | [nán jí zuò, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄗㄨㄛˋ, 南极座 / 南極座] Octans (constellation) |
| 琮 | [cóng, ㄘㄨㄥˊ, 琮] octagonal jade badge; surname Cong |
| 辛烷值 | [xīn wán zhí, ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ ㄓˊ, 辛烷值] octane rating |
| 八角 | [bā jiǎo, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ, 八角] anise; star anise; aniseed; octagonal |
| 八度 | [bā dù, ㄅㄚ ㄉㄨˋ, 八度] octave |
| 八角形 | [bā jiǎo xíng, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 八角形] octagon |
| 八进制 | [bā jìn zhì, ㄅㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ, 八进制 / 八進制] octal |
| 八边形 | [bā biān xíng, ㄅㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 八边形 / 八邊形] octagon |
| 八开 | [bā kāi, ㄅㄚ ㄎㄞ, 八开 / 八開] octavo |
| 八面体 | [bā miàn tǐ, ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 八面体 / 八面體] octahedron |
| 辛 | [xīn, ㄒㄧㄣ, 辛] tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
| アグーチ | [, agu-chi] (n) Brazilian agouti (Dasyprocta leporina) |
| イソオクタン | [, isookutan] (n) isooctane |
| オクタン価 | [オクタンか, okutan ka] (n) octane value |
| ハイオク | [, haioku] (n) high-octane gasoline; high-octane petrol |
| ハイオクガソリン | [, haiokugasorin] (n) high-octane gasoline; high-octane petrol |
| ハイオクタンガソリン | [, haiokutangasorin] (n) high-octane gasoline |
| フォッサ | [, fossa] (n) fossa (Cryptoprocta ferox) |
| 八角 | [はっかく, hakkaku] (n) (1) octagon; (2) star anise (spice); (3) (See 特鰭) sailfin poacher (Podothecus sachi) |
| 分点 | [ぶんてん, bunten] (n) (1) equinoctal point; equinoctial point; (2) division points (along lines) |
| 外肛動物 | [がいこうどうぶつ, gaikoudoubutsu] (n) (See コケムシ) Bryozoa animal; Ectoprocta animal |
| 春分点 | [しゅんぶんてん, shunbunten] (n) the vernal equinox (the equinoctal point) |
| 秋分点 | [しゅうぶんてん, shuubunten] (n) autumn equinoctal point |
| 鋭錐石 | [えいすいせき, eisuiseki] (n) anatase (TiO2); octahedrite |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８進数 | [８しんすう, 8 shinsuu] octal |
| 八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] octal, base 8 |
| 八進細分記号 | [はちしんさいぶんきごう, hachishinsaibunkigou] octave device |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อภิชน- | [pref.] (aphichana-) EN: aristoctat FR: aristocrate [m] |
| อัฐภาค | [n. exp.] (at phāk) EN: octant FR: |
| ค่าประเมินออกเทน | [n. exp.] (khā pramoēn) EN: octane rating FR: |
| คนกลางคืน | [n. exp.] (khon klāngk) EN: night owl FR: noctambule [m] |
| กลอนแปด | [n. exp.] (kløn paēt) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนเพลงยาว | [n.] (klønphlēngy) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนสุภาพ | [n.] (klønsuphāp) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนตลาด | [n.] (kløntalāt) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลุ่มดาวออกแทนต์ | [n. prop.] (klum dāo Øk) EN: Octans FR: constellation de l'Octant [f] ; L'Octant |
| เลขออกเทน | [n. exp.] (lēk ǿkthēn) EN: octane number FR: indice d'octane [m] |
| มาตราฐานแปด | [n. exp.] (māttrā thān) EN: octanary scale FR: |
| ออกเทน | [n.] (ǿkthēn) EN: octane FR: octane [m] |
| แปดสิบ | [num.] (paētsip) EN: eighty ; 80 FR: quatre-vingt [m] ; octante (Sui.) ; 80 |
| ระบบจำนวนฐานแปด | [n. exp.] (rabop jamnū) EN: octal number system FR: |
| ระบบเลขฐานแปด | [n. exp.] (rabop lēk t) EN: octal number system FR: |
| รชนีจร | [n.] (rachanījøn) EN: FR: noctambule [m] |
| รูปแปดเหลี่ยม | [n. exp.] (rūp paēt lī) EN: octagon FR: octogone [m] |
| ทรงแปดหน้า | [n. exp.] (song paēt n) EN: octahedron FR: octaèdre [m] |
| ทรงแปดหน้าปรกติ | [n. exp.] (song paēt n) EN: regular octahedron FR: octaèdre régulier [m] |
| ยก | [n.] (yok) EN: folio ; quarto ; octavo FR: folio [m] |
| ข้อ 8 | [adv.] (khø paēt) EN: FR: octavo |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| hyper-dynamisch | {adj}high-octane |
| Oktanzahl | {f}octane number |