| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Norman | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมอังกฤษในศตวรรษที่ 11 และ 12 |
| Normanresque | (adj.) เกี่ยวกับนอรเวย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anglo-norman | (แอง' โกลนอร์' มัน) adj. เกี่ยวกับสมัย ค.ศ.1066-1155 เมื่ออังกฤษถูกปกครองโดยชาวนอร์มัน, เกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ในอังกฤษในสมัยดังกล่าว. -n. คนหรือภาษาในสมัยดังกล่าว |
| norman | (นอร์'เมิน) n. ชาวนอร์แมนที่เป็นพวกสแกนดิเนเวียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He still stormed the beach at Normandy, right? | เขายังยกพลขึ้นบกชายหาดนอร์มังดี ใช่มั้ย? |
| His name is Norman Stansfield, and he's in room 4602... in the D.E.A. building, 26 Federal Plaza. | เขาชื่อนอร์แมนสแตนฟิลด์ และเขาอยู่ห้อง 4602... ในสำนักงานตำรวจปราบยาเสพติด 26 เฟตเดอร์รอล พลาซ่า |
| Their boss is Norman Stansfield. He's in the D.E.A. building, room 4602. | หัวหน้าพวกมัน คือนอร์แมนสแตนฟิลด์ มันอยู่ในสำนักงานตำรวจ ห้อง 4602 |
| I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story. | แต่ฉันอดขำเรื่อง บุรุษไปรษณีย์ของคุณไม่ได้ค่ะ |
| Okay, Norman, you are calling me for pinochle. | นอร์แมน อย่าลืมเรียกผมเล่นเกมไพ่ด้วยนะ |
| Oh,I don't,but I thought I could get my new intern norman here settled in with you. | เปล่า ผมเอาอินเทิร์นคนใหม่ นอร์แมนมาช่วยคุณ |
| You want to leave norman with me while you troll for surgeries. | คุณจะทิ้งนอร์แมนไว้ที่นี่ แล้วคุณก็ไปผ่าตัดอย่างสบายใจอะนะ |
| Page shepherd.Norman,take over the bag. | เพจเรียก ดร.เชพเพิร์ด นอร์แมนยกขึ้น |
| I'm sorry I unloaded on you,norman.You know how it is? | ผมขอโทษนะ ผมทำไม่ดีกับคุณ คุณก็รู้มันเป็นไง |
| Now you almost missed diagnosing that kid today because norman here thought it was drugs. | ตอนนี้คุณเกือบวิเคราะห์ผิดพลาด เพราะนอร์แมนอยู่ด้วยและคิดว่าเป็นเพราะยา |
| It wasn't norman's fault.He's my responsibility. | มันไม่ใช่ความผิดของนอร์แมน เป็นความรับผิดชอบของฉัน |
| LOOK, NORMAN, THE SIXTH FLOOR DOESN'T CARE WHAT'S GOING ON IN YOUR LIFE | และตัวเลขบอกเขาว่า คนหนุ่มทำงานดีกว่าลงทุนต่ำกว่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大宪章 | [dà xiàn zhāng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ, 大宪章 / 大憲章] Magna Carta, contract forced on Norman king John of England in 1215 by his barons, subsequently viewed as a basis of constitutional government and human rights |
| 白求恩 | [Bái Qiú ēn, ㄅㄞˊ ㄑㄧㄡˊ ㄣ, 白求恩] Norman Bethune |
| 诺曼人 | [Nuò màn rén, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄖㄣˊ, 诺曼人 / 諾曼人] Normans (people) |
| 诺曼底 | [Nuò màn dǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ, 诺曼底 / 諾曼底] Normandy, France |
| 诺曼底人 | [nuò màn dǐ rén, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ ㄖㄣˊ, 诺曼底人 / 諾曼底人] Norman (people) |
| 诺曼底半岛 | [Nuò màn dǐ bàn dǎo, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 诺曼底半岛 / 諾曼底半島] Normandy peninsula |
| 诺曼第 | [Nuò màn dì, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ, 诺曼第 / 諾曼第] Normandy, France |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アングロノルマン | [, anguronoruman] (n) (1) Anglo-Norman (French dialect); (2) Anglo-Norman (horse breed) |
| ノルマンディー上陸作戦 | [ノルマンディーじょうりくさくせん, norumandei-jourikusakusen] (n) Invasion of Normandy (June-July 1944); Normandy Invasion |
| ノルマン征服 | [ノルマンせいふく, noruman seifuku] (n) Norman Conquest |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นอร์แมน | [n. prop.] (Nømaēn ) EN: Norman FR: Norman |
| นอร์มองดี | [n. prop.] (Nømøngdī) EN: Normandy FR: Normandie |