| That's my nightstand. That's my picture... | โต๊ะหัวเตียง รูปถ่าย |
| No,I'm looking at the nightstand, and all I see are a few stray hairs and this sports blooper dvd you thought would cheer me up. | ไม่มี มีแต่เศษผมนิดหน่อย กับดีวีดีภาพกีฬามันส์ที่คุณซื้อมา เพื่อช่วยให้ฉันร่าเริงขึ้น |
| The, uh, nightstand was knocked over. | เอ่อ.. โต๊ะข้างเตียงถูกกระแทก.. |
| But when I went to put it in Mike's nightstand, it was stuck too. | พอฉันเอาไปไว้ใน ลิ้นชักหัวเตียงไมค์ มันก็ติด |
| And then I found something you never want to find in your husband's nightstand, something I couldn't ignore: | จากนั้นฉันพบสิ่งที่ไม่อยากพบ ในโต๊ะหัวเตียงสามี สิ่งที่ฉันมองข้ามไม่ได้ |
| Okay, I'm gonna hide one of these in your nightstand, probably put one in the kitchen somewhere. | โอเค ผมจะซ่อนมันไว้ที่โต๊ะข้างเตียง อาจจะไว้ในครัวนี่ตัวนึง |
| Last week I hid a dope vintage blazer in the back of a nightstand, and here it is! | อาทิตย์ที่แล้ว ฉันซ่อนเสื้อวินเทจไว้ ที่หลังแผงขายของ มันอยู่นี่ไง |
| Oh, ifs on the nightstand over there. | โอ้ไอเอฟเอใน nightstand ที่นั่น |
| Yesterday, she found time to go through my nightstand and tidy up my protection center. | อยู่ห้องฉันคนเดียวและ เป็นศูนย์รักษาความเป็นระเบียบ |
| And they weren't even under his socks... they were just stacked on his nightstand like, | และมันไม่อยู่ใต้กองถุงเท้าของเขาด้วยนะ พวกมันวางสุมกันอยู่บนกองค่ำคืนของเขา |
| Carl, there's nightstands in my mom's room. | คาร์ล มีโต๊ะข้างเตียงบนห้องแม่ฉัน |
| There was an old nightstand in the basement. | นี่เรือนเพาะปลูก ไม่หนาวแน่นอน |