| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nigger | (n.) คนนิโกร See also: คนผิวดำ, นิโกร Syn. coon, jigaboo, nigra, spade |
| nigger | (sl.) คนดำ |
| niggerbrown | (n.) สีน้ำตาลเข้ม |
| snigger | (vi.) หัวเราะคิกคัก Syn. cackle, snicker, laugh, titter |
| snigger | (vt.) หัวเราะเยาะ Syn. cackle, snicker, laugh, titter |
| snigger | (n.) การหัวเราะคิกคัก See also: เสียงหัวเราะคิกคัก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| nigger | (นิก'เกอะ) n. นิโกร,คนผิวดำที่เนื่องจากเชื้อชาติ, See also: niggerish adj. niggery adj. |
| snigger | (สนิก'เกอะ) vi.,vt.,n. =snicker (ดู), See also: sniggerer n. sniggeringly adv. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Go on. How about a good old nigger work song? | ร้องเพลงที่นิโกรร้อง ตอนทำงานก็ได้ |
| Sir, he specifically requested two niggers but to tell a family secret, my grandmother was Dutch. | ท่านเจาะจงให้ส่งนิโกรไป... ...แต่จะบอกความลับให้ ยายผมเป็นดัทช์ |
| That uppity nigger hit me on the head with a shovel. | ไอ้นิโกรใช้พลั่วตีผม |
| The next man makes a move, the nigger gets it! | ใครเข้ามาใกล้อีก ไอ้มืดนี่ตายแน่ |
| Drop it! Or I swear I'll blow this nigger's head all over this town! | ทิ้งปืน ไม่งั้นจะยิงหัวไอ้มืดนี่ ให้กระจายทั่วเมือง |
| Oh, you shifty nigger! They said you were hung! | ไหนเขาว่านายถูกแขวนคอไปแล้ว |
| It's that nigger that hit me on the head with the shovel! | นั่นไอ้นิโกรที่เอาพลั่วฟาดข้านี่หว่า |
| What if me and the boys were to shoot that nigger dead? | ถ้าเราเป่าไอ้มืดให้เดี้ยง |
| We'll give some land to the niggers and the chinks but we don't want the Irish! | เราจะให้ที่ดินนิโกรกับคนจีน... ...แต่ไม่ให้พวกไอริช |
| Shit. What's one more old nigger to the Board of Education? | ชิท คนแก่ผิวดำอีกคนที่สภาการศึกษาเป็นอะไร |
| Two niggers just stole my truck. Can you believe that shit? | ไอนิโกรสองตัวขโมยรถฉันไป นายเชื่อไหมละ? |
| I mean, he got a weight problem. What's a nigger gonna do? He's Samoan. | ผมหมายความว่าเขามีปัญหาเรื่องน้ำหนัก สิ่งที่คนดำจะทำอย่างไร เขาซามัว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 暗笑 | [àn xiào, ㄢˋ ㄒㄧㄠˋ, 暗笑] laugh in (up) one's sleeve; snigger; snicker |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 失笑 | [しっしょう, shisshou] (n,vs) laughter at an inappropriate time; sarcastic laughter; snigger |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวเราะ | [v.] (hūarǿ) EN: laugh ; chuckle ; chortle ; guffaw ; giggle ; titter ; be in stitches ; snigger FR: rire ; rigoler |
| ขำ | [v.] (kham) EN: laugh ; be amused ; amuse ; giggle ; snicker ; snigger ; titter FR: rire ; s'amuser |
| ผีเสื้อนิโกร | [n. exp.] (phīseūa nik) EN: Nigger FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Nigger | {m}nigger |