| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nether | (n.) ซึ่งต่ำกว่า See also: ข้างใต้, เบื้องล่าง |
| nethermost | (adj.) ต่ำที่สุด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| netherlands | (เนธ'เธอเลินดฺซ) n. ประเทศเนเธอร์แลนด์, Syn. Holland |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| nether | (adj) ข้างใต้,ใต้,ภายใน |
| nethermost | (adj) ต่ำที่สุด,ใต้สุด,ในสุด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บาดาล | (n.) nether world See also: bowels of the earth |
| ประเทศเนเธอร์แลนด์ | (n.) Netherlands Syn. เนเธอร์แลนด์, ฮอลล์แลนด์ |
| ฮอลล์แลนด์ | (n.) Netherlands Syn. เนเธอร์แลนด์ |
| เนเธอร์แลนด์ | (n.) Netherlands Syn. ฮอลล์แลนด์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I particularly recall you, Mr Darcy, one night after they had been dining at Netherfield, saying: "She a beauty? | ฉันต้องเตือนคุณเป็นพิเศษคุณดาร์ซี่ คืนหนึ่งหลังจากที่เรารับประทานอาหารเย็นที่เนเธอร์ฟิลด์ |
| Mr Bingley is coming back to Netherfield, and the whole town is talking about it! | คุณบิงลี่ย์จะกลับมาที่เนเธอร์ฟิลด์ ทั้งเมืองกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่ |
| The library at Netherfield, I've heard, is one of the finest. | ฉันได้ยินมาว่าห้องสมุดที่เนเธอร์ฟิลด์ เป็นหนึ่งในห้องสมุดที่ดีที่สุด |
| From Netherfield Hall. | จากเนเธอร์ฟิลด์หรือเปล่า |
| I must go to Netherfield at once. | หนูต้องไปเนเธอร์ฟิลด์เดี๋ยวนี้เลย |
| Do you plan to go to the Netherfield ball, Mr Wickham? | คุณคิดว่าจะไปงานเต้นรำ ที่เนเธอร์ฟิลด์หรือเปล่าคะ คุณวิคแฮม |
| The netherlands, one of the Iow countries. | เนเธอร์แลนด์ หนึ่งในประเทศพื้นที่ต่ำ |
| "'Have you heard that Netherfield Park is let at last? '" | "คุณได้ข่าวหรือยังว่า เนเธอร์ฟิวล์ ปาร์ค มีคนมาเช่าแล้ว" |
| It's Manjusaka. (Manjusaka: Buddhism word, means "the connection between the real world and the nether world") | มันคือ Manjusaka (ในทางพุทธศาสนาหมายถึงสิ่งเชื่อมต่อระหว่างโลกแห่งความจริงและโลกหลังความตาย) |
| Beacon of subjectivity in a netherworld of cosmic nothingness. | ดังเช่นดวงประทีปแห่ง ณ ใจกลางนครใต้สมุทรที่เว้งว้างว่างเปล่า ( อย่าพยายามทำความเข้าใจเลยค่ะ - - /ผู้แปล ) |
| That getting me all riled up in my nether regions. | มันทำให้เดี๊ยนรู้สึกซาบซ่านไปถึงริดสีดวง |
| Rather than romancing your nether regions | กว่าการเพ้ออยู่กับเรื่องรักใคร่ดนดัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 荷 | [hé, ㄏㄜˊ, 荷] lotus; abbr. for the Netherlands or Holland 荷蘭|荷兰 |
| 荷属安的列斯 | [Hé shǔ Ān de liè sī, ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄢ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄝˋ ㄙ, 荷属安的列斯 / 荷屬安的列斯] Netherlands Antilles |
| 阴间 | [yīn jiān, ㄐㄧㄢ, 阴间 / 陰間] nether world; hades |
| 羊角村 | [Yáng jiǎo cūn, ㄧㄤˊ ㄐㄧㄠˇ ㄘㄨㄣ, 羊角村] Giethoorn (city in the Netherlands) |
| 荷兰 | [Hé lán, ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ, 荷兰 / 荷蘭] Holland; the Netherlands |
| 鹿特丹 | [Lù tè dān, ㄌㄨˋ ㄊㄜˋ ㄉㄢ, 鹿特丹] Rotterdam (city in the Netherlands) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オランダ領ギアナ | [オランダりょうギアナ, oranda ryou giana] (n) Netherlands Guiana |
| ネーデルランド;ネザーランド | [, ne-derurando ; neza-rando] (n) (See 和蘭・オランダ) The Netherlands; Holland |
| ベネルックス | [, benerukkusu] (n) Benelux; Benelux countries (Belgium, the Netherlands, Luxembourg) |
| ホラント | [, horanto] (n) (See 和蘭・オランダ) Holland; The Netherlands |
| 下界 | [げかい, gekai] (n) (1) this world; the earth; hades; the nether world; (2) lower bound; (P) |
| 九泉 | [きゅうせん, kyuusen] (n) hades; nether regions |
| 英蘭 | [えいらん, eiran] (n) (1) (See イングランド) England; (2) Great Britain and the Netherlands |
| 蘭 | [らん, ran] (n) (1) orchid; (2) (abbr) (See 和蘭・オランダ) Holland; The Netherlands |
| 陰府 | [いんぷ;よみ(gikun), inpu ; yomi (gikun)] (n) (See 黄泉) path to the netherworld (underworld); Hades; Hell |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาดาล | [n.] (bādān) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world FR: |
| ฮอลันดา [= ฮอลลันดา] | [n. exp.] (Hølandā = H) EN: Holland ; The Netherlands FR: Pays-Bas [mpl] ; Hollande [f] |
| ฮอลแลนด์ | [n. prop.] (Hønlaēn = H) EN: Holland ; the Netherlands FR: Hollande [f] |
| เนเธอร์แลนด์ | [n. prop.] (Nēthoēlaēn) EN: Netherlands FR: Pays-Bas [mpl] ; Hollande [f] |
| เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส | [n. prop.] (Nēthoēlaēn ) EN: Netherlands Antilles FR: Antilles néerlandaises [fpl] |
| ประเทศเนเธอร์แลนด์ | [n. prop.] (Prathēt Nēt) EN: Netherlands FR: Pays-Bas [mpl] ; Hollande [f] |
| ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ | [n. prop.] (Rātcha-ānāj) EN: Kingdom of the Netherlands FR: Royaume des Pays-Bas [m] |
| สถานทูตเนเธอร์แลนด์ | [org.] (Sathānthūt ) EN: Embassy of the Netherlands FR: Ambassade des Pays-Bas [f] |
| วิลันดา | [n. prop.] (Wilandā) EN: Holland ; the Netherlands FR: Hollande [f] ; Pays-Bas [mpl] |