| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| multiplex | (adj.) ที่มีหลากหลายด้าน See also: ซึ่งมีหลายแง่มุม |
| multiplex | (adj.) หลายเท่า See also: เชิงซ้อน, ทวีคูณ Syn. manifold, multiple, multiplicate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| multiplex | (มัล'ทิเพลคซฺ) adj. หลายเท่า,หลากหลาย,เชิงซ้อน,ทวีคูณ vt. (ไฟฟ้า) ลัดวงจร,โดยระบบโทรเลขเชิงซ้อน (multiple telegraphy) . vi. ส่งสัญญาณพร้อมกัน. n. ระบบอิเล็กทรอนิกส์เชิงซ้อน., See also: multiplexer n., Syn. manifold |
| multiplexing | หลายทางหมายถึง การถ่ายทอดสัญญาณ การส่งข่าวสารหลาย ๆ ทาง โดยเฉพาะข่าว เช่น ทางโสต และทางทัศน์ ลงในช่องเดียวกันเพื่อส่งออกไปทางเดียว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| multiplex | หลายทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Multiplex theaters | โรงภาพยนตร์ระบบมัลติเพล็กซ์ [TU Subject Heading] |
| Multiplexing | การมัลติเพล็กซ์ [TU Subject Heading] |
| Orthogonal frequency division multiplex | การมัลติเพล็กซ์โดยการแบ่งความถี่ที่สัญญาพาหะตั้งฉากซึ่งกันและกัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's a new, uh, multiplex at the mall. | มันมีโรงหนังใหม่ เอ่อ ที่มอลล์หนะ |
| When I first arrived in Tinseltown there were no cineplexes or multiplexes. | ครั้งแรกที่ผมมาถึงเมืองมายาแห่งนี้ ยังไม่มีโรงหนังซีเนเพล็กซ์ มัลติเพล็กซ์ |
| Cate's father said that she liked to go to the movies at their local multiplex. | พ่อของเคตบอกว่าเธอชอบไปดูหนังที่มอลล์ |
| Again, Cristina, it's not funny because you're not gonna get cleared either, and the two of us are gonna be serving slushies at the multiplex. | ขอย้ำนะ คริสติน่า ขำไม่ออกเลยเพราะเธอก็... จะไม่ผ่านเหมือนกันแล้วเราสองคน จะต้องไปเสิร์ฟน้ำแข็งใสอยู่ที่ห้า่งมัลติเพล็กซ์ |
| Really? I'd choose dermatology over multiplex. | จริงเหรอ ฉันเลือกเป็นหมอโรคผิวหนังมากว่าห้างมัลติเพล็กซ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 分时多工 | [fēn shí duō gōng, ㄈㄣ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄥ, 分时多工 / 分時多工] time division multiplexing; TDM |
| 分波多工 | [fēn bō duō gōng, ㄈㄣ ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄥ, 分波多工] wavelength division multiplexing; WDM |
| 多工器 | [duō gōng qì, ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˋ, 多工器] multiplexer |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテリジェントマルチプレクサ | [, interijientomaruchipurekusa] (n) {comp} intelligent mux; intelligent multiplexer |
| マックス | [, makkusu] (n) (1) (abbr) (See マキシマム) maximum; max; (2) (See マルチプレクサ) mux (multiplexor); (P) |
| 直交周波数多重 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅう, chokkoushuuhasuutajuu] (n) {comp} OFDM; orthogonal frequency division multiplexing |
| 直交周波数多重変調 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅうへんちょう, chokkoushuuhasuutajuuhenchou] (n) {comp} orthogonal frequency division multiplexing |
| 統計多重処理 | [とうけいたじゅうしょり, toukeitajuushori] (n) {comp} statistical multiplexing |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer |
| データマルチプレクサ | [でーたまるちぷれくさ, de-tamaruchipurekusa] data multiplexer |
| データ多重変換装置 | [データたじゅうへんかんそうち, de-ta tajuuhenkansouchi] data multiplexer |
| デマルチプレクサ | [でまるちぷれくさ, demaruchipurekusa] demultiplexer |
| デマルチプレクス | [でまるちぷれくす, demaruchipurekusu] demultiplexing |
| マルチプレクサ | [まるちぷれくさ, maruchipurekusa] multiplexer |
| マルチプレクサチャネル | [まるちぷれくさちゃねる, maruchipurekusachaneru] multiplexer channel |
| 周波数分割マルチプレクサ | [しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ, shuuhasuubunwari maruchipurekusa] Frequency-Division Multiplexer, FDM |
| 周波数分割多重 | [しゅうはすうぶんかつたじゅう, shuuhasuubunkatsutajuu] FDM, Frequency Division Multiplexing |
| 多重 | [たじゅう, tajuu] multiple (a-no), multiplex |
| 多重処理 | [たじゅうしょり, tajuushori] multiplexing, multiprocessing |
| 多重化 | [たじゅうか, tajuuka] multiplexing (vs) |
| 多重化装置 | [たじゅうかそうち, tajuukasouchi] multiplexer, multiplexing equipment |
| 時分割型マルチプレクサ | [じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer |
| 時分割多重 | [じぶんかつたじゅう, jibunkatsutajuu] Time Division Multiplexing, TDM |
| 時分割多重化 | [じぶんかつたじゅうか, jibunkatsutajuuka] time division multiplexing (TDM) |
| 時分割多重装置 | [じぶんかつたじゅうそうち, jibunkatsutajuusouchi] Time Division Multiplexer |
| 時間的な隙間 | [じかんてきなすきま, jikantekinasukima] time slot (in multiplexing) |
| 直交周波数多重 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅう, chokkoushuuhasuutajuu] OFDM, orthogonal frequency division multiplexing |
| 直交周波数多重変調 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅうへんちょう, chokkoushuuhasuutajuuhenchou] orthogonal frequency division multiplexing |
| 統計多重処理 | [とうけいたじゅうしょり, toukeitajuushori] statistical multiplexing |
| 逆多重化 | [ぎゃくたじゅうか, gyakutajuuka] demultiplexing |
| 集線装置 | [しゅうせんそうち, shuusensouchi] line concentrator, (line) multiplexer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไผ่เสฉวน | [n. exp.] (phai Sēchūa) EN: Bambusa multiplex 'Stripestem Fernleaf' FR: |
| ไผ่สีชมพู | [n. exp.] (phai sī cho) EN: Bambusa multiplex 'Alphonse Karr' FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bytemultiplexverarbeitung | {f}byte multiplexing |
| Muldex | {m} (Multiplexer/Demultiplexer)muldex (multiplexer/demultiplexer) |
| Multiplexer | {m}multiplexor |
| Multiplexkanal | {m}multiplex channel |
| Multiplexkino | {n}multiplex |
| Multiplexverbindung | {f}multiplex line |