| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| molasses | (n.) กากน้ำตาล |
| molasses | (n.) น้ำเชื่อมข้นที่เหลือจากการตกผลึกของน้ำตาล Syn. treacle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| molasses | (มะแลส'ซิซ) n. น้ำเชื่อมหวานข้นที่เป็นส่วนที่เหลือจากการตกผลึกของน้ำตาล, Syn. syrup |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| molasses | (n) น้ำอ้อย,กากน้ำตาล |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| molasses | กากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระยาทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวกระยาทิพย์, ข้าวทิพย์ |
| ข้าวกระยาทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวทิพย์ |
| ข้าวทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวกระยาทิพย์ |
| กากน้ำตาล | (n.) molasses |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Thick molasses with a broad nose. | สีน้ำเชื่อมไหม้ จมูกบานแบะ |
| Oh, a sweet, sweet, sweet molasses meat. | โอ้ว! ขนมหวาน ขนมหวาน ขนามหวาน |
| Until one day, I thought, "l wonder how molasses would make this taste." | ผมก็ว่า "ผมว่าแล้ว" เพราะผมรู้ว่ามันพิเศษ เป็นเอกลักษณ์ |
| So I add molasses, serve it to my boss. | คุณอยากให้ผมลองทำอาหารเหรอ? เปล่า เปล่า |
| Medical info like that is molasses slow to get, unless I... | ข้อมูลทางการแพทย์แบบนี้ หาได้ช้าหน่อย นอกเสียแต่ว่าฉัน... |
| Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates when you have a more valuable cargo onboard? | ทำไมข้าจะต้องเสียเวลากับเหล้ารัม ยาสูบ และกากน้ำตาลไร้ค่า ในเมื่อแกมี ของล้ำค่าอยู่บนเรือนี้ |
| You get the molasses out your ass, you keep your goddamn eyeballs off me. | เพราะงั้นพวกแกเลิกจ้องฉันซะที เก็บแรงไว้เดินเถอะ |
| Oh, believe me, no one loves that molasses bread more than I do. | โอ้ เชื่อฉันสิคะ ไม่มีใครชอบ ขนมปังกากน้ำตาลมากไปกว่าฉันหรอกค่ะ |
| Not easy finding molasses in wartime. | ไม่ง่ายเลยที่จะหาเหล้ารัมในช่วงสงคราม |
| ♪ Salt pork and molasses ♪ Ooh, ooh ♪ | #หมูโรยเกลือกับกากน้ำตาล# #อู อู # |
| The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood. | ชาวเคลท์เชื่อว่าคืนก่อนวันฉลองนักบุญ เป็นเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ และวิญญาณที่จากไปของผู้ที่เรารัก |
| Two barrels of molasses, 100 pounds of wheat flour, three barrels of whiskey, and $500. | กากน้ำตาลสองถัง แป้งสาลี 100 ปอนด์ วิสกี้สามถังและเงิน 500 ดอลลาร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 糖蜜 | [táng mì, ㄊㄤˊ ㄇㄧˋ, 糖蜜] molasses; syrup |
| 饧 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 饧 / 餳] malt-sugar; molasses |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さとうきび糖;サトウキビ糖;砂糖黍糖 | [さとうきびとう(さとうきび糖;砂糖黍糖);サトウキビとう(サトウキビ糖), satoukibitou ( satoukibi tou ; satou kibi tou ); satoukibi tou ( satoukibi tou )] (n) cane sugar; sugar cane juice; sugar cane molasses |
| 蜜豆 | [みつまめ, mitsumame] (n) {food} mixture of boiled beans, jelly cubes, fruit pieces and molasses |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กากน้ำตาล | [n.] (kāknāmtān) EN: molasses FR: mélasse [f] |
| โมลาส | [n.] (mōlāt) EN: molasses FR: |
| น้ำเชื่อม | [n.] (nāmcheūam) EN: sirup ; treacle ; molasses ; heavy syrup FR: sirop [m] ; mélasse [f] |
| น้ำเหลืองน้ำตาล | [n.] (nāmleūangnā) EN: molasses FR: |
| น้ำอ้อย | [n.] (nām øi = na) EN: molasses ; cane juice FR: mélasse [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sirup | {m}molasses |