Captain Miller, I just wanted to say this is something... | -กัปตันมิลเลอร์ ผมอยากจะบอกว่า... . |
Boarding party, sound off. This is Miller. Can anybody hear me? | หน่วยปฏิบัติการ นี่มิลเลอร์มีใครได้ยินผมไหม |
Captain Miller. Captain Miller, do you copy? Over. | -กัปตันมิลเลอร์ ได้ยินผมไหม |
Captain Miller, do you copy? Over. I copy, Mr. Smith. | -ได้ยินสมิธ ยานผมเป็งไงบ้าง |
Miller! Captain Miller! I've got some problems here. | มิลเลอร์ กัปตันมิลเลอร์ ผมมีปัญหาตรงนี้ |
Captain Miller, the bio-scan just went off the scale. It looks like the core is draining power from the rest of the ship. | กัปตัน เครื่องไบโอสแกนเจอคลื่นล้นหน้าปัด แล้วเหมือนกับว่าแกนปั่นดูดไฟไปหมด |
Shit. Captain Miller, Captain Miller, do you copy? Over. | -กัปตันมิเลอร์ ได้ยินไหม |
Look at her, Miller. Isn't she beautiful? | ดูสิ มิลเลอร์ เธอสวยมากใช่ไหม |
Archie Miller ran that grocery store since we were kids here. | อาชีย์ มิลเลอร์ วิ่งไปที่ร้านขายของชำ / ตั้งแต่ตอนที่เรายังเด็กๆ |
It was cold so I wanted to wear my clothes... but Mr. Miller... took my shirt off." | so I wanted to wear my clothes. But Mr Miller took my shirt off. ' |
Is Kayleigh Miller still working here? | uh... Does Kayleigh Miller still work here? |
Mr. Miller took my shirt off." | But Mr Miller made me take my shirt off. |