| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marinade | (n.) น้ำซอสซึ่งใช้หมักเนื้อหรือปลาให้นุ่มก่อนนำไปประกอบอาหาร Syn. flavoring |
| marinade | (n.) เนื้อหมักน้ำซอสก่อนนำไปประกอบอาหาร |
| marinade | (vt.) จุ่มเนื้อในน้ำซอส See also: หมักในน้ำซอส Syn. marinate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| marinade | (แมระนาด', แม'ระเนด) n. น้ำซอสสำหรับจุ่มเนื้อ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Please, all I need is a marinade needle, some salt, some sugar, couple bottles of water. | ได้โปรดที่ผมอยากได้คือ เข็ม เกลือ น้ำตาล น้ำ 2-3 ขวด |
| Salt, sugar, water, and a marinade injector. | เกลือ น้ำตาล น้ำ เข็ม |
| No one can do an antifreeze marinade like you can Murdock. | ไม่มีใครทำซอสได้อร่อยเท่าแกอีกแล้ว เมอร์ด๊อกซ์ |
| With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time. | ปลาหมักมะขามและพิรกรมควัน... ว่ายมาครองอันดับท็อป5 ตลอดกาลของผม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 腌汁 | [yān zhī, ㄧㄢ ㄓ, 腌汁 / 醃汁] marinade (sauce) |
| 腌肉 | [yān ròu, ㄧㄢ ㄖㄡˋ, 腌肉 / 醃肉] salt pork; bacon; marinaded meat; cured meat |
| 卤汁 | [lǔ zhī, ㄌㄨˇ ㄓ, 卤汁 / 滷汁] gravy; marinade |
| 卤味 | [lǔ wèi, ㄌㄨˇ ㄨㄟˋ, 卤味 / 滷味] marinade |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マリネ | [, marine] (n) marinade (fre |
| マリネード | [, marine-do] (n) marinade |
| 漬け汁 | [つけじる;つけしる, tsukejiru ; tsukeshiru] (n) marinade |