| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| magnificence | (n.) ความสง่างาม See also: ความผึ่งผาย, ความภาคภูมิ Syn. beauty, the sublime, grandeur |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| magnificence | (แมกนิฟ'ฟิเซินซฺ) n. ความดีเลิศ,ความโอ่อ่า,ความงดงาม,ความสง่า,ความภาคภูมิ,ความผึ่งผาย (splendour,grandeur) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| magnificence | (n) ความสง่างาม,ความงดงาม,ความเลิศหรู,ความโอ่อ่า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความงดงาม | (n.) magnificence See also: grandeur, luxury, splendour Syn. ความสวยสง่า |
| ความสวยสง่า | (n.) magnificence See also: grandeur, luxury, splendour Syn. ความงดงาม |
| ความโอ่อ่า | (n.) magnificence See also: grandeur, luxury, splendour Syn. ความสวยสง่า, ความงดงาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I hear it's going to be a party of special magnificence. You know Bilbo. | ได้ยินมาว่างานเลี้ยงหนนี้ จะพิเศษยิ่งกว่าครั้งไหนๆ |
| I stopped them before they left Florence. Unfortunately, Your Magnificence, the 4th man escaped. | เจ้าบอร์เจีย มันหนีไปได้ |
| ...and crowned his achievement with the magnificence that is the Hawa Mahal. | และยังแสดงถึง ความสำเร็จของท่าน ด้วยฮาวา มาฮาล |
| The magnificence of what we're about to do? | รสชาติความยิ่งใหญ่ของสิ่งนี้ |
| Hello, Your Majestic Magnificence. | กระหม่อมเอง ฝ่าบาทผู้งามสง่า |
| Who's ready for some chromamagnificence? | มีใครพร้อมจะทำโครมาโทกราฟีแล้วบ้าง |
| I merely wanted... to gaze upon your magnificence. | ... เพื่อจ้องมองกับความงดงามของคุณ |
| I grew up hearing about them. A creature of strength and magnificence! | ฉันเคยได้ยินเรื่องของพวกมัน ช่างแข็งแกร่งและสง่างาม |
| The kind of love that makes the mundane a marvel, that bewilders with its magnificence. | ความรักเช่นนั้นได้สร้างความมหัศจรรย์แก่โลกใบนี้ นั่นทำให้ตะลึงไปกับความงาม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 壮丽 | [zhuàng lì, ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧˋ, 壮丽 / 壯麗] magnificence; magnificent; majestic; glorious |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 丈(P);長(oK) | [たけ(P);たき(ok), take (P); taki (ok)] (n) (1) height; stature; (2) length; measure; (3) all (one has); everything; (4) magnificence (of a waka poem, etc.); (P) |
| 壮麗 | [そうれい, sourei] (adj-na,n) splendour; splendor; pompousness; magnificence |
| 華麗 | [かれい, karei] (adj-na,n) splendor; splendour; magnificence; (P) |
| 豪勢;豪盛 | [ごうせい, gousei] (adj-na,n) luxury; magnificence; extravagance |
| 豪壮 | [ごうそう, gousou] (adj-na,n) splendour; splendor; magnificence; grandeur |
| 豪奢 | [ごうしゃ, gousha] (adj-na,n) luxury; magnificence; extravagance |
| 雄大 | [ゆうだい, yuudai] (adj-na,n) grandeur; magnificence; splendour; splendor; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความหรูหรา | [n.] (khwām rūrā) EN: gorgeousness FR: luxe [m] ; magnificence [f] |
| ศรี | [n.] (sī) EN: glory ; honour ; honor (Am.) ; splendour ; magnificence ; fame ; majesty FR: gloire [m] ; honneur [m] ; célébrité [f] ; renommée [f] |