| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| laundry | (n.) กิจกรรมซักรีดเสื้อผ้า |
| laundry | (n.) ร้านซักรีดเสื้อผ้า |
| laundry list | (n.) รายการอันยืดยาว |
| laundry list | (sl.) รายการสิ่งต่างๆ ยาวเหยียด |
| laundry woman | (n.) คนซักรีดผ้าที่เป็นหญิง |
| laundryman | (n.) คนซักรีดที่เป็นชาย See also: คนเก็บและส่งเสื้อซักรีด |
| laundrywoman | (n.) คนซักรีดผ้าที่เป็นหญิง Syn. laundress |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| laundry | (ลอน'ดรี) n. เสื้อผ้าที่จะซัก,ห้องซักผ้า,สถานที่ซักผ้า |
| laundry list | รายการอันยืดยาว |
| laundry tray | อ่างซักผ้า,ถาดซักผ้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| laundry | (n) เสื้อผ้าที่ซักฟอก,ร้านซักรีด |
| laundryman | (n) คนซักรีดผู้ชาย |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Laundry | การซักรีด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การซักรีด | (n.) laundry See also: washing and ironing |
| ร้านซักรีด | (n.) laundry Syn. ร้านซักอบรีด |
| ร้านซักอบรีด | (n.) laundry |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry. | ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ |
| Bring down your dungarees and stuff for the laundry, OK? | ผมอธิฐานไว้เมื่อคืน ผมก็เลยตัวโตขี้นมาครับ แม่ |
| Got you out of the laundry, though. | มีคุณออกจากซักรีดแม้ว่า |
| Guess who's doing laundry there too? | รู้มั้ยใครจะไปซักผ้าด้วย |
| Don't you have a laundry room in your building? | ที่ตึกเธอไม่มีห้องซักผ้าเหรอ |
| I do have a laundry room in my building. | ฉันมีร้านซักผ้าที่ตึกของฉัน |
| It's laundry. The thinking through is pretty minimal. | การซักผ้า ไม่ต้องใช้ความคิดมากนี่ |
| Am I being like a total laundry spaz? | ฉันคงงี่เง่าเรื่องซักผ้ามาก |
| Okay. You caught me. I'm a laundry virgin. | โอเค ฉันโดนจับผิด ฉันยังซิงเรื่องซักผ้าอยู่ |
| Okay, I know this is gonna sound really stupid but I feel that if I can do this if I can actually do my own laundry there isn't anything I can't do. | โอเค ฉันรู้ว่ามันฟังดูโง่นะ แต่ฉันรู้สึกว่าฉันทำมันได้จริงๆ ถ้าฉันสามารถซักผ้าเองได้ |
| Uh-oh, the laundry's done. | โอ๊ะโอ ซักผ้าเสร็จแล้ว |
| The laundry song that we sing. | เพลงตอนซักผ้าที่พวกเราร้อง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 洗衣房 | [xǐ yī fáng, ㄒㄧˇ ㄧ ㄈㄤˊ, 洗衣房] laundry room |
| 洗衣粉 | [xǐ yī fěn, ㄒㄧˇ ㄧ ㄈㄣˇ, 洗衣粉] laundry detergent |
| 缸 | [gāng, ㄍㄤ, 缸] jar; vat; classifier for loads of laundry |
| 洗衣 | [xǐ yī, ㄒㄧˇ ㄧ, 洗衣] laundry |
| 洗衣店 | [xǐ yī diàn, ㄒㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄢˋ, 洗衣店] laundry |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| からっと;カラッと | [, karatto ; karatsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) changing suddenly and completely; (2) crisp and dry (e.g. skies, weather, tempura, laundry, etc.) |
| からり | [, karari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) |
| クリーニング | [, kuri-ningu] (n,vs) cleaning; dry cleaning; laundry service; (P) |
| サニタリー | [, sanitari-] (n) (1) sanitary; (2) utility area in a kitchen, etc. where there are laundry facilities; (P) |
| ランドリー(P);ローンドゥリー | [, randori-(P); ro-ndouri-] (n) laundry; (P) |
| ローンドロマット | [, ro-ndoromatto] (n) laundromat; coin laundry |
| 手洗い(P);手洗 | [てあらい, tearai] (n) (1) washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; (2) (See お手洗い) restroom; lavatory; toilet; (3) hand-washing (laundry, etc.); (P) |
| 汚れ物 | [よごれもの, yogoremono] (n) dirty things; dirty laundry |
| 洗濯 | [せんたく, sentaku] (n,vs) washing; laundry; (P) |
| 洗濯屋 | [せんたくや, sentakuya] (n) laundry; laundromat; launderette |
| 洗濯機(P);洗たく機 | [せんたくき(P);せんたっき, sentakuki (P); sentakki] (n) washing machine (laundry); (P) |
| 洗濯石鹸 | [せんたくせっけん, sentakusekken] (n) laundry soap; detergent |
| 物干し竿;物干竿 | [ものほしざお, monohoshizao] (n) pole on which to hang laundry for drying; clothesline |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริการซักผ้า | [n. exp.] (børikān sak) EN: laundry service FR: |
| ห้องซักผ้า | [n. exp.] (hǿng sak ph) EN: laundry FR: buanderie [f] |
| ผ้าซัก | [n. exp.] (phā sak) EN: laundry FR: |
| ร้านซักผ้า | [n. exp.] (rān sak phā) EN: laundry FR: blanchisserie [f] |
| โรงซักรีด | [n.] (rōng sak rī) EN: laundry ; launderette ; laundrette (Am.) FR: lavoir [m] |
| สบู่ซักผ้า | [n. exp.] (sabū sak ph) EN: laundry soap FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wäschebeutel | {m}laundry bag; clothes bag |
| Waschküche | {f}laundry room |
| Waschseife | {f}laundry soap |