| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| keynote | (n.) จุดสำคัญ See also: ส่วนสำคัญ, สิ่งที่ย้ำเน้น Syn. main theme |
| keynote | (n.) ระดับเสียงหลัก |
| keynote address | (n.) คำปราศรัยสำคัญ Syn. keynote, keynote speech |
| keynote speech | (n.) คำปราศรัยสำคัญ Syn. keynote, keynote address |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| keynote | (คี'โนท) n. เสียงหลักของทำนองเพลงประเด็นสำคัญของคำปราศรัย ความคิด การกระทำหรืออื่น ๆ vt. กล่าวคำปราศรัยที่สำคัญ, Syn. theme,essence,gist,core |
| keynote address | () คำปราศรัยที่สำคัญ |
| keynote speech | () คำปราศรัยที่สำคัญ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| keynote | (n) ระดับเสียง,ใจความสำคัญ,จุดสำคัญ,ประเด็นสำคัญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| keynote address | คำปราศรัยหลัก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| keynote speech | สุนทรพจน์หลัก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กุญแจประจำหลัก | (n.) keynote Syn. กุญแจเสียง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ta-da! Comp tickets to my keynote address at the forensics conference. | แอนแอ๊น ตั๋วฟรีงานปราศรัยของฉันที่การประชุมนักนิติเวช |
| You're bribing people to come to your keynote address? | นายติดสินบนคนให้ไปฟังนายพูดเหรอ |
| There was 2,000 of the world's top marine mammal scientists, and Ric O'Barry was supposed to be the keynote speaker, and at the last minute, the sponsor of the program pulled him from the ticket. | มีนักวิทยาศาสตร์มีชื่อเสียงด้านนี้ เข้าร่วมถึง 2,000 คน และริค โอแบรี่ก็สมควรจะได้ เป็นผู้ที่ขึ้นไปปราศรัยหลัก แต่ในนาทีสุดท้ายนั้น |
| This includes Naveen Banarjee, son of Prime Minister Nandu Banarjee, who is scheduled to be the event's keynote speaker. | นี่รวมถึง นาวีน บาเนอร์จี ลูกชายของนายกฯ Nandu Banerjee ุถูกกำหนดให้เป็นผู้พูดคนสำคัญ |
| I hope we get there in time to see the keynote address. | เราถึงรึยัง หวังว่าเราคงไปถึง ทันดูหัวข้อสัมมนาสำคัญของงานนะ |
| You want to see the keynote? Yeah, it sounds fun. | จริงเหรอ คุณอยากดูมันเหรอ |
| The keynote speech isn't for spouses. | แต่การพูดแสดงวิสัยทัศน์ ไม่ใช่สำหรับคู่สมรส |
| I wanna grab a soak before the keynote speech. Bye. | ฉันจะไปชุ่มฉ่ำสักหน่อยก่อนจะกล่าวสุนทรพจน์ บาย |
| Now to introduce our keynote speaker-- the president of Amtech, Ms. Meg Butler. | ณ บัดนี้ ผมจะแนะนำให้รู้จักกับผู้พูดคนสำคัญของเรา ประธานบริษัทแอมเท็ค คุณ เม็ก บัทเลอร์ |
| Because he's the keynote speaker at a clean energy conference, and he promised me he'd stay out of trouble. | เพราะเขาเป็น วิทยากร ที่การประชุมพลังงานสะอาด, และเขาสัญญากับผม เขาจะไม่สร้างปัญหา |
| I gave the keynote speech, Harvey. | ผมไปให้คำปราศรัย, ฮาร์วีย์. |
| We've already decided who the keynote speaker for this fund-raiser should be. | เราตัดสินใจกันแล้วว่า คนที่ขึ้นมาพูดในงานควรจะเป็นใคร |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーノート | [, ki-no-to] (n) keynote |
| 主要点 | [しゅようてん, shuyouten] (n) main point; keynote |
| 主調 | [しゅちょう, shuchou] (n) keynote; main melody |
| 主音 | [しゅおん, shuon] (n) tonic; keynote |
| 基調 | [きちょう, kichou] (n) basis; keynote; (P) |
| 基調演説 | [きちょうえんぜつ, kichouenzetsu] (n) {comp} keynote speech |
| 基調講演 | [きちょうこうえん, kichoukouen] (n) keynote speech |
| 基音 | [きおん, kion] (n) fundamental tone (note); keynote |
| 本調子 | [ほんちょうし, honchoushi] (n) (1) normal condition; (2) (arch) keynote; proper key; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基調演説 | [きちょうえんぜつ, kichouenzetsu] keynote speech |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุดสำคัญ | [n. exp.] (jut samkhan) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter ; significant point ; highlight FR: point capital [m] ; point essentiel [m] ; point crucial [m] ; point important [m] ; point soignificatif [m] |
| กุญแจประจำหลัก | [n.] (kunjaēpraja) EN: keynote FR: |
| ส่วนสำคัญ | [n. exp.] (suan samkha) EN: importance ; keynote ; core FR: cœur [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Grundton | {m} [mus.]fundamental (tone); root; keynote |
| Prime | {f}keynote; tone |