| Mother, Joanna, died from complications during childbirth. | เดอแปร์, วิสคอนซิน แม่เปียโนเสียชีวิตจาก ภาวะแทรกซ้อนระหว่าง การคลอดบุตร |
| Whatever. There's this big concert at the end of term and Joanna's in it. | คืองี้ จะมีคอนเสิร์ตตอนปลายเทอม แล้วโจแอนนาก็จะร้องเพลงด้วย |
| Lead vocals by ten-year-old Joanna Anderson, backing vocals coordinated by her mother, the great Mrs Jean Anderson. | ร้องนำโดยสาวน้อยอายุ 10 ขวบ โจแอนนา แอนเดอร์สัน คอรัสคุมโดยคุณแม่ของเธอเอง คุณจีน แอนเดอร์สัน ผู้ยิ่งใหญ่ |
| Now, you listen up Joanna Beth Harvelle. | ทีนี้ เธอฟังฉันให้ดี โจแอน เบ๊ธ ฮาเวล |
| Ms. Webster, Joanna, this man is a predator, and if you don't help stop him, he will do it again. | คุณเว็บสเตอร์ โจแอนนา หมอนี่มันคือนักล่า ถ้าคุณไม่ช่วยหยุดเขา เขาก็จะทำอีก |
| Wire transfer from your account to Joanna Webster's, phone records with Joanna Webster prior to her testimony, and an affidavit stating you paid Ms. Webster to falsely testify. | เงินโอนจากบัญชีของคุณ ไปที่บัญชีของโจแอนนา เว็บสเตอร์ บันทึกการโทรของโจแอนนา เว็บสเตอร์ เรื่องการขึ้นให้การ |
| Why'd you go to Joanna's house? | คุณไปบ้านโจแอนนาทำไม |
| Look, Joanna, you can go ahead and make fun of this, but this is real important. | คืองี้ โจแอนนา คุณทำไปได้เลย หาความสนุกจากมัน แต่นี่เป็นเรื่องสำคัญจริง ๆ |
| So Joanna's taking a leave of absence, huh? | โจแอนนาลาพักแล้วสินะ |
| But Joanna Lyle was her primary therapist. | แต่โจอันนา ไลล์ เป็นจิตแพทย์หลักของเธอ |
| He helped me with the Declan case and Joanna's arson investigation. | เขาช่วยฉันใในคดีของดีคลาน และการลอบวางเพลิงของโจนนา |
| Well, you deal with your curses and I'll deal with mine. Joanna, I hate your clothes. | สปิริทัส ออบสคูริ ดา วิริดิทาทั่ม |