| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Jesuit | (n.) พระเยซูอิต ในนิกายหนึ่งของโรมันคาทอที่ก่อตั้งในปี ค.ศ.๑๕๓๔ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jesuit | (เจส'ซุอิท) n. สมาชิกโรมันคาทอลิกนิกายหนึ่ง,คนร้อยเล่ห์., See also: Jesuitic adj. ดูJesuit Jesuitical adj. ดูJesuit Jesuitism n.ดูJesuit Jesuitry n. ดูJesuit |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Jesuit | (n) พระนิกายโรมันคาทอลิก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Jesuit drama | ละครเยซูอิต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Jesuits | เยซูอิทส์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Y es, but who is he? No one can keep secrets like the Jesuits can. | ใครล่ะ เยซูอิตเก็บความลับมิดชิด |
| I want you to find out who the secret leader of the Jesuits is. | จงไปสืบหาตัวผู้นำเยซูอิต |
| When I discover the identity of this Jesuit rebel... | เมื่อกระหม่อมรู้ตัวหัวหน้ากบฏเยซูอิต |
| The Jesuits oppose Louis' wars... and the starvation that results. | พวกเยซูอิตต่อต้านสงครามของหลุยส์ กับผลลัพธ์ที่ผู้คนต้องอดอยาก |
| So, Louis has ordered me... to discover the true identity of the general of the Jesuit order... and to kill him. | หลุยส์ได้สั่งให้ข้า สืบหาตัวหัวหน้าขบวนการ แล้วฆ่าเขา |
| A former jesuit seminary student | อดีตนักเรียนวิทยาลัยเจซูอิต |
| He was a Spanish Jesuit in the 16th century, which was also during the Holy Roman Empire. | เค้าเป็น ชาวสเปนนิกายเยซูอิต ในศตวรรษที่ 16 ซึ่งอยู่ในช่วง จักรวรรดิโรมัน |
| My name is Guillermo Eduardo Ortiz, of the Jesuit order of the Instituto Filosófico Maria de Gracia. | ผมชื่อ กิลเลอโม่ เอวาโด ออทิช สมาชิกของสถาบันเพื่อศาสนาโรมันคาทอลิค " ฟิโลฟิโค มาเรีย เดอ กาเซีย " |
| Six years in the hands of the Jesuits, and look what they did for you. | ไม่เห็นรึว่าคณะเยสุอิตช่วยแกยังไง |
| Father Aramis... His Majesty is experiencing some difficulty with the Jesuits. | ท่านอะรามิส เกิดปัญหาพวกเยซูอิต |
| I am the general of the Order of Jesuits. | ข้าคือหัวหน้าคณะเยซูอิต |
| He's Welsh. Jesuit. | เขาเป็นบาทหลวงชาวเวลส์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 耶穌教 | [Yē sū jiào, ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧㄠˋ, 耶穌教] Christianity; Jesuit catholicism |
| 乔治城大学 | [Qiáo zhì chéng dà xué, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 乔治城大学 / 喬治城大學] Georgetown university in Washington D.C., famous as quality Jesuit university and for its basketball team |
| 利玛窦 | [Lì Mǎ dou, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡ˙, 利玛窦 / 利瑪竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China |
| 利马窦 | [Lì Mǎ dòu, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ, 利马窦 / 利馬竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China; erroneous spelling of 利瑪竇|利玛窦 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イエズス会 | [イエズスかい, iezusu kai] (n) Society of Jesus; Jesuits |
| イエズス会士 | [イエズスかいし, iezusu kaishi] (n) Jesuit |
| キリシタン版 | [キリシタンばん, kirishitan ban] (n) books printed in Japan by the Jesuits (1590-1612) |
| ジェスイット | [, jiesuitto] (n) Jesuit; (P) |
| ゼスイット | [, zesuitto] (n) Jesuit |
| 伊曾保物語 | [いそほものがたり, isohomonogatari] (n) Aesop's Fables (published initially by the Jesuits in 1593) |
| 伴天連(ateji);破天連(ateji) | [ばてれん;パテレン;バテレン, bateren ; pateren ; bateren] (n) (1) Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century) (por |