| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jain | (ไจน์) n. ผู้ยึดหลักการของJainism |
| jainism | (ไจ'นิสซึม) n. ศาสนาเซนหรือซิน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Jaina pilgrims and pilgrimages | ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวเชน [TU Subject Heading] |
| Jainism | ศาสนาเชน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศาสนาเชน | (n.) Jainism See also: religion of India Syn. ชิน, ไชนะ |
| เชน | (n.) Jainism See also: religion of India Syn. ศาสนาเชน, ชิน, ไชนะ |
| ไชนะ | (n.) Jainism See also: religion of India Syn. ศาสนาเชน, ชิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know nothing about them. They know nothing about Jain peoples. | ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาเลย และเขาก็ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเราชาวจาอิน |
| No, we are not Hindus. [Clicking tongue] We are Jains. | ไม่ เราไม่ใช่ฮินดู เราเป็น จาอิน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アヒンサー | [, ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) |
| ジャイナ教;耆那教 | [ジャイナきょう(ジャイナ教);じゃいなきょう(耆那教);じなきょう(耆那教), jaina kyou ( jaina kyou ); jainakyou ( ki na kyou ); jinakyou ( ki na kyou )] (n) Jainism |
| 帝釈 | [たいしゃく, taishaku] (n) (abbr) (See 帝釈天) Sakra devanam Indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism) |
| 帝釈天 | [たいしゃくてん, taishakuten] (n) Sakra devanam Indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism) |
| 邪淫 | [じゃいん, jain] (n) lewdness |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไชนะ | [n. prop.] (Chaina ) EN: Jainism FR: jaïnisme [m] |
| เชน | [n. prop.] (Chēn ) EN: Jainism FR: jaïnisme [m] |
| ชิน | [n. prop.] (Chin ) EN: Jainism FR: jaïnisme [m] |
| ชินะ | [n. prop.] (China ) EN: Jain ; Jaina FR: |
| ชีเปลือย | [n.] (chīpleūay) EN: nude ascetic ; sect of Jain naked ascetics FR: |
| ใจนักเลง | [adj.] (jainaklēng) EN: sporting FR: |
| ใจหนักแน่น | [adj.] (jainaknaen) EN: steady FR: |
| ใจน้อย | [adj.] (jainøi) EN: touchy ; sensitive ; easily irritated ; easily offended ; peevish FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable |
| นิครนถ์ | [n.] (nikhron) EN: one who is freed from all ties ; member of the Jain Order ; ascetic in Jainism FR: non-bouddhiste [m] |