| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| isam | (ไอแซม) ย่อมาจาก indexed sequential access method (แปลว่า วิธีการเข้าถึงลำดับดรรชนี) เป็นเทคนิคที่ใช้ในการเก็บข้อมูลอย่างหนึ่ง เพื่อให้สามารถเรียกมาใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่ง ใช้ในโปรแกรมประเภทคลังข้อมูล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| indexed sequential access method (ISAM) | วิธีเข้าถึงลำดับดรรชนี (ไอแซม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ISAM (indexed sequential access method) | ไอแซม (วิธีเข้าถึงลำดับดรรชนี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ohitorisama [kokoro wo hiraite...] Open your heart... | Ohitorisama [kokoro wo hiraite... ] เปิดใจของเธอ... |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイサム | [, aisamu] (n) {comp} ISAM |
| お一人様 | [おひとりさま, ohitorisama] (n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30 |
| お互い様;御互い様;お互いさま | [おたがいさま, otagaisama] (adj-na,n) we are of equal status in this regard |
| お月様;御月様 | [おつきさま, otsukisama] (n) (hon) the moon |
| 何様;何さま | [なにさま, nanisama] (adv,n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure |
| 兄様;兄さま | [にいさま, niisama] (n) (hon) (See 兄さん・にいさん・1) older brother |
| 勇ましい | [いさましい, isamashii] (adj-i) (1) brave; valiant; gallant; courageous; (2) stirring; vigorous; rousing; (P) |
| 勇み立つ | [いさみたつ, isamitatsu] (v5t,vi) to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits |
| 勇み肌 | [いさみはだ, isamihada] (n) gallantry |
| 勇み足 | [いさみあし, isamiashi] (n) (1) overeagerness; rashness; (2) forward step-out (in sumo); (P) |
| 反様 | [かいさま, kaisama] (n) upside down; inside out |
| 呼び覚ます | [よびさます, yobisamasu] (v5s,vt) to wake up |
| 喜び勇む | [よろこびいさむ, yorokobiisamu] (v5m,vi) to be in high spirits |
| 多重索引順編成法 | [たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou] (n) {comp} MISAM; Multikey Indexed Sequential Access Method |
| 憚り様 | [はばかりさま;はばかりさん, habakarisama ; habakarisan] (int,n) thank you for your trouble; unfortunately ... |
| 樹雨 | [きさめ, kisame] (n) precipitation resulting from thick fog condensing on leaves in a forest |
| 氷雨 | [ひさめ, hisame] (n) hail; chilly chilly rain |
| 禁裏様 | [きんりさま, kinrisama] (n) the emperor |
| 索引順アクセス方式 | [さくいんじゅんアクセスほうしき, sakuinjun akusesu houshiki] (n) {comp} Indexed Sequential Access Method; ISAM |
| 索引順次アクセス方式 | [さくいんじゅんじアクセスほうしき, sakuinjunji akusesu houshiki] (n) {comp} Indexed Sequential Access Method; ISAM |
| 索引順編成ファイル | [さくいんじゅんへんせいファイル, sakuinjunhensei fairu] (n) {comp} Indexed Sequential Access Method file; ISAM file |
| 諫め;諌め;禁め | [いさめ, isame] (n) remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation; advice; counsel |
| 貴様 | [きさま, kisama] (pn,adj-no) (1) (sens) (derog) you; you bastard; you son of a bitch; (2) (arch) (pol) you |
| 霧雨 | [きりさめ, kirisame] (n) drizzle; light rain; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイサム | [あいさむ, aisamu] ISAM |
| 刻みに | [きさみに, kisamini] in steps of, in units of, calculated by |
| 多重索引順編成法 | [たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou] MISAM, Multikey Indexed Sequential Access Method |
| 索引順アクセス方式 | [さくいんじゅんアクセスほうしき, sakuinjun akusesu houshiki] Indexed Sequential Access Method, ISAM |
| 索引順次アクセス方式 | [さくいんじゅんじアクセスほうしき, sakuinjunji akusesu houshiki] Indexed Sequential Access Method, ISAM |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อภิสมัย | [n.] (aphisamai) EN: knowledge FR: |
| อริสมันต์ พงศ์เรืองรอง | [n. prop.] (Arisaman Ph) EN: Arisamun Pongruangrong FR: Arisamun Pongruangrong |
| ใบสำคัญ | [n.] (baisamkhan) EN: certificate ; document FR: certificat [m] |
| ใบสำคัญจ่าย | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: voucher FR: |
| ใบสำคัญการสมรส | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: FR: certificat de mariage [m] |
| ใบสำคัญคู่จ่าย | [n.] (baisamkhank) EN: duplicate FR: |
| ใบสำคัญรายวันทั่วไป | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: journal voucher FR: |
| ใบสำคัญรับเงิน | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: bill FR: facture [f] |
| ใบสำคัญแสดงการวิเคราะห์ | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: certificate of analysis FR: |
| จิตไร้สำนึก | [n.] (jitraisamne) EN: unconscious ; mind's hidden part FR: inconscience [f] |
| จิตใต้สำนึก | [n.] (jittāisamne) EN: subconscious mind ; subconscious ; unconscious part of the mind FR: subconscient [m] |
| ไก่สามอย่าง | [n.] (kaisāmyāng) EN: three kinds of food ; mixed appetizers FR: |
| คำวิสามานยนาม | [n. exp.] (kham wisāmā) EN: proper noun FR: nom propre [m] |
| กระต่ายสามขา | [loc.] (kratāisāmkh) EN: standing firm to one’s beliefs FR: |
| มือที่สาม = มือที่ 3 | [n.] (meūthīsām) EN: intervenor ; third party ; the third hand ; interfering person FR: tiers [m] ; intercesseur [m] |
| มีเงินพอ | [v. exp.] (mī ngoen ph) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent |
| มีเงินทุนพอ | [v. exp.] (mī ngoenthu) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent |
| นิติสัมพันธ์ | [n. exp.] (nitisamphan) EN: legal relations ; juristic relations FR: |
| ออกใบสำคัญ | [v. exp.] (øk baisamkh) EN: issue a document FR: |
| ปฏิสัมพันธ์ | [n.] (patisamphan) EN: interaction ; relations to/with FR: relation [f] ; interaction [f] |
| ปฏิสัมภิทา | [n.] (patisamphit) EN: expertise in the exposition of dharma FR: |
| พอเพียง | [adv.] (phøphīeng) EN: enough FR: assez (de) ; suffisamment de |
| สายสมร | [n.] (saīsamøn) EN: woman ; lady FR: |
| สายสมร | [n. prop.] (Saīsamøn ) EN: Saisamorn FR: Saisamorn |
| สายสัมพันธ์ | [n.] (saīsamphan) EN: relation ; kinship ; correspondence ; ties ; bond ; link FR: |
| สติสัมปชัญญะ | [n.] (satisampach) EN: consciousness ; mindfulness FR: |
| ถ่ายสำเนา | [v.] (thāisamnao) EN: copy ; duplicate FR: copier |
| ทิฏฐิสามัญญตา | [n.] (thitthisāma) EN: equality in view ; unity in view FR: |
| ตีสำนวน | [v.] (tīsamnūan) EN: play with words FR: |
| ตีเสมอ | [v. exp.] (tīsamoē ) EN: equalise FR: égaliser ; revenir à la marque ; recoller au score |
| ตีเสมอ | [v. exp.] (tīsamoē ) EN: behave without regard to one's inferior position ; act insolently ; be presumptuous ; presume to act as an equal FR: |
| วิสม- | [adj.] (wisama-) EN: uneven FR: |
| วิสามัญ | [adj.] (wisāman) EN: extrardinary ; special FR: extraordinaire ; spécial |
| วิสามัญฆาตกรรม | [n.] (wisāmankhāt) EN: lawful homicide ; justifiable homicide FR: |
| วิสามานยนาม | [n.] (wisāmānyanā) EN: proper noun FR: nom propre [m] |
| วุฒิสมาชิก | [n.] (wutthisamāc) EN: senator FR: sénateur [m] |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกา ; วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ | [n. exp.] (wutthisamāc) EN: FR: sénateur américain [m] |
| เพียงพอ | [adv.] (phīengphø) EN: enough FR: assez ; suffisamment |
| พอ | [adv.] (phø) EN: enough ; just FR: assez ; suffisamment |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bisamratte | {f} | Bisamratten |
| Disambiguierung | {f}; Auflösen von Mehrdeutigkeitendisambiguation |