| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| irrigate | (เออ'ระเกท) vt. ทดน้ำ,ชำระล้างได้,ล้างด้วยของเหลว,ทำให้เปียก,ทำให้ชื้น,ปล่อยให้น้ำหรือของเหลวไหลผ่าน, See also: irrigable adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| irrigate | (vt) ทดน้ำ,ชำระล้าง,ทำให้เปียก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| irrigate | ชะล้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Irrigate | กระตุ้น [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทดน้ำ | (v.) irrigate See also: draw water, lead water, divert water, put up a weir Syn. กั้นน้ำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The fields' circular shape derives from the pipes that irrigate them around a central pivot. | มีกำเนิดมาจากบริเวณที่เป็นวงกลม จากท่อที่ให้น้ำรอบๆตาน้ำ |
| Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports. | แม้แต่บ้านที่ร้อนก็ใช้ ระบบน้ำหยดเพื่อทำให้เย็นลงได้ การบริโภคน้ำยังคงเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการส่งออก |
| The glaciers of the Himalayas are the source of all the great Asian rivers, the Indus, Ganges, Mekong, Yangtze Kiang... 2 billion people depend on them for drinking water and to irrigate their crops, as in Bangladesh. | น้ำแข็งที่ปกคลุมเทือกเขาหิมาลัยเป็นแหล่งกำเนิดแม่น้ำสายสำคัญ แม่น้ำสินธุ,แม่น้ำคงคา แม่น้ำโขง,แม่น้ำแยงซีเกียง กว่า2,000ล้านคนพึ่งพาแม่น้ำ สำหรับบริโภค |
| It gives it that irrigated flavor. | งั้น นี่คือปลาน้ำเค็ม? |
| So we need to irrigate, get some antibiotics on board. | เราต้องล้างแผล ใช้ยาปฏิชีวนะ |
| Boki, bulb irrigate the field. | โบกิ ใช้หลอดทดน้ำบริเวณนั้น |
| Shuman is hoping to use the sun's power to irrigate the desert and turn it green. | ชูแมน หวังที่จะใช้พลังของดวงอาทิตย์ เพื่อทดน้ำทะเลทราย และทำให้มันเป็นสีเขียว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 沃 | [wò, ㄨㄛˋ, 沃] fertile; rich; to irrigate; to wash (of river) |
| 灌 | [guàn, ㄍㄨㄢˋ, 灌] irrigate; pour |
| 溉 | [gài, ㄍㄞˋ, 溉] irrigate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 水がかかる | [みずがかかる, mizugakakaru] (v5r) to pour water on; to irrigate |
| 水を引く | [みずをひく, mizuwohiku] (exp,v5k) to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กั้นน้ำ | [v. exp.] (kan nām) EN: irrigate FR: irriguer |
| ทด | [v.] (thot) EN: channel water ; carry water ; irrigate FR: irriguer |
| ทดน้ำ | [v. exp.] (thot nām) EN: dam ; dam up water ; pump up water ; irrigate ; channel water ; carry water FR: dériver un cours d'eau ; irriguer ; drainer |