| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| international | (adj.) ระหว่างประเทศ See also: สากล, นานาชาติ, เกี่ยวกับประชากรหลายประเทศ, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ Syn. global, worldwide |
| international | (n.) องค์กรระหว่างประเทศ |
| internationalism | (n.) นโยบายความร่วมมือระหว่างประเทศ See also: นโยบายเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ |
| internationalist | (n.) ผู้สนับสนุนหลักการร่วมมือระหว่างประเทศ |
| internationalization | (n.) การทำให้เป็นสากล Syn. globalization |
| internationalize | (vt.) ทำให้เป็นสากล Syn. globalize |
| internationally | (adv.) ระหว่างประเทศ See also: โดยเป็นสากล, นานาชาติ Syn. globally |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| international | (อินเทอแนช'เชินเนิล) adj. ระหว่างประเทศ, See also: internationality n. |
| international business ma | นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน |
| international organizatio | ISO องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานใช้ตัวย่อว่า ISO (อ่านว่า ไอเอสโอ) มีหน้าที่กำหนดมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท เป็นต้นว่า ภาษาปาสกาล, ภาษา Prolog |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| international | (adj) เกี่ยวกับนานาชาติ,สากล,ระหว่างประเทศ,ทั่วโลก |
| internationalize | (vt) ทำให้เป็นของนานาชาติ,ทำให้เป็นเขตระหว่างชาติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| international agreement | ความตกลงระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| international organization | องค์การระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| internationalism | ลัทธิอยู่ร่วมกันระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| internationalization; internationalisation | สากลวิวัตน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Interpol (International Police) | ตำรวจสากล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ISO (International Organization for Standardization) | ไอโซ (องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| IU (unit, international) | ไอยู (หน่วยสากล) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) | พีซีเอ็มซีไอเอ (สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) | สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ (พีซีเอ็มซีไอเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Combatants and noncombatants (International law) | ผู้ทำการรบและผู้ไม่ได้ทำการรบ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Global Commission on International Migration | คณะกรรมาธิการว่าด้วยการโยกย้ายถิ่นฐานระหว่าง ประเทศ [การทูต] |
| International agencies | องค์การระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| International Business Machine | บริษัทคอมพิวเตอร์เก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งของสหรัฐอเมริกา [คอมพิวเตอร์] |
| International organization | การจัดระเบียบโลก [TU Subject Heading] |
| Internationalism | ลัทธิสากลนิยม [TU Subject Heading] |
| International Standard Book Number | เลขมาตรฐานหนังสือสากล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Peaceful change (International relations) | การเปลี่ยนแปลงเพื่อสันติภาพ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Personal Computer Memory Card International Association | สมาคมที่บริษัทผู้ผลิตและผู้ขายคอมพิวเตอร์จัดขึ้นเพื่อกำหนดมาตรฐาน [คอมพิวเตอร์] |
| Swedish International Development Cooperation Agency | สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ แห่งสวีเดน [การทูต] |
| War (International law) | สงคราม (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| IMF | (abbr.) กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (คำย่อ International Monetary Fund) |
| PEN | (abbr.) คำย่อของ International Association of Poets See also: หรือคำย่อของ Playwrights, Editors, Essayists, and Novelists |
| ทกท. | (n.) Bangkok International Airport Syn. ท่าอากาศยานกรุงเทพ |
| ท่าอากาศยานกรุงเทพ | (n.) Bangkok International Airport |
| UPI | (abbr.) คำย่อของ United Press International |
| กฎหมายระหว่างประเทศ | (n.) international law |
| กรมองค์การระหว่างประเทศ | (n.) International Organizations Department See also: Department of International Organizations, Department of International Institutions |
| กองทุนการเงินระหว่างประเทศ | (n.) International Monetary Fund See also: IMF |
| ตำรวจสากล | (n.) International Police See also: Interpol |
| นานาชาติ | (adj.) international See also: internat. Syn. นานาประเทศ |
| นานาประเทศ | (adj.) international See also: internat. |
| ภาษาสากล | (n.) international language |
| มวยฝรั่ง | (n.) international-style boxing See also: Western-style boxing |
| มวยสากล | (n.) international-style boxing See also: Western-style boxing Syn. มวยฝรั่ง |
| ระดับนานาชาติ | (n.) international |
| ระหว่างชาติ | (adj.) international Syn. ระหว่างประเทศ |
| ระหว่างประเทศ | (adj.) international Syn. ระหว่างชาติ |
| สากลนิยม | (n.) internationalism See also: internationality |
| หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร | (n.) International Standard Serial Number See also: ISSN |
| หมายเลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ | (n.) International Standard Book Number See also: ISBN |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Johnny Fontane ruined one of Woltz International's most valuable protГ©gГ©s. | จอห์นนี่ฟอนทำลายหนึ่งในprotégésที่มีค่าที่สุด Woltz สากล |
| How do you expect You can understand International things and stuff? | เธอจะเข้าใจเรื่องระหว่างประเทศ และอื่น ๆได้อย่างไร |
| You've made this half-naked whatever-he-is into an international hero. | คุณทำให้เจ้าคนไม่นุ่งผ้ากลายเป็น วีรบุรุษของชาติไปแล้ว |
| How can you say we aren't spending millions on spraying when the international wheat board reported | ตามที่แถลงมา... ไม่มีการใช้งบหลายล้าน ในการพ่นยา แต่คณะกรรมการข้าวสากล รายงานว่า |
| This could cause a major international incident. | อาจก่อเรื่องร้ายแรงระหว่างประเทศ เธอรู้หรือเปล่า |
| As you were told, your team must compete in an international race to qualify for the Olympics. | อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้ |
| But in an Olympic year, the qualifiers count as an international race. | แต่ในโอลิมปิก ทีมที่ผ่านรอบคัดเลือกได้ นับว่าผ่านคุณสมบัติแล้ว |
| That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน |
| My country has the right, in accordance with international law to offer anyone protection and safe passage. | ตามกฏหมายระหว่างชาติ ผมมีสิทธิ ที่จะให้ความคุ้มครองใครก็ได้ภายใต้กฏหมาย |
| All we know for certain is, this person is on the international most wanted list for crimes including stock manipulation, illegal information gathering political engineering, several acts of terrorism. | ที่เราแน่ใจได้บ้างก็คือหมอนี่มีชื่ออยู่ในหมายจับ ของหลายๆประเทศ เกี่ยวกับเรื่องโกงสินค้า, เจาะหาข่าวสารที่ผิดกฏหมาย, ความผิดด้านการทูต, ก่อการร้ายหลายๆแห่ง... |
| If the Puppet Master revealed this to the world there'd be one hell of an international stink. | ถ้านักเชิดหุ่นเปิดเผยตัวขึ้นมา, ก็จะมีใครได้ฉาวโฉ่ไปทั่วโลก. |
| The President's gone international to spread the risk and cost... | ใครไป? ประธานาธิบดี หายไปต่างประเทศ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 友邦保险公司 | [Yǒu bāng bǎo xiǎn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄅㄤ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 友邦保险公司 / 友邦保險公司] American International Group (AIG), insurance company |
| 美国国际集团 | [Měi guó Guó jì Jí tuán, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 美国国际集团 / 美國國際集團] American International Group |
| 国际大赦 | [guó jì dà shè, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ, 国际大赦 / 國際大赦] Amnesty International; same as 大赦國際 |
| 国际清算银行 | [Guó jì Qīng suàn Yín háng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ ˊ ㄏㄤˊ, 国际清算银行 / 國際清算銀行] Bank for International Settlements |
| 央视国际 | [yāng shì guó jì, ㄧㄤ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 央视国际 / 央視國際] CCTV international; www.cctv.com.cn |
| 中国国际信托投资公司 | [Zhōng guó Guó jì Xìn tuō Tóu zī gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄗ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中国国际信托投资公司 / 中國國際信托投資公司] CITIC; Chinese International Trust and Investment Company |
| 租界 | [zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ, 租界] settlement; international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860 |
| 共产国际 | [Gòng chǎn guó jì, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 共产国际 / 共產國際] Communist international (Comintern) |
| 公约 | [gōng yuē, ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 公约 / 公約] convention (i.e. international agreement) |
| 濒危野生动植物种国际贸易公约 | [Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē, ㄅㄧㄣ ㄨㄟ ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 濒危野生动植物种国际贸易公约 / 瀕危野生動植物種國際貿易公約] Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES |
| 交汇 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交汇 / 交匯] to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
| 交彙 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交彙] variant of 交匯|交汇; to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
| 国内外 | [guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国内外 / 國內外] domestic and international; at home and abroad |
| 国际航空联合会 | [guó jì háng kōng lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际航空联合会 / 國際航空聯合會] Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports |
| 国际体操联合会 | [Guó jì Tǐ cāo Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际体操联合会 / 國際體操聯合會] Fédération Internationale de Gymnastique |
| 三八 | [sān bā, ㄙㄢ ㄅㄚ, 三八] foolish; International Women's day on 8th March |
| 内宾 | [nèi bīn, ㄋㄟˋ ㄅㄧㄣ, 内宾 / 內賓] guest from the same country; internal or domestic visitor (as opposed to international guest 外賓|外宾) |
| 公海 | [gōng hǎi, ㄍㄨㄥ ㄏㄞˇ, 公海] high sea; international waters |
| 雅思 | [yǎ sī, ㄧㄚˇ ㄙ, 雅思] IELTS (International English Language Testing System) |
| 劳动节 | [láo dòng jié, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 劳动节 / 勞動節] International Labor Day (May Day) |
| 半岛国际学校 | [Bàn dǎo Guó jì Xué xiào, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ, 半岛国际学校 / 半島國際學校] International School of the Penninsula |
| 国标舞 | [guó biāo wǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧㄠ ˇ, 国标舞 / 國標舞] international standard ballroom dancing |
| 国际先驱论坛报 | [Guó jì Xiān qū Lùn tán bào, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄩ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ ㄅㄠˋ, 国际先驱论坛报 / 國際先驅論壇報] International Herald Tribune |
| 国际刑事警察组织 | [Guó jì Xíng shì Jǐng chá Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际刑事警察组织 / 國際刑事警察組織] International Criminal Police Organization (Interpol) |
| 国际劳工组织 | [Guó jì Láo gōng Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际劳工组织 / 國際勞工組織] International Labor Organization |
| 国际协会 | [guó jì xié huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际协会 / 國際協會] international association |
| 国际原子能机构 | [guó jì yuán zǐ néng jī gòu, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 国际原子能机构 / 國際原子能機構] International Atomic Energy Agency |
| 国际商业机器 | [guó jì shāng yè jī qì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄐㄧ ㄑㄧˋ, 国际商业机器 / 國際商業機器] International Business Machines; IBM |
| 国际标准化组织 | [Guó jì Biāo zhǔn huà Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际标准化组织 / 國際標準化組織] International Organization for Standardization |
| 国际组织 | [guó jì zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际组织 / 國際組織] international organization |
| 跨国化 | [kuà guó huà, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ, 跨国化 / 跨國化] internationalize; globalize |
| 国际刑警组织 | [guó jì xíng jǐng zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际刑警组织 / 國際刑警組織] Interpol (International Criminal Police Organization) |
| 中央广播电台 | [Zhōng yāng guǎng bō diàn tái, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 中央广播电台 / 中央廣播電臺] Radio Taiwan International (RTI) |
| 红十字会 | [hóng shí zì huì, ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ, 红十字会 / 紅十字會] Red Cross (international humanitarian movement) |
| 合众国际社 | [Hé zhòng guó jì shè, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕㄜˋ, 合众国际社 / 合眾國際社] United Press International (UPI, US news service) |
| 国际关系学院 | [Guó jì Guān xì Xué yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 国际关系学院 / 國際關系學院] University of International Relations |
| 佐格比国际 | [zuǒ gé bì guó jì, ㄗㄨㄛˇ ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 佐格比国际 / 佐格比國際] Zogby International (polling company) |
| 国际特赦 | [guó jì tè shè, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ, 国际特赦 / 國際特赦] Amnesty International |
| 国际特赦组织 | [guó jì tè shè zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际特赦组织 / 國際特赦組織] Amnesty International |
| 大赦国际 | [dà shè guó jì, ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 大赦国际 / 大赦國際] Amnesty International |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＩＴＥＳ | [サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES |
| ＩＭＯ | [アイエムオー, aiemuo-] (n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad; IMO; (2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization; IMO; (3) International Meteorological Organization; IMO |
| ＩＯＣ | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
| ＩＴＣ | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
| アイエーイーエー | [, aie-i-e-] (n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency; IAEA |
| アイエーシーエー | [, aie-shi-e-] (n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency; IACA; IAEA |
| アイエムエフ | [, aiemuefu] (n) International Monetary Fund; IMF |
| アイエルオー | [, aieruo-] (n) International Labour Organization (Labor, Organisation); ILO |
| アイセック | [, aisekku] (n) L'Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercial; AIESEC |
| インター | [, inta-] (n) (1) (abbr) (See インターチェンジ) interchange; (2) (abbr) (See インターナショナル) international; (P) |
| インターナショナライゼーション;インターナショナリゼーション | [, inta-nashonaraize-shon ; inta-nashonarize-shon] (n) {comp} internationalization |
| インターナショナリズム;インターナションアリズム | [, inta-nashonarizumu ; inta-nashon'arizumu] (n) internationalism |
| インターナショナルバカロレア | [, inta-nashonarubakarorea] (n) International Baccalaureat |
| インターポール;インターポル | [, inta-po-ru ; inta-poru] (n) Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation) |
| インテルサット | [, interusatto] (n) Intelsat; International Telecommunications Satellite Organization (Organisation) |
| インマルサット | [, inmarusatto] (n) International Maritime Satellite Organization (Organisation); INMARSAT |
| エクスポ | [, ekusupo] (n) expo; (international) exposition |
| グリーンカード | [, guri-nka-do] (n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists) |
| デジタルモンスター | [, dejitarumonsuta-] (n) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) |
| デジモン | [, dejimon] (n) (abbr) (See デジタルモンスター) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) |
| トマスカップ | [, tomasukappu] (n) Thomas Cup (International Badminton Championship) |
| パグウォッシュ会議 | [パグウォッシュかいぎ, paguuosshu kaigi] (n) Pugwash conferences (series of international conferences promoting the peaceful application of science) |
| フィナカップ | [, finakappu] (n) Federation Internationale de Nation Amateur cup; FINA cup; (P) |
| プロレタリア国際主義 | [プロレタリアこくさいしゅぎ, puroretaria kokusaishugi] (n) proletarian internationalism |
| ポケットモンスター | [, pokettomonsuta-] (n) (See ポケモン) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game) |
| ポケモン | [, pokemon] (n) (abbr) (See ポケットモンスター) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game) |
| ワシントン条約 | [ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See ＣＩＴＥＳ) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) |
| 万国国際音標文字 | [ばんこくこくさいおんぴょうもじ, bankokukokusaionpyoumoji] (n) International Phonetic Alphabet; IPA |
| 世界的 | [せかいてき, sekaiteki] (adj-na) global; international; world-famous; (P) |
| 世界選手権 | [せかいせんしゅけん, sekaisenshuken] (n) world (an international) championship (title) |
| 公海 | [こうかい, koukai] (n) high seas; international waters; (P) |
| 共同居留地 | [きょうどうきょりゅうち, kyoudoukyoryuuchi] (n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) |
| 共同祖界 | [きょうどうそかい, kyoudousokai] (n) international settlement |
| 共同租界 | [きょうどうそかい, kyoudousokai] (n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) |
| 国緊隊 | [こくきんたい, kokukintai] (n) (abbr) (See 国際緊急援助隊) Japan International Cooperation Agency; JICA |
| 国際カルテル | [こくさいカルテル, kokusai karuteru] (n) international cartel |
| 国際主義 | [こくさいしゅぎ, kokusaishugi] (n) internationalism |
| 国際人 | [こくさいじん, kokusaijin] (n) international celebrity; cosmopolitan; citizen of the world; (P) |
| 国際人権規約 | [こくさいじんけんきやく, kokusaijinkenkiyaku] (n) (1) International Covenants on Human Rights; ICCPR; (2) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; ICESCR |
| 国際保護動物 | [こくさいほごどうぶつ, kokusaihogodoubutsu] (n) internationally protected animal |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 世界電気通信会議 | [せかいでんきつうしんかいぎ, sekaidenkitsuushinkaigi] International Telecommunications Union (ITU) |
| 国際書誌 | [こくさいしょし, kokusaishoshi] international bibliography |
| 国際標準化 | [こくさいひょうじゅんか, kokusaihyoujunka] international standardization |
| 国際標準化機構 | [こくさいひょうじゅんかきこう, kokusaihyoujunkakikou] International Organization for Standardization, ISO |
| 国際無線通信諮問委員会 | [こくさいむせんつうしんしもんいいんかい, kokusaimusentsuushinshimon'iinkai] Comite Consultatif International des Radiocommunications, CCIR |
| 国際空港 | [こくさいくうこう, kokusaikuukou] international airport |
| 国際通話 | [こくさいつうわ, kokusaitsuuwa] international call |
| 国際電信電話諮問委員会 | [こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT |
| 国際電気標準会議 | [こくさいでんきひょうじゅんかいぎ, kokusaidenkihyoujunkaigi] International Electrotechnical Commission (IEC) |
| 国際電気通信連合 | [こくさいでんきつうしんれんごう, kokusaidenkitsuushinrengou] International Telecommunication Union, ITU |
| 国際電気通信連合電気通信標準化セクタ | [こくさいでんきつうしんれんごうでんきつうしんひょうじゅんかセクタ, kokusaidenkitsuushinrengoudenkitsuushinhyoujunka sekuta] International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector (formerly CCITT), ITU-TS |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอเอสบีเอ็น | [X] (Ai-ēs-bī-en) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [m] |
| แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล | [org.] (Aemnēstī In) EN: Amnesty International FR: Amnesty International |
| บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) | [org.] (Børisat Kān) EN: Thai Airways International Public Co.,Ltd. ; THAI FR: |
| บุรีรัมย์ อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต | [TM] (Burīram Int) EN: Buriram International Circuit FR: |
| ช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต | [TM] (Chāng Intoē) EN: Chang International Circuit FR: |
| เหตุการณ์ของโลก | [n. exp.] (hētkān khøn) EN: international situation FR: situation internationale [f] ; situation mondiale [f] |
| หอพักนักศึกษานานาชาติ | [n. exp.] (høphak naks) EN: FR: cité universitaire internationale [f] |
| อินเตอร์ | [adj.] (intoē) EN: international FR: international |
| อินเตอร์เนชั่นแนล | [adj.] (intoēnēchan) EN: international FR: international |
| กาชาดสากล | [org.] (Kāchāt Sāko) EN: International Red Cross FR: Croix-Rouge internationale [f] |
| การบินไทย = การบินไทยๆ | [TM] (Kān Bin Tha) EN: Thai Airways International ; Thai FR: Thaï Airways International ; Thaï [f] |
| การค้าระหว่างประเทศ | [n. exp.] (kān khā raw) EN: international trade ; foreign trade FR: commerce international [m] |
| การประชุมนานาชาติ | [n. exp.] (kān prachum) EN: international conference FR: réunion internationale [f] ; conférence internationale [f] |
| การศึกษานานาชาติ | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: international education FR: |
| การตลาดระหว่างประเทศ | [n. exp.] (kān talāt r) EN: international marketing FR: |
| การทำให้เป็นสากล | [n. exp.] (kān thamhai) EN: internationalization ; globalization FR: internationalisation [f] |
| กรณีพิพาทระหว่างประเทศ | [n. exp.] (karanī phip) EN: international legal dispute FR: |
| คณะกรรมการโอลิมปิกสากล | [org.] (Khanakammak) EN: International Olympic Committee FR: Comité International Olympique [m] |
| คณะกรรมการประสานงานระหว่างประเทศว่าด้วยสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ | [org.] (Khanakammak) EN: International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions ; International Coordinating Committee (ICC) FR: |
| คณะนักวิทยาศาสตร์นานาชาติ | [n. exp.] (khana nakwi) EN: international team of scientists FR: équipe scientifique internationale [f] |
| คณะวิเทศศึกษา | [n. exp.] (khana withē) EN: department of international studies FR: |
| ขนบธรรมเนียมสากล | [n. exp.] (khanopthamn) EN: international practice FR: usage international [m] ; pratique internationale [f] |
| เข้าร่วมการประชุมนานาชาติ | [v. exp.] (khao ruam k) EN: attend an international conference FR: participer à une conférenvce internationale |
| ข่าวต่างประเทศ | [n. exp.] (khāo tāngpr) EN: foreign news FR: actualité internationale [f] ; nouvelles de l'étranger [fpl] ; nouvelles internationales [fpl] |
| คิง เพาเวอร์ ; บริษัท คิง เพาเวอร์ อินเตอร์เนชันแนล จำกัด | [TM] (Khing Phaow) EN: King Power ; King Power Duty Free Co., Ltd. ;K ing Power Tax Free Co., Ltd. ; King Power International Co., Ltd. FR: King Power |
| ความเป็นนานาชาติ | [n. exp.] (khwām pen n) EN: FR: internationalité [f] ; cosmopolitisme [m] |
| ความเป็นสากล | [n. exp.] (khwām pen s) EN: universality FR: internationalité [f] ; cosmopolitisme [m] |
| ความร่วมมือระหว่างประเทศ | [n. exp.] (khwām ruamm) EN: international cooperation FR: coopération internationale [f] |
| ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ | [n. exp.] (khwām samph) EN: international relations FR: relations internationales [fpl] |
| กิจการวิเทศธนกิจ | [n. exp.] (kitjakān wi) EN: international banking facility (IBF) FR: |
| โกอินเตอร์ | [v.] (kō intoē) EN: go internationally ; have a place in foreign countries FR: s'internationaliser |
| กองพลน้อยนานาชาติ | [n. exp.] (køngphon nø) EN: International Brigades FR: |
| กองทุนการเงินระหว่างประเทศ | [org.] (Køngthun Kā) EN: International Monetary Fund (IMF) FR: Fonds monétaire international (FMI) |
| กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ | [n. exp.] (kotmāi kānk) EN: law of international business FR: |
| กฎหมายเกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศ | [n. exp.] (kotmāi kīo ) EN: international trade law FR: |
| กฎหมายนานาชาติ | [n. exp.] (kotmāi nānā) EN: international law FR: |
| กฎหมายนานาประเทศ | [n. exp.] (kotmāi nānā) EN: international law ; law of nations FR: droit international |
| กฎหมายระหว่างประเทศ | [n.] (kotmāirawān) EN: international law FR: loi internationale [f] |
| กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล | [n. exp.] (kotmāirawān) EN: private international law FR: |
| กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง | [n. exp.] (kotmāirawān) EN: public international law ; international law FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Artenschutzabkommen | {n}Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| Auslandserfahrung | {f}experience abroad; international experience |
| Finanzsystem | {n} | internationales Finanzsystemfinancial system | international financial system |
| Einbindung | {f} (in) | Einbindung in internationale Verpflichtungenintegration (into); involvement (in) | involvement in international tasks |
| Sportgesetz | {n} | Internationales Sportgesetzsporting code | International Sporting Code |
| Internationaler Frauentag; Weltfrauenstag | {m}International Women's Day |
| Internationalisierung | {f}internationalization |
| Internationalismus | {m}internationalism |
| Internationale Körperschaft | {f}International intergovernmental |
| Auslandsbeziehungen | {pl}international relations |
| Internationale Walfangkommission | {f}International Whaling Commission |
| Weltgeltung | {f}international standing |
| Welthandel | {m}international trade |
| Weltruf | {m}international reputation |
| international | {adv}internationally |