| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| artificial insemination | (n.) การผสมเทียม |
| insemination | (n.) การผสมเทียม See also: การผสมพันธุ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| artificial insemination | n. การฉีดน้ำกามเข้าไปช่องคลอดหรือมดลูกเพื่อให้ตั้งครรภ์ โดยไม่มีการร่วมเพศ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| artificial insemination | การผสมเทียม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| insemination | การผสมเชื้อ, การใส่เชื้ออสุจิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Artificial insemination | การผสมเทียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Insemination | การใส่เชื้อผสม, การผสมเชื้อ, การหลั่งน้ำกามเข้าช่องคลอด, ไปผสมกับไข่ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผสมเทียม | (v.) artificial insemination |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| (Doctor) Mary, you understand that even if the operation is successful artificial insemination doesn't always work. | แมรี่,คุณเข้าใจนะว่าถึงการผ่าตัดจะสำเร็จ การผสมเทียมก็อาจจะไม่สำเร็จ |
| All that drama about artificial insemination, kids' names, we got pictures of our friends' babies all over the place. | ชื่อเด็ก... . เรามีรูปของลูกเพื่อนๆ อยู่ทุกที่ทั่วไปหมด |
| It's the intermediary station before insemination. Are you submitting? | นี่เป็นสถานีกลางก่อนจะนำไปผสมเทียม คุณนำตัวอย่างมาส่งเหรอ |
| Bottom line is, insemination is not possible. I don't understand, okay? | สรุปก็คือ เราผสมเทียมให้คุณไม่ได้ |
| I'm going to have an operation and then we're going to try artificial insemination. | ฉันกำลังจะเข้าทำการผ่าตัด และเราจะพยายามผสมเทียม และเราจะพยายามผสมเทียม |
| Garcia said the prostate surgery was over a year ago, and there's no record of insemination. | การ์เซียบอกว่า_BAR_ nเขาผ่าตัดต่อมลูกหมาก มาเป็นปีแล้ว และไม่มีบันทึก การผสมเทียมใด ๆ |
| So hey, who does this? A party for insemination? | เออ นี้ ใครเป็นคนจัดเนีย ไอปาร์ตี้ผสมเทียมเนีย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人工受孕 | [rén gōng shòu yùn, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄩㄣˋ, 人工受孕] artifical insemination |
| 授精 | [shòu jīng, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ, 授精] insemination |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人工受精 | [じんこうじゅせい, jinkoujusei] (n,adj-no) artificial insemination |
| 人工受胎 | [じんこうじゅたい, jinkoujutai] (n) artificial insemination |
| 配偶者間人工授精;ＡＩＨ人工授精 | [はいぐうしゃかんじんこうじゅせい, haiguushakanjinkoujusei] (n) artificial insemination by sperm from husband |
| 非配偶者間人工授精;ＡＩＤ人工授精 | [ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい, hihaiguushakanjinkoujusei] (n) artificial insemination by donor |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การผสมเทียม | [n. exp.] (kān phasom ) EN: artificial insemination FR: insémination artificielle [f] |
| ผสมเทียม | [v. exp.] (phasom thīe) EN: give artificial insemination FR: inséminer artificiellement |