| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| infarct | (n.) บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน |
| infarction | (n.) การเกิดเนื้อตายเนื่องจากขาดการไหลเวียนของโลหิต See also: บริเวณเนื้อตาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| infarct | (อินฟาร์คทฺ') n. บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน, See also: infarcted adj. |
| infarction | (อินฟาร์ค'เชิน) n. การเกิดบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน,บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน |
| myocardial infarction | กล้ามเนื้อหัวใจตาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| infarct | เนื้อตายเหตุขาดเลือด [มีความหมายเหมือนกับ infarction ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| infarction | ๑. การเกิดเนื้อตายเหตุขาดเลือด๒. เนื้อตายเหตุขาดเลือด [มีความหมายเหมือนกับ infarct] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Infarct | กล้ามเนื้อตาย, กล้ามเนื้อหัวใจตาย, ตาย, การขาดแคลนเลือดมาเลี้ยง, การตาย, ขาดเลือดเลี้ยง, ขาดเลือดมาเลี้ยง, การขาดเลือดเลี้ยง, เนื้อเยื่อตายจากการขาดเลือด [การแพทย์] |
| Infarction | การอุดตาย, เนื้อตาย, ขาดเลือด, การเกิดเนื้อตายเนื่องจากหลอดโลหิตที่ไปเลี้ยงถูก, ขาดโลหิต, การตาย, เนื้อตายจากขาดเลือด, เนื้อขาดเลือดตาย, ตายจากการขาดเลือด [การแพทย์] |
| Myocardial infarction | กล้ามเนื้อหัวใจตาย [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. | พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้ |
| MYOCARDIAL INFARCTION IT'S REGISTERED TO THE FATHER. he lived in reno, but he died 2 years ago. | เขาอยู่ที่รีโน, แต่เขาตายเมื่อ 2 ปีก่อน |
| Hey, why don't we operate on his infarcted leg while we're at it? | เฮ้ ทำไมเราไม่ผ่าตัด ขาที่ขาดเลือดของเขานะ ขณะที่เราทำมัน |
| I have a bowel infarction to repair, and then after that, | ฉันมีลำไส้ตายเนื่องจากโลหิตอุดตันl ให้ซ่อมแซม แล้วหลังจากนั้น |
| "Acute myocardial infarction." Yes. | หัวใจวายแบบเฉียบพลัน,ใช่ |
| Venous infarction. Ventriculostomy tube now. | เส้นเลือดดำตาย /N ต่อท่อระบายเดี๋ยวนี้ |
| I'm afraid so, Gibbs, but this time there are multiple embolic infarctions. | พิษชนิดนี้แทบตรวจจับไม่เจอ |
| Brought on by anterior myocardial infarction. | ที่เกิดจากโรคหัวใจขาดเลือด |
| Q fever would cause congestive heart failure, not myocardial infarction. | ไม่ใช่กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ฉนั้น เธอเป็น คิว ฟีเวอร์ และมีอย่างอื่นร่วมด้วย |
| Cade, relax. You're going to have an aortic infarction. | เคดผ่อนคลาย คุณกำลังจะมี กล้ามเนื้อหลอดเลือด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 心肌梗塞 | [xīn jī gěng sāi, ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄍㄥˇ ㄙㄞ, 心肌梗塞] myocardial infarction; heart attack |
| 心肌梗塞 | [xīn jī gěng sè, ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄍㄥˇ ㄙㄜˋ, 心肌梗塞] myocardial infarction; heart attack |
| 梗死 | [gěng sǐ, ㄍㄥˇ ㄙˇ, 梗死] blockage; obstruction; infarction |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ラクナ梗塞 | [ラクナこうそく, rakuna kousoku] (n) lacunar infarction |
| 三大疾病 | [さんだいしっぺい, sandaishippei] (n) three major diseases (cancer, cerebral stroke, acute myocardial infarction) |
| 心筋梗塞 | [しんきんこうそく, shinkinkousoku] (n) heart attack; myocardial infarction |
| 急性心筋梗塞 | [きゅうせいしんきんこうそく, kyuuseishinkinkousoku] (n) acute myocardial infarction; AMI |
| 梗塞 | [こうそく, kousoku] (n,vs) stoppage; tightness; block; infarction |
| 脳梗塞;脳硬塞;脳こうそく | [のうこうそく, noukousoku] (n) stroke (blocked blood vessel in brain); cerebral infarction |