| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| infantry | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า, ปัตตานึก, ยุหบาตร Syn. foot soldiers, foot regiment, line infantry |
| infantry soldier | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า Syn. foot soldiers, foot regiment, line infantry |
| infantryman | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า Syn. infantry soldier, foot soldiers, foot regiment, line infantry |
| line infantry | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า, ปัตตานึก, ยุหบาตร Syn. foot soldiers, foot regiment |
| line infantry | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า Syn. infantry soldier, foot soldiers, foot regiment |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| infantry | (อิน'เฟินทรี) n. กองทหารราบ |
| infantryman | (อิน'เฟินทรีเมิน) n. ทหารราบ -pl. infantrymen |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| infantry | (n) ทหารราบ,พลเดินเท้า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมทหารราบ | (n.) department of infantry See also: military unit, armed force unit |
| ทหารราบ | (n.) infantry-man Syn. ทหารบก, พลเดินเท้า, พลลาดตระเวน |
| พลลาดตระเวน | (n.) infantry-man Syn. ทหารบก, พลเดินเท้า |
| อุณาโลม | (n.) infantry cap insignia |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ours was an infantry role though many of us could swim only loosely, if at all. | เราก็จะเปิดออกในบทบาท ทหารราบ แม้ว่าพวกเราหลายคนสามารถ ว่ายน้ำเพียงอย่างหลวม ๆ ถ้าที่ทั้งหมด |
| We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. | เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู |
| As soon as the infantryman reaches a new position, he starts to dig in with pick and spade. | ถึงตำแหน่งใหม่ เขาเริ่มที่จะขุดด้วยจอบและการ เลือก |
| The infantryman's home in battle is his slit trench. | บ้านของทหารราบ ในการต่อสู้เป็นร่องร่องเขา ในหลุมห้าฟุตแคบ |
| Sergeant Transom, tank and infantry coming from the right. | จ่าท้ายรถถังและทหารราบ มาจากด้านขวา ฝั่งนี้. |
| I was infantry in Europe, then in Africa, then I joined the intelligence service. | ผมเป็นทหารราบในยุโรป แล้วก็ในอัฟริกา แล้วก็ไปเป็นหน่วยข่าวกรอง |
| Private Second Class Bartolo, Pierre of the 34th infantry, was an exceptional soldier. | สิบตรี บาร์โตโล่ ปิแอร์ จากราบที่ 34 เป็นทหารพิเศษ |
| Where the hell's my infantry? I want that goddamn machine taken down! | หน่วยทหารราบอยู่ไหน ยกพวกไปสอยไอ้พวกนั้นสิ! |
| Are you Jin Seok Lee from the 12th infantry who participated in the battle of Doom Il Yung? | ฮัลโหล? ผมและทีมการขุดค้นทางโบราณคดีสงครามเกาหลี. |
| You commanded a battalion of the 31 st Infantry in operations near Mamala River? | คุณบัญชาการกองร้อยที่ 31.. มีฐานปฏิบัติการอยู่ใกล้แม่น้ำมามาลา ใช่มั้ย? |
| 47 regimen of the infantry was ordered to charge and they committed gyokusai (to all die fighting) gyokusai...? | กองทหารราบที่ 47 ได้รับคำสั่งให้เข้าโจมตี และพวกเขาได้รับมอบหมายให้พลีชีพ |
| They're headed towards our infantry on the road to Rambucourt. | มุ่งหน้ามาหาทหารราบ ตามถนนสู่รองบุคูร์ต์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 弩兵 | [nǔ bīng, ㄋㄨˇ ㄅㄧㄥ, 弩兵] archer; infantry armed with crossbow |
| 步兵 | [bù bīng, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ, 步兵] infantry; foot; infantryman; foot soldier |
| 背包 | [bēi bāo, ㄅㄟ ㄅㄠ, 背包] knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 撒き菱;撒菱 | [まきびし, makibishi] (n) caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap |
| 普通科 | [ふつうか, futsuuka] (n) (1) (abbr) (See 普通科部隊) infantry; (2) (See 普通課程) general education curriculum |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บูรพาพยัคฆ์ | [n. prop.] (Būraphā Pha) EN: Burapha Payak ; Tigers of the East ; 2nd Infantry Division of the Queen's Guard FR: |
| กรมทหารราบที่ 1 | [n. exp.] (Krom Thahān) EN: 1st Infantry Regiment ; H.M. the King's Bodyguard FR: |
| แสนย์ | [n.] (saēn) EN: army ; troops ; infantry FR: |
| ทหารราบ | [n.] (thahān rāp) EN: infantry FR: infanterie [f] |
| ทหารราบ | [n. exp.] (thahān rāp) EN: infantryman FR: soldat d'infanterie [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Infanterie | {f}infantry |