| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inborn | (adj.) โดยกำเนิด See also: แต่แรกเกิด, แต่กำเนิด Syn. native, innate, inbred |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inborn | (adj) มีมาแต่กำเนิด,ตั้งแต่เกิด,โดยกำเนิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inborn | เกิดแต่ในครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unconditioned reflex; reflex, inborn | รีเฟล็กซ์โดยกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นิสัย | (n.) inborn trait Syn. อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ |
| ลักษณะพิเศษ | (n.) inborn trait Syn. อุปนิสัย, นิสัย |
| สันดาน | (n.) inborn trait Syn. อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Maybe some kind of, uh, injury or inborn defect. | บางทีอาจเป็นพวก เอ่อ.. อาจเป็นความเสียหาย หรือ สิ่งที่บกพร่องแต่กำเนิด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 先天 | [xiān tiān, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 先天] inborn; innate; natural |
| 受性 | [shòu xìng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥˋ, 受性] inborn (ability, defect) |
| 良知良能 | [liáng zhī liáng néng, ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄌㄧㄤˊ ㄋㄥˊ, 良知良能] instinctive understanding, esp. of ethical issues (成语 saw); untrained, but with an inborn sense of right and wrong; innate moral sense |
| 获得性 | [huò dé xìng, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ, 获得性 / 獲得性] acquired (i.e. not inborn) |
| 天性 | [tiān xìng, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ, 天性] inborn |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 先天的 | [せんてんてき, sententeki] (adj-na,n) a priori; inborn; innate; inherent; congenital; hereditary; (P) |
| 生得的 | [せいとくてき, seitokuteki] (adj-na) innate; inherent; natural; inborn |
| 真性 | [しんせい, shinsei] (n) (1) inborn nature; (adj-no) (2) genuine; intrinsic; essential |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โดยกำเนิด | [adj.] (dōi kamnoēt) EN: innate ; inborn FR: |
| โดยสันดาน | [adj.] (dōi sandān) EN: inborn FR: inné |
| มาแต่กำเนิด | [adj.] (mā taē kamn) EN: inborn ; innate ; congenital FR: inné |
| สันดาน | [n.] (sandān) EN: inborn trait ; innate character ; nature ; inherent quality FR: caractère inné [m] ; trait inné [m] ; instinct [m] ; naturel [m] ; nature [f] |
| แต่กำเนิด | [adj.] (taē kamnoēt) EN: inborn ; innate ; congenital FR: inné ; congénital |