| You mean winter as in igloos and Eskimos and penguins and ice? | นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีบ้านน้ำแข็ง เอสกีโม นกเพนกวิน แล้วก็น้ำแข็ง? |
| We're building an igloo in Central Park. | เรากำลังจะสร้างกระท่อมอิกลูในเซนทรัลปาร์ค |
| And, uh, what was really going on in that 40-story igloo ? | แล้วก็... ... อะไรที่เหมือนกับบ้านเอสกิโมสูง 40 ชั้น ? |
| Inuits use igloos as homes. The ice traps the heat. | คนพื้นเมืองใช้กระท่อมน้ำแข็งเป็นบ้าน น้ำแข็งกักความร้อนไว้ข้างใน |
| You too? Not a professional igloo builder, I'm doing my best. | อีกคน ผมไม่ได้สร้างเก่งนะ ทำดีที่สุดแล้ว |
| I would love an igloo with you. Mmm. Aah! | ฉันจะรักกระท่อมน้ำเเข็งด้วยถ้าได้อยู่กับคุณ สวัสดี อดาลินนะ |
| By the time I'd left their little igloo, they'd be asking me to be godfather to their adorable slantyeyed kids. | แต่ตอนฉันออกจากกระท่อมน้ำแข็งพวกเขา พวกนั้นจะขอให้ฉันเป็นพ่อทูนหัว ให้กับลูก ๆ ตาตี่น่ารักของเขาเลยล่ะ |
| I want you to make me an igloo. | ผมอยากให้ พี่ทำบ้านหิมะ |
| I want you to build me an igloo. | ผมอยากให้ พี่สร้างบ้านหิมะ |