| Look in my fucking eyes! I'm gonna hypnotize you! | จ้องตาฉันไว้ ฉันจะสะกดจิตแก |
| Come on! One dance! You really hypnotized me, you know? | มาซิ มาเต้นกัน ก็คุณสะกดจิตผมอยู่ไม่ใช่เรอะ |
| You hypnotized me in there didn't you? | แกสะกดจิตชั้นในนั้นไม่ใช่เหรอ? |
| We hypnotized both of you | เราสะกดจิตนายและเธอทั้งคู่ |
| He hypnotized her. I heard they can do that just by looking at you. | เขาสะกดจิตซุกกี้ ฉันรู้ว่าพวกนี้ทำได้ |
| Are you sure? 'Cause you know they can hypnotize you. | แน่ใจนะเว้ย พวกนี้สะกดจิตได้นะ |
| Had you not hypnotized him, do you think he would have done this? | คุณได้สะกดจิตเขา, คุณคิดว่าเขาจะทำมันได้เสร็จ? |
| We want you to hypnotize me, too. | เราต้องการให้คุณ สะกดฉันด้วย. |
| I thought vampires were the only ones who could hypnotize people. | ฉันนึกว่ามีแต่แวมไพร์ซะอีกที่สะกดคนได้ |
| I-I thought maybe you could just, you know, hypnotize me, give one of those blue pills. | ไม่... ผมคิดว่าคุณช่วยได้ คุณสะกดจิตผม, เอายาเม็ดสีฟ้าพวกนั้นให้ผม |
| Because I do not care to be hypnotized, which is apparently what you walking dead people like to do. | เห็นได้ชัดว่า พวกที่ตายไปแล้วชอบทำอะไร |
| You can't hypnotize away the facts, Miss Flanagan. | คุณสะกดจิตให้มันไม่จริง\ ไม่ได้หรอกคุณฟลาเนแกน |