| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| basset hound | (n.) สุนัขพันธุ์หนึ่ง ขาสั้น ลำตัวและหูยาว Syn. basset |
| bloodhound | (n.) สุนัขพันธุ์หนึ่งมีหูยาว |
| grayhound | (n.) สุนัขพันธ์เกรย์ฮาวนด์สำหรับล่าสัตว์ |
| greyhound | (n.) สุนัขพันธ์เกรย์ฮาวนด์ ใช้ล่าสัตว์ |
| hare and hounds | (n.) กีฬาสุนัขล่ากระต่าย |
| hound | (n.) คนเลว See also: คนชั่ว |
| hound | (v.) ล่า See also: ไล่ล่า, ติดตาม |
| hound | (n.) สุนัขไล่เนื้อ See also: สุนัขล่าเนื้อ, หมาไล่เนื้อ |
| hound down | (phrv.) ตามล่า See also: หาให้พบ, ล่าตัว Syn. hunt down |
| hound out | (phrv.) ทำให้หนีไปด้วยความละอาย |
| master of foxhounds | (n.) ผู้ดูแลสุนัขล่าสัตว์ |
| ocean greyhound | (n.) เรือเดินสมุทรเร็ว Syn. ocean liner |
| ride to hounds | (phrv.) ขี่ม้าล่าสัตว์ |
| run with the hare and hunt with the hounds | (idm.) ไม่ฝักฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง See also: ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง |
| sleuthhound | (n.) สุนัขดมกลิ่น See also: สุนัขตำรวจ |
| wolfhound | (n.) สุนัขขนาดใหญ่เคยใช้ล่าสัตว์ใหญ่เช่น สุนัขป่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bloodhound | (บลัด'เฮาดฺ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหูยาวและดมกลิ่นเก่ง |
| draghound | n. สุนัขตามกลิ่น |
| grayhound | (เกร'เฮาดฺ) n. ดูgreyhound |
| greyhound | (เกร'เฮาดฺ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีขนสั้นตัวสูง และยาว., Syn. grayhound |
| hare and hounds | กีฬาสุนัขล่ากระต่าย |
| hellhound | n. สุนัขเฝ้าบ้าน,คนชั่งช้า,ปีศาจร้าย |
| hoarhound | (ฮอร์'เฮาดฺ) n. horehound |
| hound | (เฮาดฺ) n. สุนัขล่าเนื้อ,คนต่ำช้า,ขี้ยา vt. ล่าสัตว์,ไล่ตาม,กระตุ้น,ส่งเสริม, Syn. harass,pursue |
| hound dog | สุนัขล่าเนื้อ, Syn. hound |
| sleuthhound | (สลูธ'เฮาน์ดฺ) n. สุนัขตำรวจ |
| wolfhound | (วูลฟฺ'เฮานดฺ) n. สุนัขขนาดใหญ่ที่ใช้ล่าสุนัขป่า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bloodhound | (n) สุนัขไล่เนื้อ |
| greyhound | (n) สุนัขไล่เนื้อ |
| hound | (n) สุนัขล่าสัตว์,คนต่ำช้า,พวกขี้ยา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "... they always hound me with one request. | ♪ ไล่ประชิดติดตามเอาตามอำเภอใจ ♪ |
| After being hounded and cursed at for ten years, | หลังจากถูกตามล่า ถูกสาปแช่งมานานนับสิบปี, |
| Get those hounds away from me, Orval! I don't trust those bastards! | ไห้สุนัขออกไปจากผม โอวัล ผมไม่ไว้วางใจเหล่านั้น |
| Floral, houndstooth, then paisley. | ทั้งดอกไม้และเครื่องประดับต่างๆ |
| Constantly hounded by Kraven and his never-ending infatuation. | คราเว่นไม่เคยเปลี่ยนเลย เขาตามข้าไม่มีวันสิ้นสุด |
| Agent Fornell here is FBI. Agent Todd, secret service. Ducky, they're fighting over this body like two hounds over a T-bone. | ทีนี้ มาดูเนื้อสันของเรากัน |
| Shaquille O'Neal, Jim Carrey. He's an autograph hound. Kind of guy likes to get... | ภาพประเภทที่เอาไปให้คนดังเซ็นชื่อน่ะ |
| You hounded your grandma 'til she bought it for you | ลูกตื้อคุณยาย จนยอมซื้อให้นะ |
| As soon as you do, the only concrete thought... running through my mind is... that hound is putting it up my daughter. | เพราะคุยกันทีไร ก็มีเรื่องเดียวเท่านั้น.. ที่มันวูบเข้ามาในความคิด... that hound is putting it up my daughter. |
| Go on, hound him! Hound his legs, chop him! | วิ่งสิวิ่ง ไล่ให้ทัน ขัดขาเลย โธ่ เอ๊ยย |
| What are you talking...? You hounded me for this. | คุณพูดอะไร คุณอยากได้งานไม่ใช่เหรอ |
| Get every doggone Greyhound bus line in the country, and get their...moving to New Orleans. | ต้องไปเอารถบัสเกรย์ฮาวน์ดทุกคันในประเทศนี้มา จะได้ให้พวกนั้นย้ายตู... ไปนิวออร์ลีนส์กันซะที |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吴晗 | [Wú Hán, ˊ ㄏㄢˊ, 吴晗 / 吳晗] Wu Han (1909-1969), historian, author of biography of Zhu Yuanzhang 朱元璋, hounded to his death together with several members of his family during the cultural revolution |
| 逼死 | [bī sǐ, ㄅㄧ ㄙˇ, 逼死] hound sb to death; constantly aggravate |
| 短腿猎犬 | [duǎn tuǐ liè quǎn, ㄉㄨㄢˇ ㄊㄨㄟˇ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ, 短腿猎犬 / 短腿獵犬] dachshund; basset hound |
| 灰猎犬 | [huī liè quǎn, ㄏㄨㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ, 灰猎犬 / 灰獵犬] greyhound |
| 猎犬 | [liè quǎn, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ, 猎犬 / 獵犬] hound |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイリッシュウルフハウンド | [, airisshuurufuhaundo] (n) Irish wolfhound |
| イヌホシザメ | [, inuhoshizame] (n) dusky smooth-hound (Mustelus canis, species of hound shark found in the Western Atlantic) |
| イレズミエイラクブカ | [, irezumieirakubuka] (n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan) |
| ウルフハウンド | [, urufuhaundo] (n) wolfhound |
| エイラクブカ属 | [エイラクブカぞく, eirakubuka zoku] (n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae) |
| キツネホシザメ | [, kitsunehoshizame] (n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic) |
| グレーハウンド | [, gure-haundo] (n) greyhound |
| シロザメ | [, shirozame] (n) spotless smooth-hound (Mustelus griseus, species of houndshark from the northwest Pacific) |
| スムーズハウンド;モトホシザメ | [, sumu-zuhaundo ; motohoshizame] (n) smooth-hound (Mustelus mustelus, houndshark found in the Eastern Atlantic and Mediterranean) |
| トガリドチザメ | [, togaridochizame] (n) slender smooth-hound (Gollum attenuatus, species of finback catshark from the Southwest Pacific) |
| ドチザメ科 | [ドチザメか, dochizame ka] (n) Triakidae (family of houndsharks consisting of about 40 species in 9 genera) |
| ナースハウンド;ナースハウンドシャーク;スキリオライヌス・ステラリス;スキリオライヌスステラリス | [, na-suhaundo ; na-suhaundosha-ku ; sukiriorainusu . suterarisu ; sukiriorainususuter] (n) nursehound (Scyliorhinus stellaris, species of catshark in the Northeast Atlantic and Mediterranean) |
| ニュージーランドホシザメ | [, nyu-ji-randohoshizame] (n) spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus, species of houndshark found around southern Australia and New Zealand) |
| バセットハウンド | [, basettohaundo] (n) basset hound |
| ブラッドハウンド | [, buraddohaundo] (n) bloodhound |
| ホシザメ属 | [ホシザメぞく, hoshizame zoku] (n) Mustelus (genus of smooth-hound sharks in the family Triakidae); from the Latin mustela meaning weasel |
| 走狗 | [そうく, souku] (n) hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หมา | [n.] (mā) EN: dog ; bitch ; hound ; cur FR: chien [m] ; chienne [f] ; chiot [m] ; limier [m] ; cabot [m] (fam.) ; clébard [m] (fam.) ; clebs [m] (fam.) ; toutou [m] (fam.) |
| สุนัข | [n.] (sunak) EN: dog ; bitch ; puppy ; hound ; canine FR: chien [m] ; chienne [f] ; chiot [m] ; limier [m] ; cabot [m] (fam.) ; clébard [m] (fam.) ; clebs [m] (fam.) ; toutou [m] (fam.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Greyhound | {m}; eine Windhund-Art [zool.]greyhound |
| Schnitzeljagd | {f} (Geländespiel)paper chase; hare and hounds |