| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hostel | (n.) ที่พักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย See also: หอพักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย Syn. youth hostel |
| youth hostel | (n.) ที่พักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย See also: หอพักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hostel | (ฮอส'เทิล) n. ที่พัก,โรงแรม,หอพักนักเรียน. v. เดินทางและพักในที่พักรับรองดังกล่าว |
| hosteler | (ฮอส'ทะเลอะ) n. ผู้จัดการโรงแรมหรือที่พัก,เจ้าของผู้ดูแลโรงงานหรือที่พัก |
| hostelry | (ฮอส'เทิลรี) n. ที่พักรับรอง,โรงแรม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hostel | (n) โรงแรม,หอพักนักเรียน,ที่พักรับรอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| hostel | หอพัก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Tourist camps, hostels, etc. | สถานที่พักแรมสำหรับนักท่องเที่ยว [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This isn't a youth hostel for mummy's boys. Let's get tough! | นี่ไม่ใช่สุสานมัมมี่นะ เข้มแข็งหน่อย! |
| The Intern hostel, 107 building 503. - What did you say? | นี่ แล้วที่อยุ่ของเขาล่ะ ? |
| You go with Farid and then we will meet in a hostel near the border | แกไปกับฟาริด แล้วพวกชั้นจะไปเจอกับพวกแกที่โรงแรมแถวๆชายแดน |
| I don't know, sir. Ηe left the hostel before anyone woke up. | ผมไม่รู้ครับ เขาออกจากที่พัก ก่อนที่ทุกคนจะตื่นอีก |
| As I told you, he left the hostel before anyone could wake up. | อย่างที่บอกครับ เขาออกจากที่พัก ก่อนที่ทุกคนจะตื่น |
| He's at the spider arms hostel. may I help you? | เขาอยู่ที่โรงแรมสไปเดอร์อาร์มส มีอะไรให้ข้าช่วยมั้ย? |
| He's headed into a hostel at 119 main street. | เขาเข้าไปในโรงแรมที่ 119 ถ.เมน |
| Aren't you tired of punishing yourself... (Sighing) ...squatting in hostels, and hourly motels? | โทษตัวเองตลอดเวลาไม่เหนื่อยหรือไง? พักตามโรงแรมข้างทางไปเรื่อยๆ? |
| I guess I'll head back to the hostel and see if I can turn over any new leads. | คงต้องกับไปที่บ้านพัก แล้วดูว่ามีเบาะแสอะไรอีก |
| I've got a hit, Mr. Reese, a youth hostel in hell's kitchen. | ผมเจออะไรเข้าแล้ว คุณรีส หอพักแห่งหนึ่งในย่านชุมชนแออัด |
| A flash drive, on the floor of the hostel where I was staying. | แฟลชไดรว์ อยู่บนพื้นในโรงแรม ที่ฉันพักอยู่ |
| I've checked every hotel and hostel in the area. | ฉันตรวจสอบทุกโรงแรม และที่พักบริเวณนั้นแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宿舍 | [sù shè, ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ, 宿舍] dormitory; living quarters; hostel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ホステラー | [, hosutera-] (n) hosteler |
| ユースホステル | [, yu-suhosuteru] (n) youth hostel; (P) |
| 学寮 | [がくりょう, gakuryou] (n) student hostel; dormitory (e.g. for factory workers) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ้านเยาวชน | [n. exp.] (bān yaowach) EN: youth hostel FR: auberge de jeunesse [f] |
| โรงแรม | [n.] (rōngraēm) EN: hotel ; inn ; resthouse ; hostel FR: hôtel [m] ; auberge [f] |