| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hermitage | (n) สำนักฤาษี,การถือสันโดษ,การจำศีล |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อาศรม | (n.) hermitage |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then we have to schedule the meeting with the director of the Hermitage and the auctions in San Francisco and Madrid. | และเรามีนัดคุยกับผู้อำนวยการเฮอร์มิทาจ และการประมูลในซานฟรานซิสโกกับมาดริด |
| Our Heritage Organization has already made selections from the British Museum and L'Hermitage. | เป็นสมบัติสำคัญขององค์กรเลยนะ เลือกได้ดีนี่ จาก พิพิธภัณฑ์ของอังกฤษ และโบสถ์ |
| All saints on north hermitage. | เหมือนโบสถ์ออลเซนต์ ที่นอร์ธ เฮอมิเทจด้วย (โบสถ์คริสต์แห่งหนึ่งในชิคาโก้) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 僧庵 | [そうあん, souan] (n) priest's hermitage |
| 幽居 | [ゆうきょ, yuukyo] (n,vs) hermitage; retreat; retirement; seclusion |
| 庵(P);菴;廬 | [いおり(P);あん(庵;菴);いお, iori (P); an ( iori ; iori ); io] (n,n-suf) hermitage; retreat; (P) |
| 庵を結ぶ | [いおりをむすぶ, ioriwomusubu] (exp,v5b) to build oneself a hermitage |
| 庵主 | [あんしゅ, anshu] (n) owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent |
| 阿蘭若 | [あらんにゃ, arannya] (n) {Buddh} isolated place; hermitage |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาศรม ; อาศรมบท | [n.] (āsom ; āsom) EN: ashram ; hermitage ; dwelling place of an ascetic FR: ashram [m] ; ermitage [m] |