| You know, james joyce also said, "there is no heresy or philosophy | เจมส์ จอยซ์กล่าวไว้ว่า "ไม่มีความคิดนอกรีตหรือปรัชญาใด |
| That way, any scientist that was caught with a copy could just throw it in water and Galileo's heresy would disolve. | ขณะที่สิ้นชีวิตร่างกายของสันตะปาปา เป็นจำนวนมากโดยใส่, ดูว่า "ชอบ" เพื่อสวด, |
| The King enslaves this country, the Pope defends him and calls the Magna Carta heresy, and France uses this tyranny for a better deal? | เรากำลังถูกปกครองโดยทรราช มีแค่คนหยิบมือเดียวที่กำลังรั้งประเทศไว้ และตอนนี้ฝรั่งเศษกำลังหาประโยชน์ จากสถานการณ์ของเรา |
| Yet you didn't rise up to defend him... even after he let you carry out your... heresy under his roof. | แล้วเจ้ายังไม่ลุกขึ้นมาปกป้องเขา... ไม่กระทั้ง ที่เขายอมให้เจ้า... ประพฤตินอกรีตภายใต้การดูแลของเขา |
| I will overlook your peccadilloes, your heresy, and upon her success, | เราจะมองข้ามความผิด ความขบถเล็กๆน้อยๆของเจ้า เมื่อนางประสบความสำเร็จ |
| It is heresy of the highest order. | เป็นบาปร้ายแรงสูงสุด |
| Next time, don't talk heresy. | คราวหน้า, อย่าพูดแบบนอกศาสนาอีกล่ะ. |
| He's speaking heresy. | แก่อย่ามาพูดจานอกรีต |