| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| helper | (n.) ผู้ที่ช่วยเหลือ See also: คนที่ช่วยเหลือ Syn. assistant, assister |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| helper | (เฮล'เพอะ) n. ผู้ช่วยเหลือ,สิ่งช่วยเหลือ, Syn. aide |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| helper | (n) ผู้ช่วยเหลือ,ผู้สงเคราะห์,เครื่องช่วย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| helper | ผู้ช่วยเหลือ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Santa's Helpers doing "Jingle Bell Rock". | ผู้ช่วยสาวๆของซานต้าใน "จิงเกิ้ลเบล ร็อค" |
| You know,a little manburger helper may have crossed your mind already. | นายอาจนึกอยากกินเบอร์เกอร์มนุษย์ ขึ้นมาบ้างแล้วก็ได้ |
| I got some helpers for you. | น้ำใจจากฉันที่นายช่วยเหลืองาน |
| Does the King's little helper bring a message? Or have you just come to gloat? | พระราชา\ผู้ช่วยคอยแจ้งข่าว\หรือเป็นอย่างที่เจ้าอยากเป็น |
| I want to be Electrician's Helper and work in the Generator, butJoss won't swap. | ฉันอยากเป็นผู้ช่วยช่างไฟและ ทำงานในเครื่องส่งไฟฟ้า แต่ จอซไม่ยอมเปลี่ยน |
| For over a year. he was a registered helper in a mentoring program. | เขาลงทะเบียนเป็นอาสาสมัครโครงการบำบัด |
| It just means that Wakefield has a helper, and we didn't know that. | ก็แค่หมายความว่า เวคฟิลมีผู้ช่วย และเราก้ไม่รู้มาก่อน |
| You've been quite the little helper, Annie. | เธอช่วยทางเราได้เยอะนะแอนนี่ |
| She'll be your helper while you're here. | เธอจะช่วยเหลือคุณต้องเวลาที่คุณอยู่ที่นี้ |
| Yes, I'd rather be cared for by a flatulent helper monkey. | ใช่สิ ผมควรได้รับการดูแลจากลิงลมขี้โอ่ |
| Pets are banned under the roommate agreement, with the exception of service animals, such as seeing eye dogs and, one day, cybernetically- enhanced helper monkeys. | สัตว์เลี้ยง ไม่ได้รับอนุญาญ ภายใต้ข้อตกลงร่วมห้อง ของเรา ยกเว้นสัตว์ที่ให้บริการ เช่น สุนัขช่วยคนตาบอด และสักวัน ลิงผู้ช่วยที่ควบคุมด้วยกลไก |
| You're most welcome. But it turns out, the Queen's helper is the one b. | ยินดีจ๊ะ กลับกลายเป็นว่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 帮手 | [bāng shǒu, ㄅㄤ ㄕㄡˇ, 帮手 / 幫手] helper; assistant |
| 助手 | [zhù shǒu, ㄓㄨˋ ㄕㄡˇ, 助手] assistant; helper |
| 帮工 | [bāng gōng, ㄅㄤ ㄍㄨㄥ, 帮工 / 幫工] help with farm work; helper |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お守り;お守;御守り;御守 | [おもり, omori] (n,vs) (1) (See 子守り) babysitting; babysitter; (2) taking care of; assisting; assistant; helper |
| ブラウザヘルパーオブジェクト | [, burauzaherupa-obujiekuto] (n) {comp} browser helper object |
| ヘルパー | [, herupa-] (n) helper; (P) |
| ヘルパーＴ細胞 | [ヘルパーティーさいぼう, herupa-tei-saibou] (n) helper T cell; helper cell |
| ヘルパーアプリケーション | [, herupa-apurike-shon] (n) {comp} helper application |
| ヘルパー細胞 | [ヘルパーさいぼう, herupa-saibou] (n) (obsc) (See ヘルパーＴ細胞) helper cell; helper T cell |
| ヘルパプログラム | [, herupapuroguramu] (n) {comp} helper program |
| ホームヘルパー | [, ho-muherupa-] (n) home helper; (P) |
| 介添え | [かいぞえ, kaizoe] (n,vs) helper; assistant; second |
| 助け手 | [たすけて, tasukete] (n) helper; helpmeet |
| 助っ人 | [すけっと, suketto] (n) (col) helper; supporter; second; backer; (P) |
| 助手 | [じょしゅ(P);すけて, joshu (P); sukete] (n) helper; helpmeet; assistant; tutor; (P) |
| 家事手伝い | [かじてつだい, kajitetsudai] (n) domestic help; domestic helper; domestic servant; maid |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลูกมือ | [n.] (lūk meū) EN: assistant ; helper FR: assistant [m] ; aide [m] ; adjoint [m] ; auxiliaire [m] |
| นาถ | [n.] (nāt) EN: supporter ; helper ; protector FR: défenseur [m] ; protecteur [m] ; soutien [m] |
| ผู้ช่วย | [n. exp.] (phū chūay) EN: assistant ; aid ; helper FR: assistant [m] ; assistante [f] ; adjoint [m] ; adjointe [f] ; aide [m] ; adjuteur [m] (vx) |
| ผู้รับใช้ | [n. exp.] (phū rapchai) EN: servant ; domestic helper FR: serviteur [m] ; domestique [m] |
| ผู้ยุยง | [n. exp.] (phū yuyong) EN: instigator ; provocateur ; abettor ; assistant ; helper ; supporter FR: |
| อุปการี | [n.] (uppakārī = ) EN: supporter ; patron ; helper ; benefactor FR: bienfaiteur [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Perle | {f}; Muschelperle |
| Knecht Ruprecht | {m}; Krampus [Ös.]helper to St.Nicholas |