| I could play the piano by that heartbeat of his. | ผมเล่นเปียโนตามจังหวะหัวใจเค้ายังได้ |
| I can mend bones in a heartbeat, but growing them back... | ฉันต่อกระดูกได้ในพริบตา แต่ปลูกใหม่ |
| I could hear my heartbeat in my ears. | ชั้นได้ยินเสียงหัวใจชั้นเต้น |
| The heartbeat of the embryo is getting faster and the movement of it becomes desperate | เสียงหัวใจของเด็กในท้อง จะเต้นเร็วกว่า และเด็กจะเคลื่อนตัว อย่างรุนแรง |
| The heartbeat of the heart–problem patient is fine, right? | จังหวะการเต้นของหัวใจคนไข้มีปัญหาใช่ไหม |
| I am a heartbeat away from qualifying. | การเต้นของหัวใจผมต้องมีคุณสมบัติพอ |
| That's your heartbeat, that's brainwaves, that's everything. | -And how do we do that, exactIy? -We send it to ourseIves! |
| Every breath, every heartbeat, every emotion. | ทุกการหายใจ ทุกการเต้นของหัวใจ ทุกอารมณ์ |
| Has its own heartbeat, just like I do. | มันมีเสียงเต้นของมัน เหมือนของชั้นเลย |
| The human heartbeat is always there in the background, | ผมได้ยินเสียงเต้นของหัวใจมนุษย์ อยู่เสมอ |
| [Man] Heartbeat in position. | จังหวะหัวใจอยู่ในตำแหน่งแล้ว |
| "You are in my heartbeats, you are in my body and my soul" | เธอคือจังหวะหัวใจของฉัน เธออยู่ในกายและจิตวิญญาณของฉัน |