| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Hawaiian | (n.) คนฮาวาย |
| Hawaiian | (n.) ภาษาฮาวาย |
| Hawaiian Islands | (n.) หมู่เกาะฮาวายในมหาสมุทรแปซิฟิก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hawaiian | (อะไว'เอียน) adj. เกี่ยวกับฮาวาย. n.ชาวเกาะฮาวาย,ภาษาท้องถิ่นของเกาะฮาวาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Hawaiian | (adj) เกี่ยวกับฮาวาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's that Hawaiian burger joint. | ที่ว่าชาวเมืองร่วมกันที่ฮาวาย |
| Honey, you were first runner up... at the Miss Hawaiian Tropics contest. | ลูกรัก เธอเคยเป็นผู้ครองตำแหน่ง มิส ฮาวาย ทรอปปิคคอล |
| And, Peter, I wouldn't want this to interfere with your family's Hawaiian vacation. | ไม่อยากให้เรื่องนี้กระทบ การไปพักผ่อนฮาวายกับครอบครัวคุณ |
| Now, Hawaiian law clearly states after the 12th date I'm entitled to unlimited boob access. | และตามกฎของฮาวายบอกชัดเจนว่า หลังจากออกเดทครั้งที่สอบสองแล้ว ผมมีสิทธิรุกล้ำหน้าอกได้ไม่จำกัด |
| A Hawaiian beach I've never been to | หาดฮาวายที่ผมไม่เคยไปมาก่อน |
| Ugly hawaiian shirt -- | ใส่เสื้อเชิ๊ตฮาวายลายน่าเกลียด |
| The ancient Hawaiians believe that mana, or heart, was transfered into the surfboard as you shaved it. | คนฮาวายโบราณ เชื่อว่า มานา หรือ หัวใจ จะถูกฝังเข้าไปในกระดาน ที่เราทำมัน |
| But I can recommend the fried apple pie, the frozen Hawaiian pie, the chocolate pecan praline pie, the chess pie, the seven-layer Jell-O pie... | แต่ฉันแนะนำพายแอปเปิ้ลนะคะ, หรือจะเป็นพายฮาวาเอี้ยนแช่แข็ง, พายช็อคโกแล็ต, ชีสพาย, พายเจล โอ เจ็ดชั้น... |
| He calls them my Hawaiian burgers, but they don't taste like burgers at all. | เขาเรียกมันว่า ฮาวายเอี้ยนเบอเกอร์ แต่รสชาติมันไม่เหมือนเบอเกอร์เลย |
| We're launching Frozen Hawaiian next month, pineapple and ham. | เรากำลังจะปล่อย"ฮาวาเอี้ยนแช่แข็ง" เดือนหน้าไพน์แอปเปิ้ลกับแฮม |
| A hawaiian vacation... you want to take his place...midget? | พักร้อนที่ฮาวาย - นายอยากแลกที่กับเขามั้ยล่ะ ไอ้เตี้ย |
| Well, obviously, Hawaiian pizza's the best | เอ่อ ใครๆก็รู้ว่าพิซซ่าหน้าฮาวายเอี้ยนดีที่สุด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冒纳罗亚 | [Mào nà luó yà, ㄇㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ, 冒纳罗亚 / 冒納羅亞] Moanalua, Hawaiian volcano |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オバールクロミス | [, oba-rukuromisu] (n) Hawaiian chromis (Chromis ovalis); oval chromis |
| カナカ | [, kanaka] (n) (sens) kanaka; Polynesians, Micronesians, and native Hawaiians |
| キツネベラ | [, kitsunebera] (n) Hawaiian hogfish (Bodianus albotaeniatus); tarry hogfish (Bodianus bilunulatus); saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus) |
| コナ | [, kona] (n) Kona (variety of Hawaiian coffee) |
| ティンカーズバタフライフィッシュ | [, teinka-zubatafuraifisshu] (n) Hawaiian butterflyfish (Chaetodon tinkeri); Tinker's butterflyfish |
| ハワイアン | [, hawaian] (n) Hawaiian |
| ハワイアンギター | [, hawaiangita-] (n) Hawaiian guitar; (P) |
| ハワイアンクリーナーラス;レインボークリーナーラス;ゴールデンクリーナーラス;ハワイクリーナーラス | [, hawaiankuri-na-rasu ; reinbo-kuri-na-rasu ; go-rudenkuri-na-rasu ; hawaikuri-na-ras] (n) Hawaiian cleaner wrasse (Labroides phthirophagus); rainbow cleaner wrasse; golden cleaner wrasse |
| ハワイアングレゴリー | [, hawaianguregori-] (n) Hawaiian gregory (Stegastes marginatus) |
| ハワイアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, hawaiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Hawaiian gold-barred butterflyfish (Roa excelsa, formerly Chaetodon excelsa) |
| ハワイ式噴火 | [ハワイしきふんか, hawai shikifunka] (n) Hawaiian eruption |
| ハワイ蜜吸 | [ハワイみつすい;ハワイミツスイ, hawai mitsusui ; hawaimitsusui] (n) (uk) Hawaiian honeycreeper |
| ハワイ雁 | [ハワイがん;ハワイガン, hawai gan ; hawaigan] (n) (uk) Hawaiian goose (Branta sandvicensis); nene |
| マオマオ;サージャントメイジャーダムゼルフィッシュ | [, maomao ; sa-jantomeija-damuzerufisshu] (n) green damselfish (Abudefduf abdominalis); Hawaiian sergeant; Hawaiian sergeant-major damselfish; Maomao |
| メイキュウサザナミハギ | [, meikyuusazanamihagi] (n) chevron tang (Ctenochaetus hawaiiensis, species of bristletooth tang from the Pacific); black surgeonfish; Hawaiian kole; Hawaiian surgeonfish |
| 錘鰤 | [つむぶり;ツムブリ, tsumuburi ; tsumuburi] (n) (uk) rainbow runner (Elagatis bipinnulata); rainbow yellowtail; Spanish jack; Hawaiian salmon |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบระบาด | [n. exp.] (bai rabāt) EN: Morning Glory ; Baby Hawaiian Woodrose ; Argyreia nervosa FR: Argyreia nervosa |
| ชบาฮาวาย | [n. exp.] (chabā Hāwāi) EN: Chinese hibiscus ; Hawaiian hibiscus FR: |
| หมู่เกาะฮาวาย | [n. prop.] (Mūkǿ Hāwāi) EN: Hawaiian islands FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hawaiigitarre | {f} [mus.]Hawaiian guitar |
| Hawaiisturmvogel | {m} [ornith.]Hawaiian Petrel |
| Hawaiibussard | {m} [ornith.]Hawaiian Hawk |
| Hawaiistelzenläufer | {m} [ornith.]Hawaiian Stilt |
| Hawaiirohrsänger | {m} [ornith.]Hawaiian Reed Warbler |
| Hawaiikrähe | {f} [ornith.]Hawaiian Crow |