| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hangar | (n.) โรงเก็บเครื่องบิน See also: โรงซ่อมเครื่องบิน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hangar | (แฮง'การ์) n. โรงเก็บเครื่องบิน,โรงเก็บรถ,ที่พัก,ที่เก็บ, Syn. shed,shelter |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hangar | (n) โรงเก็บเครื่องบิน,โรงเก็บรถ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| hangarkeeper's liability insurance | การประกันภัยความรับผิดของผู้รับเก็บรักษาเครื่องบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What about Yellow Base where they hangar them? | แล้ว Yellow Base ที่พวกเขา ใช้เป็นโรงเก็บหละ ? |
| The plane... charter terminal, LAX, Hangar 17. | เครื่องบิน เช่าเหมาลำ โรงเก็บ 17 |
| They'll take the one ship in the hangar... and leave everyone else here to die. | กะทิ้งให้คนอื่นตายอยู่ที่นี่ |
| Going for our ship! No chance do they get to the hangar first. | อย่าได้หวังว่าจะไปถึงก่อนเลย |
| We'll operate from the northwest apron behind hangar 12 and get those fire trucks out of here! | เราจะสั่งการจากทางตต. /เหนือ หลังโรงจอด12 แล้วเอารถดับเพลิงออกไปด้วย ทุกคนออกไป |
| Team 2, proceed to WASP hangar in Delta Formation at once. | ทีม 2 ไปยังโรงจอดเครื่องบิน WASP เดี๋ยวนี้ ใช้รูปขบวนเดลต้า |
| Team 2, report to the WASP hangar in Delta Formation at once. | ทีม 2 ไปยังโรงจอดเครื่องบิน WASP ทันที ใช้รูปขบวนเดลต้า |
| Well, the NBE One hangar has lost power... | ไฟโรงเก็บ NBE -1 ถูกตัด |
| They got a private hangar there owned by a Japanese corporation goes by the name of Haiku Cargo. | เป็นเจ้าของโดยชาวญี่ปุ่น บริษัท ไปด้วย ชื่อของสินค้าไฮ |
| Open the main hangar door and lower the deflector shields. | เปิดประตูโรงเก็บยานหลัก และลดเกราะหักเหลง |
| R2, I need you to get the hangar door open. | อาร์ทู ข้าต้องการเจ้า ไปเปิดประตูนั่น |
| Autobot twins, report to Hangar Three. | ออโต้บอท แฝด รายงานตัวโรงเก็บเครื่องบิน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハンガー | [, hanga-] (n) (1) (aircraft) hangar; (2) (coat) hanger; (3) hunger; (P) |
| ハンガリー精神 | [ハンガリーせいしん, hangari-seishin] (n) hungry spirit (lacking in people not having drive or ambition) |
| ハンガリー語 | [ハンガリーご, hangari-go] (n) Hungarian |
| 坊ちゃん刈り | [ぼっちゃんがり, bocchangari] (n) pudding bowl hair cut |
| 格納庫 | [かくのうこ, kakunouko] (n) (aircraft) hangar |
| 洪牙利;匈牙利 | [はんがりー;ハンガリー, hangari-; hangari-] (n) (uk) Hungary |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โกดัง | [n.] (kōdang) EN: godown ; storehouse ; warehouse FR: entrepôt [m] ; hangar [m] |
| โรง | [n.] (rōng) EN: building ; structure ; house ; factory ; plant FR: immeuble [m] ; construction [f] ; bâtiment [m] ; building [m] ; établissement [m] ; installation [f] ; usine [f] ; atelier [m] ; hangar [m] |
| โรงเก็บ | [n.] (rōng kep) EN: storehouse ; hangar FR: hangar [m] ; entrepôt [m] |
| โรงเก็บเครื่องบิน | [n. exp.] (rōng kep kh) EN: hangar FR: hangar [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flugzeughalle | {f}; Hangar |
| Montagehalle | {f}assembly hangar |