| Authorities said it was a grizzly attack. | มีรายงานว่าโดนหมีจู่โจม |
| In '59, one camper survived the supposed grizzly attack, just a kid | ในปี 59 นักตั้งแค้มรอดชีวิตคนนึง เป็นเด็ก |
| That's when it circled the campsite. I mean, this grizzly must have weighed 800, 900 pounds. | มันกลับมาเดินวนรอบแคมป์น่ะ หมีกริซลี่ตัวนี้คงหนักซัก 800-900ปอนด์ได้ |
| They came across a grizzly bear. Young, but big. | พวกเขาไปเจอหมีกริซลีย์ ยังเด็ก แต่ตัวใหญ่ |
| First, I was victimized by a grizzly. And now you. | ฉันไม่แน่ใจว่าอะไรมันจะแย่กว่ากัน คุณเวอร์ทธิงตัน ฉันอธิบายได้ค่ะ |
| Jesus Christ. That guy shits more than a grizzly, man. It ain't human. | ให้ตายสิ ชายคนนั้นขี้มากกว่าหมีกรีซลี่\ มันไม่ใช่มนุษย์ |
| South Pontiac Grizzly Bears. | เซาท์ พอนเทียซ หมีเทา |
| [chuckles] If you're gonna be a bear, be a grizzly, right? | ถ้าลูกจะเป็นหมี ลูกก็ต้องเป็นหมีกรีซลี่ ใช่ไหม? |
| The body of Umbrella Health CEO William Easton has been identified as one of the several victims of this grizzly crime scene. | เรายังได้รับแจ้งอีกด้วยว่ามีผู้รอดชีวิต 7 คน ในเหตุการณ์สยองนี้ |
| To be able to sustain such a traumatic experience, and yet find the positive in that grizzly act, it's a remarkable feat indeed. | และยังสามาถมองสิ่งต่างๆในแง่ดีได้ / ความพินาศนี้ มันเป็นรางวัลที่น่าจดจำ น่าจดจำเหรอ หรือมันอาจจะตรงกันข้ามไปครึ่งนึง |
| They'll try frenching grizzly bears or consider living in Florida. | พวกเขาจะทำตัวเหมือน หมียักษ์ฝรั่งเศส หรือไม่ก็คิดอยากไปอยู่ฟลอริด้า |
| Drops a grizzly bear in ten seconds. | ทำหมีกริซซี่หลับได้ใน 10 วินาที |