| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grindstone | (ไกรดฺ'สโทน) n. ล้อหินบด,หินลับ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grindstone | (n) หินลับมีด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Still have your nose to the grindstone, I see. | เหมือนจมูกฉัน จะได้กลิ่นอะไรในนี้นะ |
| And until that day comes, keep your ear to the grindstone. | ตั้งใจทำงานกันไปก็แล้วกัน |
| And Anna will tell you that I got the old nose to the grindstone. | แอนนาคงบอกคุณ ว่าผมเป็นคนตั้งใจทำงาน |
| Back to the old grindstone. | กลับไปที่หินสำหรับลับเก่า |
| Well, welcome back to the grindstone. | ยินดีต้อนรับกลับ สู่การทำงาน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 磨砺 | [mó lì, ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ, 磨砺 / 磨礪] to sharpen on grindstone; to improve oneself by practice |
| 磨 | [mò, ㄇㄛˋ, 磨] grindstone |
| 转磨 | [zhuàn mò, ㄓㄨㄢˋ ㄇㄛˋ, 转磨 / 轉磨] rotary grindstone |
| 礤 | [cǎ, ㄘㄚˇ, 礤] shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables); grindstone |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| こつこつ働く;コツコツ働く | [こつこつはたらく(こつこつ働く);コツコツはたらく(コツコツ働く), kotsukotsuhataraku ( kotsukotsu hataraku ); kotsukotsu hataraku ( kotsukotsu hatara] (exp,v5k) to work hard; to toil; to moil; to keep one's nose to the grindstone; to slug away |
| 丸砥石 | [まるといし, marutoishi] (n) grindstone |
| 砥石 | [といし, toishi] (n) whetstone; grindstone |
| 磨石 | [とぎいし, togiishi] (n) whetstone; grindstone |
| 粗研ぎ;荒研ぎ | [あらとぎ, aratogi] (n) (See 粗砥) sharpening with a rough grindstone; rough sharpening |
| 粗砥;荒砥 | [あらと, arato] (n) rough grindstone |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก้มหน้าทำมาหากิน | [v. exp.] (komnā thamm) EN: work hard to make a living ; keep one's nose to the grindstone FR: |