| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grazing | (เกร'ซิง) n. ทุ่งปศุสัตว์,ทุ่งเลี้ยงสัตว์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ... indicatingthatit frozeinstantly while grazing. "" | ... บ่งชี้ว่าแข็งตัวฉับพลันระหว่างกินอาหาร..." " |
| Could the burro have a grazing problem? | ลาน้อย มีปัญหาเรื่องเล็มหญ้าไหม? |
| Looks like some kind of farmland or grazing plain. | ดูเหมือนกับที่นี่จะเป็นฟาร์มเพาะปลูกอะไรซักอย่าง ไม่ก็ทุ่งเลี้ยงสัตว์ |
| I'm going to shoot Lincoln through the right rib cage, just grazing the lower quadrant of his right lung. | แม่จะยิงลิงคอล์น ทะลุผ่านเข้าที่ชายโครงขวา, แค่ให้ถากๆ |
| One bullet, fired from above, grazing these three ribs, deflecting, piercing the diaphragm... | กระสุนนัดหนึ่งถูกยิงมาจากข้างบน ทำให้เกิดรอยขูดขีดที่ซี่โครง 3 ซี่ โดยเจาะทะลุผ่านกระบังลม |
| (Brennan) When you shot your brother, the force partially dislocated his shoulder, while the bullet traveled through the torso in a fatal trajectory, grazing three ribs. | เมื่อคุณยิงน้องชายคุณแล้ว แรงยิงทะลุผ่านจากไหล่ของเขา ขณะที่กระสุนวิ่งผ่านลำตัว ทำให้เกิดรอยขีดข่วนบนซี่โครง 3 แห่ง |
| I'm talking free-range grazing for all demonkind. | ฉันพูดถึงพื้นที่เสรี สำหรับพวกสมุนปิศาจทุกตัวของนาย |
| Bounty of cattle and goat grazing lands. | - ความอุดมสมบูรณ์ของวัวและแพะทุ่งเลี้ยงสัตว์ |
| The grazing of the levers that God uses to move the world. | มันคือคันโยก ที่พระเจ้าใช้ขับเคลื่อนโลกใบนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 牧区 | [mù qū, ㄇㄨˋ ㄑㄩ, 牧区 / 牧區] grazing land; pasture |
| 牧场 | [mù chǎng, ㄇㄨˋ ㄔㄤˇ, 牧场 / 牧場] pasture; grazing land; ranch |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 夏山冬里 | [なつやまふゆさと, natsuyamafuyusato] (n) (See 夏山冬里方式) pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing |
| 夏山冬里方式 | [なつやまふゆさとほうしき, natsuyamafuyusatohoushiki] (n) rotated grazing |
| 掠り;擦り | [かすり, kasuri] (n) (1) grazing; touching lightly; (2) squeezing (someone for money); percentage; kickback |
| 擦れ擦れ | [すれすれ, suresure] (adj-na,n) (1) (uk) grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close; (2) (uk) barely; just; narrowly; by a slim margin; (P) |
| 放し飼い | [はなしがい, hanashigai] (n) pasturing; grazing; letting (a dog) run free |
| 放牧 | [ほうぼく, houboku] (n,vs) pasturage; grazing; (P) |
| 放牧地 | [ほうぼくち, houbokuchi] (n) grazing land; pasture |
| 牧 | [まき, maki] (n) pasture; grazing land |
| 牧地 | [ぼくち, bokuchi] (n) pasture or grazing land |
| 牧場 | [ぼくじょう(P);まきば(P), bokujou (P); makiba (P)] (n) (1) farm (livestock); ranch (US); station (Aus, NZ); (2) pasture land; meadow; grazing land; (P) |
| 農牧地 | [のうぼくち, noubokuchi] (n) arable and grazing land |
| 野放しにする | [のばなしにする, nobanashinisuru] (exp,vs-i) (1) to send cattle out grazing; (2) to leave at large (a criminal); to leave unregulated; to leave something to take care of itself or something |
| 駒場 | [こまば, komaba] (n) (arch) pasture used for grazing horses (esp. ponies) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค | [n. exp.] (hūang sō āh) EN: grazing food chain FR: |
| กรูด | [onomat.] (krūt) EN: sound of grazing ; sound of dragging FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Streifschuss | {m}grazing shot |
| Weiderecht | {n}grazing rights |