She's with my grandparents in Palm Beach. | เธอกับปู่ย่าตายายของฉันในปาล์มบีช |
This whole time I've idealized my grandparents' marriage. | ตอนนี้ ฉันเริ่มเข้าใจ ชีวิตแต่งานของย่าแล้ว |
Have you been fightingwith your grandparents again? | ทะเลาะกะปู่ย่าอีกแล้วหรอ |
I walkedinto my grandparents'room so I couldwatch them sleeping. | เดินไปถึงห้องพวกเค้า และมองดูเค้ากำลังหลับอยู่ |
I crawled onto my grandparents'bed andl stabbed my grandfather in the neck. | ผมย่างขึ้นไปบนเตียง และแทง ปู่เข้าที่ต้นคอ |
Older people, your parents' age or grandparents' age. | คนสูงอายุ พ่อ แม่คุณ ปู่ ย่า ตา ยายคุณ |
And yet for some reason, our own grandparents... are always nicer than other people's. | และเพราะอะไรสักอย่าง ปู่ย่าตายายเรา มักจะดูเจ๋งกว่าของคนอื่น |
Come on, Charlie. I think it's time we let your grandparents get some sleep. | ชาร์ลี ได้เวลาให้คุณปุ่ท่านพักแล้ว |
Sorry. My grandparents are dead. - Sorry. | ปู่ย่าฉันก็ตายหมดแล้วเหมือนกัน เสียใจด้วย |
My grandparents passed away before I'd grown up, and my mother passed away while I was abroad. | ปู่ย่าตายายของผมตายไปก่อนผมจะจำความได้ แล้วแม่ของผมก็จากไปตอนผมอยู่เมืองนอก |
Yeah, look, why would my grandparents pay us | ก็ใช่ แต่ทำไมปู่ถึงยอมจ่ายเงินให้เรา |
The other kids always made fun of me because my grandparents came fom Korea. | เด็ก ๆ ในโรงเรียนไม่ค่อยชอบผม เพราะว่า ปู่ของผมเป็นคนเกาหลี |