| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| diagnosis | (n.) การวินิจฉัยโรค See also: การหาสาเหตุ Syn. prognosis, pathology, analysis, determination |
| misdiagnosis | (n.) การวินิจฉัยผิด |
| prognosis | (n.) การทำนายอาการโรค Syn. forecast, prediction |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| diagnosis | (ไดแอกโน'ซิส) n. การวินิจฉัย,การตรวจโรค, |
| gnosis | (โน'ซิส) n. ความรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องวิญญาณหรือเทพนิยาย, See also: gnostic adj. |
| prognosis | (พรอกโน'ซิส) n. การทำนายอา-การโรค,การทำนาย,การคาดคะเน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| diagnosis | (n) การพิจารณา,การวินิจฉัย,การวิเคราะห์,การตรวจโรค |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| astereognosis | ภาวะเสียการระลึกรู้โดยคลำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diagnosis | การวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| laboratory diagnosis | การวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prognosis | ๑. การพยากรณ์โรค๒. คำพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| roentgen diagnosis | การวินิจฉัยด้วยรังสีเรินต์เกน [มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, X-ray] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sixth sense; sense, body; somatognosis | ความรู้สึกทางกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| stereocognosy; stereognosis | การรับรู้สัณฐานโดยคลำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| X-ray diagnosis | การวินิจฉัยด้วยรังสีเอกซ์ [มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, roentgen] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Diagnosis | การวินิจฉัยโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การวินิจฉัยโรค | (n.) diagnosis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My diagnosis was different. | แต่คําวินิจฉัยของผมนั้นต่างออกไป |
| Your career consists of a few lines on an episode of Diagnosis Murder. | อาชีพของคุณประกอบด้วยไม่กี่บรรทัดในกรณีของการวินิจฉัยคดีฆาตกรรม |
| And do you know what the shocking diagnosis was, Mandy? | แล้วคุณรู้มั้ยว่ามันเป็นการวินิจฉัยโรค ที่ทำให้ตกใจกันมากเลย แมนดี้ |
| We can even formulate a diagnosis on the basis of typical case histories of harm that is inflicted on others selected from a universe of corporate activity. | เราสามารถสร้างแบบฟอร์มวินิจฉัยอาการ บนพื้นฐานของคดีที่มีอยู่ในแฟ้มประวัติ ซึ่งบรรษัททำตัวเป็นภัยต่อผู้อื่น |
| As you can see from that report, my prognosis isn't good. | เหมือนที่เธอเห็นจากรายงานนั่น อาการของชั้นไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
| It's called xenodiagnosis.We let this bugs bite you, | มันเรียกว่าxenodiagnosis เราจะให้มันกัดคุณ |
| If he stays conscious,means we made The right diagnosis,And we win. | ถ้าเขายังมีสติ,นั่นหมายถึง เราวินิจฉัยถูก,เราชนะ |
| Our team's scleroderma diagnosis still holds. | อาการ Scleroderma ที่ทีมของเรา วิเคราะห์ ยังคงอยู่ |
| What's the prognosis, Fertile Myrtle: Minus or plus? | ผลเป็นไงหละ แม่พันธุ์ ลบ หรือ บวก |
| I understand that was the initial diagnosis, but once we got in there, it appears to have spread to the hippocampus as well. | ฉันเข้าใจว่ามันเป็นการวินิจฉัยโรคขั้นต้น แต่สิ่งที่เราได้จากที่เห็นคือมันกำลังแพร่กระจาย ไปยังส่วน ฮิปโปแคมปัสอย่างรวดเร็ว |
| I've been waiting for you to spiral out of control ever since you got your Huntington's diagnosis, but this is more than I dared hope for. | ฉันรอคุณอยู่ เป็นวังวนที่ควบคุมไม่ได้ ตั้งแต่คุณรู้ว่าเป็นโรค ฮันติงตัน |
| Actually, a cancer diagnosis would be good news right now. | ที่จริงวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ตอนนี้มีข่าวดี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 对症 | [duì zhèng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ, 对症 / 對症] correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness |
| 诊断 | [zhěn duàn, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 诊断 / 診斷] diagnosis; to diagnose |
| 诊疗 | [zhěn liáo, ㄓㄣˇ ㄌㄧㄠˊ, 诊疗 / 診療] diagnosis and treatment |
| 辩证施治 | [biàn zhèng shī zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄕ ㄓˋ, 辩证施治 / 辯證施治] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition |
| 辨证论治 | [biàn zhèng lùn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄓˋ, 辨证论治 / 辨證論治] holistic diagnosis and treatment (in traditional Chinese medicine) |
| 预后 | [yù hòu, ㄩˋ ㄏㄡˋ, 预后 / 預后] prognosis (esp. medical) |
| 超声诊断 | [chāo shēng zhěn duàn, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 超声诊断 / 超聲診斷] ultrasonic diagnosis; diagnosis using ultrasonic scan |
| 复诊 | [fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ, 复诊 / 復診] another visit to doctor; further diagnosis |
| 候诊 | [hòu zhěn, ㄏㄡˋ ㄓㄣˇ, 候诊 / 候診] awaiting diagnosis |
| 预兆 | [yù zhào, ㄩˋ ㄓㄠˋ, 预兆 / 預兆] omen; (med.) prognosis |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グノーシス | [, guno-shisu] (n) gnosis (gre |
| グノーシス主義 | [グノーシスしゅぎ, guno-shisu shugi] (n) gnosis; Gnosticism |
| 予後 | [よご, yogo] (n,adj-no) prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence |
| 画像診断 | [がぞうしんだん, gazoushindan] (n) image diagnosis |
| 癌診断;がん診断 | [がんしんだん, ganshindan] (n) cancer diagnosis |
| 細胞検査 | [さいぼうけんさ, saiboukensa] (n) (See 細胞診) cytodiagnosis |
| 細胞診 | [さいぼうしん, saiboushin] (n) cytodiagnosis |
| 自己検査 | [じこけんさ, jikokensa] (n) self-checking; self-diagnosis |
| 血清診断 | [けっせいしんだん, kesseishindan] (n) serodiagnosis |
| 見立て | [みたて, mitate] (n) (1) choice; selection; (2) diagnosis; medical opinion; (3) judgement; legal opinion; (4) comparison; parodic allusion |
| 誤診 | [ごしん, goshin] (n,vs) wrong diagnosis; misdiagnosis |
| 遺伝子診断 | [いでんししんだん, idenshishindan] (n) genetic diagnosis |
| 鑑別診断 | [かんべつしんだん, kanbetsushindan] (n) differential diagnosis |
| 頸肩腕症候群 | [けいけんわんしょうこうぐん, keikenwanshoukougun] (n) cervicobrachial syndrome; indicates pain, swelling, weakness and; or numbness in the neck; shoulder region. Used when specific diagnosis is not known. |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自己診断 | [じこしんだい, jikoshindai] self-diagnosis |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การทำนาย | [n.] (kān thamnāi) EN: prediction ; forecast ; prognosis FR: prédiction [f] |
| การตรวจวินิจฉัย | [n.] (kān trūat w) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| การวินิจฉัย | [n.] (kān winitch) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| การวินิจฉัยปัญหา | [n. exp.] (kān winitch) EN: problem diagnosis FR: |
| การวินิจฉัยโรค | [n. exp.] (kān winitch) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| ปรัชญา | [n.] (pratchayā =) EN: philosophy ; gnosis ; prajna FR: philosophie [f] ; gnose [f] |
| ปรัชญา | [n.] (pratyā = pr) EN: philosophy ; gnosis ; prajna FR: philosophie [f] ; gnose [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Früherkennung | {f}early diagnosis |
| Ferndiagnose | {f}remote diagnosis |
| Diagnosesystem | {n}diagnosis system |
| Ferndiagnose | {f}telediagnosis |