| They're big, gnarly lizards. | ตัวใหญ่จัง สัตว์เลื้อยคลานดุร้าย |
| Saving lives can get pretty gnarly sometimes. | บางครั้งก็ทำให้รู้สึกดีนะ |
| I believe only in the hand of fate and its gnarled knuckles. | ฉันเชื่อแต่ในเงื้อมือแห่งโชคชะตา และนิ้วอันแสนวิเศษของมัน |
| I told Michelle about how gnarly it's gonna be, and she wants to come. | ฉันบอกมิเชลว่าเยี่ยมแค่ไหน และเธออยากจะมา |
| If you want me to go down this gnarly hole, fine... | ถ้าพวกนายอยากให้ฉันลงไปในรูหนูนี่ ได้เลย... |
| Your breath gets really gnarly when you're nervous. | ลมหายใจจะเหม็นเวลาเครียดๆนะ |
| Now, you can't tell me that wasn't gnarly enough to go spelunking in. | อย่าบอกนะว่า นี่มีเรื่องกันแค่เบาๆ ไม่พอให้กระโจนลงไป |
| And we've grown together, like two gnarled trees twining around each other, trying to survive. | และเราก็เติบโตมาด้วยกัน เหมือนต้นไม้เก่าแก่ 2 ต้นไง อยู่ด้วยกันยังกะคู่แฝด พยายามที่จะเอาชีวิตรอด |
| That's about as gnarly as it gets. | แฟนนายกับเจ้านายงั้นเหรอ? |
| More repugnant than your gnarled fingers on that girl's thighs? | น่ารังเกียจกว่านิ้วคดงอของเจ้า ที่จับท่อนขาเด็กนั่นหรือเปล่า |
| But below that is 4,000 feet of really gnarly climbing- this fluted snow. | แต่ต่ำลงมาที่ 4,000 ฟุต เส้นทางลำบากมาก |
| That was some pretty gnarly stuff back there. | มันมีอะไรแปลกๆอยู่อีกเยอะเลยนะ |