| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agglomerate | (n.) การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อน |
| agglomerate | (vi.) จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: เกาะตัว |
| agglomerate | (adj.) ซึ่งจับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ที่เกาะตัวกัน Syn. clustered |
| agglomerate | (vt.) ทำให้จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ทำให้เกาะตัว |
| agglomerate | (n.) หินภูเขาไฟ |
| conglomerate | (vt.) ทำให้เป็นกลุ่มก้อน |
| conglomerate | (adj.) ที่รวมเป็นกลุ่มก้อน Syn. clustered |
| conglomerate | (vi.) เป็นกลุ่มก้อน |
| glomerate | (adj.) รวมกันเป็นกลุ่ม See also: จับกันเป็นก้อน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agglomerate | (อะกลอม' เมอเรท) vi.,adj.,n., จับเป็นกลุ่มเป็นก้อน, เกาะกัน,การเกาะตัว, ก้อนใหญ่. -agglomerative adj. |
| conglomerate | (คันกลอม'เมอเรท) n.,adj. (เกี่ยวกับ) เป็นกลุ่ม,ก้อนกรวด,กลุ่มบริษัทที่เป็นเครือ vi. รวมกัน,จับกันเป็นก้อน., See also: conglomeratic adj. ดูconglomerate conglomeritic adj. ดูconglomerate, Syn. massed |
| glomerate | adj. ซึ่งเกาะกันแน่น,รวมกลุ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| agglomerate | (vi) รวบรวม,จับเป็นก้อน,เกาะกัน,เก็บ |
| conglomerate | (adj) ที่จับตัวเป็นก้อน |
| glomerate | (adj) รวมกัน,เกาะกันแน่น,จับเป็นก้อน,รวมกลุ่ม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| agglomerate | เกาะกลุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| conglomerate | เกาะกลุ่มแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| edgewise conglomerate | หินกรวดมนแบน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| glomerate | เป็นกลุ่มแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Agglomerate | 1.วัสดุคอมพาวด์: กลุ่มอนุภาคของวัสดุหนึ่งหรือหลายกลุ่มที่อยู่ด้วยกันอย่างหลวมๆ 2.น้ำยาง: กลุ่มของอนุภาคยางในสารละลายแขวนลอยน้ำยาง 3.เขม่าดำ: การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อนของเขม่าดำที่ยึดกันด้วยแรงแวนเดอวาล์ว (van der waal) เนื่องจากปกติอนุภาคของเขม่าดำจะไม่อยู่แยกกันเป็นอนุภาคเดี่ยวๆ แต่จะรวมตัวกันเป็นกลุ่มของอนุภาคและกลุ่มของอนุภาคจะรวมตัวกันเป็นกลุ่ม ก้อนอย่างถาวร [เทคโนโลยียาง] |
| conglomerate | หินกรวดมน, หินตะกอนชนิดหนึ่งประกอบด้วยกรวดชนิดต่าง ๆ ที่มีลักษณะมนเชื่อมติดกันอยู่ด้วยตัวประสานจำพวกแคลเซียมคาร์บอเนต เหล็กออกไซด์ ซิลิกาหรือดินกรวดที่เป็นส่วนประกอบนี้อาจเป็นหินหรือแร่ซึ่งมุมและเหลี่ยมถูกลบหายไปหมดเนื่องจากการพัดพาและเสียดสี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อุทุมพร | (n.) Ficus glomerate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was here before conglomerates owned the studios. | ผมมาที่นี่ก่อนที่กลุ่มธุรกิจ จะเป็นเจ้าของสตูดิโอ |
| Prime minister, you're well aware... that Poseidon is the largest industrial conglomerate in the world. | ท่านนายกรัฐมนตรี ท่านกังวลเกินไป... ...โพเซดอนเป็นกลุ่มอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก |
| Before I settled down with a conglomerate husband, | ก่อนที่ฉันจะทำตัวเป็นแม่บ้านให้กับสามีผู้ร่ำรวมและทรงอิทธิพลในอนาคน |
| And I need to meet a conglomerate husband. | ฉันน่าจะออกเดทกับมหาเศรษฐีบ้างเนอะ |
| The Gu family conglomerate? No way. | ถ้านามสกุลของเธอคือ "กู" หมายความว่า เธอมาจากครอบครัวนักธรกิจใหญาอย่างพวกอิเล็คทรอนิกค์งั้นเหรอ |
| 2nd and 3rd generation conglomerate use insider info and financial power for money laundering. | ทายาทในอนาคต ฟอกเงิน และหุ้น... . |
| This H Group 2nd generation conglomerate was you? | เอช กรุป รุ่นที่สองนี่ หมายถึงพี่หรอ? |
| If it's such a big conglomerate, then-- | กลุ่มบริษัทในเครือใหญ่เช่นนี้ งั้น... |
| It turns out "the gazette" is owned by a multinational global conglomerate... oil, new technologies, shipping, air and ground transportation, all of which employ the services of one company... | ปรากฏว่า "หนังสือพิมพ์" เป็นของ บริษัทรวมกลุ่มนานาชาติ ที่มีธุรกิจหลายประเภท... น้ำมัน เทคโนโลยี ชิปปิ้ง |
| Exactly. The only worldwide conglomerate that is capable of thwarting the Mishima Zaibatsu's ambitions. | ถูกต้อง โดยเฉพาะกลุ่มบริษัทในเครือทั่วโลกที่สามารถ ขัดขวางเป้าหมายของ มิชิม่า ไซบัทซึ |
| You're the first conglomerate to forgo a huge wedding. | คุณไม่ได้วางแผนงานแต่งงาน รีบจดทะเบียนเข้า จูวอนของเราเป็นคนที่ หัวโบราณ ร่ำรวยและมีอิทธิพลมากที่สุด |
| You're the first conglomerate to forgo a huge wedding. | ไม่มีพิธีแต่งงาน มีแค่การจดทะเบียนสมรส มันไม่แปลกสำหรับ จูวอน หรือ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 集料 | [jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) |
| 砾岩 | [lì yán, ㄌㄧˋ ㄧㄢˊ, 砾岩 / 礫岩] conglomerate (geol.) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コングロマーチャント | [, konguroma-chanto] (n) (abbr) conglomerate merchant; (P) |
| コングロマリット | [, konguromaritto] (n) conglomerate |
| 塊村 | [かいそん, kaison] (n) agglomerated village |
| 塊状 | [かいじょう, kaijou] (adj-no) massive; agglomerated; bulk |
| 巨大複合企業 | [きょだいふくごうきぎょう, kyodaifukugoukigyou] (n) (See 複合企業) large conglomerate; large group of related companies |
| 礫岩 | [れきがん, rekigan] (n) conglomerate stone |
| 複合企業 | [ふくごうきぎょう, fukugoukigyou] (n,adj-no) conglomerate; group of companies run as a single organization |
| 集塊 | [しゅうかい, shuukai] (n) agglomerate (e.g. of cells, molecules, etc.); aggregation; mass; cluster |
| 集村 | [しゅうそん, shuuson] (n) (See 散村) agglomerated rural settlement |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หินแอกโกเมอเรต | [n. exp.] (hin aēkkōmo) EN: agglomerate FR: agglomérat [m] |
| กลุ่มบริษัท | [n. exp.] (klum børisa) EN: group of companies ; conglomerate ; group FR: ensemble de sociétés [m] ; groupe industriel [m] ; conglomérat [m] ; groupe [m] |
| กลุ่มบริษัทพลังงาน | [n. exp.] (klum børisa) EN: energy conglomerate FR: |
| สมาพันธ์ทางธุรกิจ | [n. exp.] (samāphan th) EN: conglomerate FR: |
| อุทุมพร | [n.] (uthumphøn) EN: Udumvara tree ; Ficus glomerate FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mischkonzern | {m}conglomerate merger |