| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| glamour | (n.) ความมีเสน่ห์ See also: ความดึงดูดใจ, เสน่ห์ Syn. allure, charm, glamor Ops. repulsion |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| glamour | (แกลม'เมอะ) n. เสน่ห์,ความดึงดูดใจ,ความตื่นเต้นและการผจญภัย, Syn. allure,charm |
| glamourous | (แกลม'เมอรัส) adj. ซึ่งดึงดูดใจ,มีเสน่ห์,เต็มด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัย, Syn. enchanting |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| glamour | (n) ความงาม,เสน่ห์,ความเย้ายวนใจ,ความดึงดูดใจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Big glamour night. Me and Monica at Launderama. | คืนนี้งานใหญ่ ฉันกับโมนิก้าจะไปซักผ้ากัน |
| I knew there was glamour in my genes. | ก็ตอนที่เฟย์เริ่มอ้วกเอาอาหารเช้าออกมา |
| BY THE GLITZ AND THE GLAMOUR OF THE HUMPHREY LIFESTYLE. | กับเสน่ห์และความสดใสของชีวิตแบบครอบครัวฮัมฟรี |
| Others the sex game, the glamour or the fame. | บ้างก็บ้าแต่เซ็กซ์ ความหรูหรา และชื่อเสียง |
| An attractive implication toward glamour and wealth. | มันบ่งบอกถึงความหรูหราและมั่งคั่ง |
| Or I can glamour someone into letting me feed on them for love, and then they'll forget all about it. | หรืออาจจะไปจีบใครสักคนเพื่อดื่มเลือดก็ได้ ซักพักเดี๋ยวก็ลืม |
| You said you could glamour somebody into letting you bite them? | คุณบอกว่าคุณยั่วยวนคนเพื่อดื่มเลือดได้เหรอ |
| Are you trying to glamour me? | พยายามสะกดจิตฉันเหรอ |
| Why don't you just glamour him? | แล้วทำไมไม่สะกดจิตเค้าหล่ะ |
| So anyway, some of the senior girls were going to that Glamour Shots place to have their photos taken. | ถึงยังไงก็ช่าง ผู้อาวุโสหญิงบางคน ใส่ชุดเซ็กส์ซี่วับๆแวมๆ เพื่อให้พวกเขาโพสท่าถ่ายรูป |
| But glamour is not permitted. | แต่เราไม่อนุญาตให้ใช้การสะกดจิต |
| Are you sure? She's been glamoured one too many times already. | งั้นเธอก็เป็นหญิงยั่วเมืองไปเรียบร้อยแล้ว |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グラマー | [, gurama-] (adj-na,n) (1) glamour; glamor; glamour girl; glamor girl; (2) buxom; full-breasted; (3) grammar; (P) |
| グラマーガール | [, gurama-ga-ru] (n) glamour girl; glamor girl |
| グラマーストック | [, gurama-sutokku] (n) glamour stock; glamor stock |
| トラグラ | [, toragura] (n) (abbr) transistor glamour; transistor glamor |
| トランジスターグラマー | [, toranjisuta-gurama-] (n) transistor glamour; transistor glamor |
| 幻惑 | [げんわく, genwaku] (n,vs) fascination; glamor; glamour; bewitching |
| 色気 | [いろけ, iroke] (n) (1) colouring; coloring; shade of colour; shade of color; (2) interest in the opposite sex; sex appeal; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion; (3) romance; poetry; charm; (4) desire; interest; inclination; ambition; (P) |
| 蠱惑;蟲惑(iK) | [こわく, kowaku] (n,vs) fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction |
| 魅力 | [みりょく, miryoku] (n) charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal; (P) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Glanz | {m}glamor [Am.]; glamour [Br.] |